英文金融日記#5 | 英文本來就是一門外太空語言
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
英文不是我們的母語，單字背不起來是很正常，因為外語學習是需要長時間接觸，才能產生記憶。就先將英文當作是一門外星人的語言好了，讓我們一層層探討。
單字背不起來，怎麼辦
當我遇到不會的單字，沒見過的文法，或是已經看過的單字卻又怎麼樣都記不起來，偶爾也會感到懊惱與挫折，但我的處理方式是：先學會接納這個事實。
先接納這個事實，也是先處理好情緒，這點很重要，因為心情不美麗，是無法吸收任何東西的。當心情順利轉換後，我會大聲將單字唸出來，至少3次，藉由聲音來輔助記憶。或是嘗試用寫筆記的方式，記錄下來。通常寫完之後，就會先擱置在一旁，去完成其他事情。
這絕對不是逃避或是放棄，是改天再來翻開筆記，或是當從其他文章中看到之前寫的單字/文法時，一定會有印象。多看幾次，記憶也會逐漸加深。
接納自己，也是重新認識自己
然而，最主要的還是自我認知這件事，面對自已，然後接納自己。記不起來單字沒關係，不用硬逼著自己一定要3秒鐘吞下那個英文單字，因為就算最後記了起來，長時間放著沒有使用，一定會忘記。
以我自己為例，在我寫英文金融日記時，會尋找相關英文新聞與用詞，而” volatility”是使用率相當高的單字之一常。在此之前，我也有在平面新聞或是說電視媒體上看過，花了一些時間慢慢熟悉它。有時候看到它出現，會有印象，不過還是免不了查字典，確認之前的理解是否如同記憶一般。
然而，當我在寫這篇文章時，還是會不小心拼錯，拚成volitility。但我知道，這沒有關係，再次查了字典之後，可以立即改正。而且，每查字典一次，就能提升熟悉度，這樣就是一個進步了。(笑)
不追隨他人目標，按照自己步調慢慢來就好
舉一個較生活化的例子：當我得知同年齡層的女性朋友在北部已經買了房子，心中第一時間會感到訝異，當然也會替那位朋友感到開心，很佩服她如此有能力，能買下屬於自己的住屋。但我清楚明白她對自己的人生早有規劃，或許理財方式本來就是比我厲害，所以我不需要羨慕或是自我責備，反而是學會認清自己，不論是理財、存錢都還是有進步的空間。
不追隨他人腳步，可以告訴自己：沒關係，我正在慢慢一步一步與目標靠近，未來有一天也能實現。(自我肯定很重要)
如果我無法接納自己目前無法買房的事實，硬是要貸款或是借錢來達到目標，在沒有衡量自身實力後的衝動行為，那不僅存不到錢，房子繳不出房貸，可能被法拍，更慘。
總結
最後我想說的是，單字記不起來沒關係，不用心急，也不用給自己扣分，因為經由時間堆疊，一定能記得起來。當我將volatility又拼錯時，還可以藉故酸一下自己：英文本來就是外星語言，而且人生難免有意外嘛! 酸一下自己，或許能更幫助記憶喔!
7會員
17內容數
英文沒學好，但因想快速存一桶退休金、搭上2016年Udemy建立課程的創業風，與雙胞胎姐姐硬著頭皮練英文、架網站賣課程。最後因不會英文寫作，課程無法賣到全世界。於是決定再花一年時間練寫作。燒光了創業金，掏金夢沒成功，卻扎實練就英文聽說讀寫、考到多益920分。現在的新夢想：成立新網站、分享多益考試方法，不賣課程了(笑)
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
你也對於背誦單字感到很痛苦嗎？能不能更輕鬆地學習外語？試試書中提到的聽說讀寫方法，讓你突破學外語的煩惱！
在外商工作後，發現自己的英文能力跟以英語為母語的外國人比起來還有差距，因此分享了幾個練習英文的小習慣，包括錄音聽回放、主動創造口說練習的環境、以英文閱讀為初始語言、透過筆記和發出整理信件練習，並強調了收集回饋的重要性。
昨天講述了開始學習日文的契機以及如何把50音記入腦中，接下來我將會列舉在語言學習這一塊所做的練習列出來，這些方式不只用在日文上也用在我目前也接觸很多的英文上。
1.為自己製造環境：
應該沒有人會否認環境對語言的影響吧！我小時候英文學不好被唸我總是說如果讓我去美國一年我英文肯定可以變好，但是直接飛
老闆交代給我的任何事情，我基本上都能做出來，即使是從來沒有做過或學過的事情。
後來我發現原因是我會自我洗腦自己，把事情變簡單然後拆解成很多件小事。
比如我到了澳洲之後，最大的恐懼就是不太會說英文，以前以為自己英文還算可以，結果來了才發現這裡的語速還有口音等等，我以前學的英文根本不夠用，出來的時候
在英國留學、遊學或打工，常常遇到語言不足的挑戰，而這些挑戰也會帶來心理上的焦慮與壓力。作者分享了自己面對語言不足的困難以及調整心態的經驗，並提供了一些補足英文能力的方法，例如參與教會、志工活動、打工，並提到了一本有關外語學習的書籍。同時，作者也分享了自我覺察，照顧心理和享受時間的重要性。
你是不是想帥氣流利地說外語？可是背單詞、做練習，實在讓人昏昏欲睡，刷個抖音又看不懂... 學個語文怎麼變成宇宙難題了？
別擔心 ✨ 我最近發現了一個超酷的創業點子，叫做「語言星球」！
很多人喜歡把這一句話掛在嘴上，我們很常說：「唉! 我的英文不好耶!」
包括我自己在內也是一樣，通常會說自己英文不好的人，有二種人，
第一種人，是從小到大的英文學的很苦很吃力，聽說能力很爛，讀寫勉強可以過關
第二種人，也許家境環境不錯，父母也很努力的栽培，甚至出國唸過書
你也對於背誦單字感到很痛苦嗎？能不能更輕鬆地學習外語？試試書中提到的聽說讀寫方法，讓你突破學外語的煩惱！
在外商工作後，發現自己的英文能力跟以英語為母語的外國人比起來還有差距，因此分享了幾個練習英文的小習慣，包括錄音聽回放、主動創造口說練習的環境、以英文閱讀為初始語言、透過筆記和發出整理信件練習，並強調了收集回饋的重要性。
昨天講述了開始學習日文的契機以及如何把50音記入腦中，接下來我將會列舉在語言學習這一塊所做的練習列出來，這些方式不只用在日文上也用在我目前也接觸很多的英文上。
1.為自己製造環境：
應該沒有人會否認環境對語言的影響吧！我小時候英文學不好被唸我總是說如果讓我去美國一年我英文肯定可以變好，但是直接飛
老闆交代給我的任何事情，我基本上都能做出來，即使是從來沒有做過或學過的事情。
後來我發現原因是我會自我洗腦自己，把事情變簡單然後拆解成很多件小事。
比如我到了澳洲之後，最大的恐懼就是不太會說英文，以前以為自己英文還算可以，結果來了才發現這裡的語速還有口音等等，我以前學的英文根本不夠用，出來的時候
在英國留學、遊學或打工，常常遇到語言不足的挑戰，而這些挑戰也會帶來心理上的焦慮與壓力。作者分享了自己面對語言不足的困難以及調整心態的經驗，並提供了一些補足英文能力的方法，例如參與教會、志工活動、打工，並提到了一本有關外語學習的書籍。同時，作者也分享了自我覺察，照顧心理和享受時間的重要性。
你是不是想帥氣流利地說外語？可是背單詞、做練習，實在讓人昏昏欲睡，刷個抖音又看不懂... 學個語文怎麼變成宇宙難題了？
別擔心 ✨ 我最近發現了一個超酷的創業點子，叫做「語言星球」！
很多人喜歡把這一句話掛在嘴上，我們很常說：「唉! 我的英文不好耶!」
包括我自己在內也是一樣，通常會說自己英文不好的人，有二種人，
第一種人，是從小到大的英文學的很苦很吃力，聽說能力很爛，讀寫勉強可以過關
第二種人，也許家境環境不錯，父母也很努力的栽培，甚至出國唸過書