把書頁走成我們的私房地景——讀陳銘磻《日本文學館紀行》

更新於 2024/11/01閱讀時間約 1 分鐘
安藤忠雄設計的姬路文學館(陳銘磻攝影)
《日本文學館紀行》為陳銘磻四十年來,走讀日本各地之行旅紀錄。書中言及五十所風情各異的日本文學館,儼然一本掌中地圖,不僅縱貫古今,亦在山間鄉畔留下後人紛然尋夢的腳蹤。
全書分為三輯,分別為「特定作家の紀念館」、「經典名著の主題館」以及「區域性の綜合文學館」,自不同主題視角出發,為我們導航日本文化深層的底蘊與去向。
陳銘磻以豐厚的文學基底,娓娓闡述日本文學地景之貌,無論是從作者、名著或區域著眼,在白雪紛飛的東瀛之境,我們似乎都能循跡前往。無論是北海道的三浦綾子或長崎的遠藤周作,其文與一生的喧嘩與沈靜,都在字裡行間得著定位。
而文學的脈絡或許由此而生——風候與地土是如何釀成一部作品,或滋養一個生命。我們又從作品中不斷拼湊情節的可能,在場景的線索裡,理解故事的形成。這些都是《日本文學館紀行》告訴我們的事。
其中三浦綾子其人其作,最引我入迷。三浦綾子「一生都在為做喜歡的事而活」,尤其晚年為病所困,卻仍以文字溫暖世間,忠於自身信仰,無異於為入世的文學傳道者。而其文學館外的森林——位於旭川神樂市美瑛川右岸的悠然林相,亦成為《冰點》的地理背景。如能親臨一遭,也許也能想像或理解夏枝的掙扎,以及她無人可訴的糾結與痛楚。
而園區建築方面,由安藤忠雄設計的姬路文學館,不僅適切展出宮本輝的《泥の河˙螢川˙道頓堀川》在南北兩館之地,儼然映照為不同的地景風情,四季皆有可觀,「夏雲漂流文學館上空,輕盈丰姿投射到單車悠閒穿越群樹的小路,純粹豐盈了盎然綠意。我坐在文學館前,聽這一季蟬鳴不休。」恍惚神遊之間,似乎亦可領會光影吋移於肌膚的微炙之感,如那些有生命的字,輕輕熨貼煩躁的心神。
#書評#閱讀#閱讀日記#reading#book#紙上行旅
    avatar-img
    70會員
    466內容數
    將日子寫成詩,感慨寫成故事
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    蔡牧希的沙龍 的其他內容
    《迷宮書店》是羅智成「故事雲系列」第一步詩劇作,從2016年出版以來,在劇場搬演之間不段進行互文對讀與改寫。詩人深入「詩」的本質,從而進行各式延展與揉捏,幻化為我們熟悉又陌生的劇幕或即景,讓疲於現實的靈魂,亦得以凌駕於故事雲之上,俯瞰眾生之夢。 全書的詩句如蛛網蔓生,衍為恍若歧路又如運命的文字迷宮。
    最真實的謊言:殺人結業弒 殺人結業弒(死刑にいたる病)改編恐怖作家櫛木理宇2015年出版的小說《Chain Dog》,由白石和彌執導,阿部貞夫|岩田剛典、中山美穗主演。 故事由雅也奶奶的喪禮開始敘述,雅也是家中唯一的男孫,卻因為不符合父親的期望,遭受不少冷言冷語。連奶奶的公開追思會都無法參加。 有天
    《他還年輕》以吳晟《濁水溪筆記》為脈絡,從源頭到出海口,刻畫溪州地景,也細述他如何經歷心靈風暴,再次回到自己的書桌,沉澱於文學。 詩人長達兩年的 「不寫」,重新溯源濁水溪,也再次聽見體內涓涓溪水的聲響。 即使天地不仁,卻用最溫暖的懷抱,四面環繞枯乾貧瘠的心田。 這是他不曾說過的浪漫。
    《迷宮書店》是羅智成「故事雲系列」第一步詩劇作,從2016年出版以來,在劇場搬演之間不段進行互文對讀與改寫。詩人深入「詩」的本質,從而進行各式延展與揉捏,幻化為我們熟悉又陌生的劇幕或即景,讓疲於現實的靈魂,亦得以凌駕於故事雲之上,俯瞰眾生之夢。 全書的詩句如蛛網蔓生,衍為恍若歧路又如運命的文字迷宮。
    最真實的謊言:殺人結業弒 殺人結業弒(死刑にいたる病)改編恐怖作家櫛木理宇2015年出版的小說《Chain Dog》,由白石和彌執導,阿部貞夫|岩田剛典、中山美穗主演。 故事由雅也奶奶的喪禮開始敘述,雅也是家中唯一的男孫,卻因為不符合父親的期望,遭受不少冷言冷語。連奶奶的公開追思會都無法參加。 有天
    《他還年輕》以吳晟《濁水溪筆記》為脈絡,從源頭到出海口,刻畫溪州地景,也細述他如何經歷心靈風暴,再次回到自己的書桌,沉澱於文學。 詩人長達兩年的 「不寫」,重新溯源濁水溪,也再次聽見體內涓涓溪水的聲響。 即使天地不仁,卻用最溫暖的懷抱,四面環繞枯乾貧瘠的心田。 這是他不曾說過的浪漫。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    當你看書時,是否從第一章看到最後一章?這是人類追求「完整性」的天性在作祟。這篇文章帶你探索我們為什麼總是對「完成一件事」有著深刻的渴望。還會聊到,書真的看越多越好嗎?經典書籍一定要讀嗎?深度閱讀真的只看一本書嗎?幫助你找到屬於自己的閱讀方式!
    Thumbnail
    上學期的〈人生設計計畫〉專題是來自書籍《做自己的生命設計師:史丹佛最夯的生涯規劃課,用「設計思考」重擬問題,打造全新生命藍圖》,將書中的內容提取,切成三週的實作課,帶領孩子們一步步完成書中的步驟,並完成簡報,上台報告給評審聽!
    Thumbnail
    本文探討了建造業輸入勞工計劃的審批及把關機制,並闡述相關工程的人力需求和計劃的監察機制。
    Thumbnail
    本文介紹由艾薩克森(Walter Isaacson)撰寫的《賈伯斯傳 Steve Jobs》。特別提及賈伯斯的性格:事事都要掌握在手、固執、要求高,如何令他人生大起大跌。文章亦回顧了賈伯斯及蘋果產品怎樣徹底地影響和改變了大家的生活。
    有一天,朋友問小木如果可以打造一個專門閱讀和寫作的完美空間。 這個空間會是什麼樣子?這時小木想起的是自己內心的房間,那個就是完美空間了。
    Thumbnail
    先前在《日本好色#37》 曾介紹過東京的二手書街,對於書籍的熱愛程度,這個世上可能很難找到能和日本人匹美的了。除了熱愛閱讀,在書的展示上面,如果你和我一樣,來趟角川武藏野博物館,應該也能認同我的看法,這世上真的沒有人能把書的展示發揮得如此淋漓盡致了。
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    當你看書時,是否從第一章看到最後一章?這是人類追求「完整性」的天性在作祟。這篇文章帶你探索我們為什麼總是對「完成一件事」有著深刻的渴望。還會聊到,書真的看越多越好嗎?經典書籍一定要讀嗎?深度閱讀真的只看一本書嗎?幫助你找到屬於自己的閱讀方式!
    Thumbnail
    上學期的〈人生設計計畫〉專題是來自書籍《做自己的生命設計師:史丹佛最夯的生涯規劃課,用「設計思考」重擬問題,打造全新生命藍圖》,將書中的內容提取,切成三週的實作課,帶領孩子們一步步完成書中的步驟,並完成簡報,上台報告給評審聽!
    Thumbnail
    本文探討了建造業輸入勞工計劃的審批及把關機制,並闡述相關工程的人力需求和計劃的監察機制。
    Thumbnail
    本文介紹由艾薩克森(Walter Isaacson)撰寫的《賈伯斯傳 Steve Jobs》。特別提及賈伯斯的性格:事事都要掌握在手、固執、要求高,如何令他人生大起大跌。文章亦回顧了賈伯斯及蘋果產品怎樣徹底地影響和改變了大家的生活。
    有一天,朋友問小木如果可以打造一個專門閱讀和寫作的完美空間。 這個空間會是什麼樣子?這時小木想起的是自己內心的房間,那個就是完美空間了。
    Thumbnail
    先前在《日本好色#37》 曾介紹過東京的二手書街,對於書籍的熱愛程度,這個世上可能很難找到能和日本人匹美的了。除了熱愛閱讀,在書的展示上面,如果你和我一樣,來趟角川武藏野博物館,應該也能認同我的看法,這世上真的沒有人能把書的展示發揮得如此淋漓盡致了。