Transatlanticism / Transatlanticism / Death Cab for Cutie
2003年，DCFC發行第四張專輯「Transatlanticism」。此張專輯完整呈現整體樂團概念之外，除了主流樂壇一致好評，也於商業市場中獲得廣大的成功與回響，讓此indie rock band於indie community之外開始真正被注意。專輯名稱很難翻譯，接近的意思可以說是「橫越大西洋主義」，簡而言之，意思是被海洋分隔兩地遙遠不可得的思念。也呼應歌詞內大量的水的意象。仔細聽這首歌開頭，除了簡單的鋼琴單音之外，還有一種敲擊聲音(我真不知道那是甚麼，感覺是電子合成的音樂..)，真實營造出遼闊寬廣的空間感。主唱聲音緩慢唱著，字句流洩一點一滴的堆疊出幾乎快要心碎的情感，特別是到了一再重複的副歌，主唱聲音真誠的近乎哀求，足以令海的對岸那人，即使站立於岸上也致完全滅頂。
之前說本團主唱聲音超乾淨又具備強大情緒穿透力，在這首歌中表現完全體現。也是為什麼當年我從六呎風雲的原聲帶中聽到本首歌，近乎瘋狂地開始延伸蒐集DCFC的各種資料與歌曲。(有些專輯在台灣不好買，我也是到亞馬遜買了四張....)
推薦最佳服用時機：
1. 仍然熱戀火辣辣的遠距離戀愛，或是單方面熄火的遠距離戀愛，或其實距離只有台北高雄不管哪一方先熄火的遠距離戀愛。
2. 單純只是有著深深寂寞感的自己一個人，或太閒沒事想要體驗深深寂寞感的不管幾個人
The rhythm of my footsteps crossing flatlands to your door have been silenced forever more. / The distance is quite simply much too far for me to row / It seems farther than ever before / Oh no.
I need you so much closer.....
其實在情感上真正的需要，對方是不會知道的...
20150127
