寶覺寺(上):在台日本人遺骨安置所

閱讀時間約 5 分鐘
置:台中市北區健行路140號
攝影日期:2022年11月26日
寶覺寺成立於1927年,由來自福建興化的後果寺住持良達長老為宣揚臨濟宗所建。戰後接任的第四任住持宗心法師(林錦東)曾皈依日本臨濟宗,在當地學佛餘年,與日本佛界關係良好。
1947年1月,住在苗栗大湖的客家農民野澤六和(原名張六和,妻子野澤ムメ為來自新潟縣的日本人,因入贅從妻姓),在田地中挖到日本人遺骨,從此與妻子發願收集遺留在台灣的日人遺骨。早期受苗栗縣議員徐金福幫助,將遺骨安放在大湖義民廟新建的七層「昭忠塔」(1953年落成)。相當有趣的是,昭忠塔同時也奉祀羅福星等苗栗抗日義士的遺骨,只是,目前在網路上的資訊,大約都遺落了早期同時有日人遺骨這段歷史。
野澤夫婦收集日人遺骨之事,引起日本駐中華民國大使館注意,與台灣政府交涉,1961年分別在台灣北、中、南三地興建日本人遺骨安置所,北部在北投中和禪寺,中部在台中寶覺寺,南部在高雄覆鼎金公墓,近年因覆鼎金公墓遷葬,遺骨遷移至鳥松區第四公墓納骨塔懷恩寶塔安置。之後,前台灣總督、海軍大將長谷川清,號召成立「日本囯台湾物故者慰靈塔建設会」,開啟台日間相關慰靈活動的交流,並將部分日人遺骨帶回日本國內,在東京築地本願寺建立慰靈塔奉祀。
寶覺寺內有三座日本人奉獻的鐘:一是長谷川清獻贈的梵鐘,並親題「友愛親善」匾額一幅贈予野澤六和;二是「日本囯台湾物故者慰靈塔建設会」於1964年贈送的友愛之鐘;三是由千餘日人集資鑄造的赤銅古鐘,鐫著「友愛永傳」,1971年落成。為響應日本方面贈鐘,有企業家發起於寺內建造友愛鐘樓一座,將日本所贈之大鐘安置於樓頂,由日本陸軍士官學校畢業之何應欽親題「友愛鐘樓」四個大字,刻鐫於鐘樓正面。鐘樓於1966年12月落成,由臺灣中部警備司令鮑步超剪綵、日本駐中華民國大使島津久大啟鳴。
寶覺寺內除了中部地區日人遺骨安置所的慰靈塔之外,目前尚有一座較小之東部北部地區慰靈塔,可能是在2007年左右,從北投中和禪寺移置過來。寶覺寺之日人遺骨原本供奉在慰靈塔後、建於1932年之七層寶塔,但此寶塔已改建。目前寺內正在大興土木、許多工程圍籬,筆者在寺內並沒有看到鐘樓。
中部地區日本人遺骨安置所慰靈塔
東部北部地區日本人遺骨安置所慰靈塔
寺內遺骨同時包含了太平洋戰爭中身亡的台籍日本兵與日本兵,在台籍日本兵權益運動興起之後,為寺內氛圍添加更多既政治卻又選擇性去政治(談台灣兵權益賠償卻不談戰爭發動者之責任問題)的色彩。前台籍日本兵陸續成立各種戰友會,並與日方的戰友會展開交流:1990年11月,台日雙方的南星會(陸軍)與海交會(海軍),於寶覺寺內建立「和平英魂觀音亭」與「靈安故鄉紀念碑」,「靈安故鄉紀念碑」由李登輝題字;1997年11月又建立「追遠亭」。
1999年在日本形成「日華(台)親善友好慰靈訪問團」,每年11月間固定組團來台,與「台灣台日海交會」聯合進行慰靈祭與參訪,固定於11月24日舉行會前會,25日在寶覺寺內舉行祭典。據一份2016年的報導,祭祀時,日方的慰靈團有隨團記者,還有一組四人穿著二戰期間日本海軍制服的小儀隊作表演;升旗儀式時,先升日本國旗、再升青天白日滿地紅旗,最末升日本海軍旗。
就筆者的角度而言,寺內的紀念碑說明文大體堪稱中規中矩,主旨就是慰靈與台灣兵權益賠償,但一如往常並沒有提到戰爭罪行與發動戰爭者的究責問題。在認同問題上則顯有內部差異,整體日本氛圍濃厚,然〈招魂碑序〉有段文字是:「炎黃子孫披髮左衽且慘遭日軍強徵派遣南洋……心不甘情不願甚至不知為何而戰又無可奈何」。
至於在「日華(台)親善友好慰靈訪問團」的網頁中,其若干言論其實就是日本戰前對外侵略的官方文宣,例如:「歷史證明,大東亞戰爭是日本自衛和解放亞洲的戰爭。」「這座紀念碑是獻給33,000多名大東亞戰爭時期台灣青年的棟樑,他們作為天皇陛下的赤子,勇敢地相信大東亞聖戰的勝利,為日本國難獻出寶貴的青春生命。」(Chrome翻譯)網頁上說,寶覺寺的別名是「台灣之靖國神社」。
除了上述北、中、南三地日人遺骨安置所之外,全台各地尚有若干處供奉日人遺骨、奉祀日本軍人警察或紀念台籍日本兵的佛寺、宮廟、慰靈塔。以下這些地方也是「日華(台)親善友好慰靈訪問團」訪台時會到訪的地點,其他還有更多因地方鄉野傳說而形成的祭祀處所:1. 嘉義東石富安宮,為奉祀日本警察義愛公森川清治郎的開基祖廟;2. 屏東高樹廣修禪寺,安置原屏東市的東本願寺和曹洞宗護國院的日本人遺骨,兩寺在戰後廢寺,廣修禪寺將日本人遺骨集中奉祀;3. 台南安南鎮安堂飛虎將軍廟,主祀舊日本海軍飛行員杉浦茂峰;4. 屏東恆春貓鼻頭潮音寺,供奉「第二次世界大戰日本海軍巴士海峽戰歿者」,包括日籍與朝鮮籍官兵;5. 苗栗南庄獅頭山勸化堂,有牌位常年奉祀日本警察廣枝音右衛門;6. 新竹北埔濟化宮,於1982年10月將合祀於日本靖國神社的三萬多名台灣人亡靈迎靈回台;7. 屏東枋寮東龍宮,主祀神為原海軍少將田中綱常,配祀神是乃木希典;8. 屏東枋寮龍安寺先鋒祠,供奉舊日本海軍機關兵樋口勝見;9. 高雄鳳山紅毛港保安堂,供奉日本海軍第卅八號巡邏艇;10. 新北烏來的「高砂義勇隊主題紀念園區」;11. 高雄旗津「戰爭與和平紀念公園」。
和平英魂觀音亭
靈安故鄉紀念碑,李登輝題字
英靈鎮魂碑,來自奉祀舊日本海軍元帥東鄉平八郎的東鄉神社
「和平英魂觀音亭」與「靈安故鄉紀念碑」緣起文
「靈安故鄉紀念碑」建立緣起文
招魂碑序26_140212
追遠亭銘記
日本海軍軍旗(旭日旗)。此標誌在中國及韓半島,如同納粹標誌在歐洲一般,是高度政治禁忌。
為什麼會看到廣告
6會員
35內容數
在地的社會與歷史記憶
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
天人之際的沙龍 的其他內容
纏碑,原為屏東消防組長龍揖松藏於昭和18(1943)年3月31日所立之消防殉職碑,用以紀念屏東消防組救火隊的成立過程和因公殉職者。「纏」(まとい)為日本江戶時代以來消防組用以互相識別、在火場激勵士氣的一種旗印。
建豐煤礦似乎是新竹縣最晚收坑的煤礦,昔日產煤以卡車載至內灣線的合興車站以運出礦區。近年橫山鄉公所修整斜坑口周圍的若干建築,包括礦場事務所與礦工工寮等,並建立觀景台等設施。除坑口周圍之遺址,延竹32鄉道再往上,尚有礦場風洞與儲煤櫃等遺跡。
洪致文認為這輛位於民俗公園的火車頭擁有多項唯一:台灣僅存1067mm軌距之礦業鐵道蒸汽機關車、瑞三礦業僅存的一輛蒸汽火車、日本統治時代海軍在台僅存的一輛火車等等,足可列入文化資產。但2013年台中市政府進行文資審議時,委員們認為這輛火車頭的修復方法有問題,所以沒有通過審議。
纏碑,原為屏東消防組長龍揖松藏於昭和18(1943)年3月31日所立之消防殉職碑,用以紀念屏東消防組救火隊的成立過程和因公殉職者。「纏」(まとい)為日本江戶時代以來消防組用以互相識別、在火場激勵士氣的一種旗印。
建豐煤礦似乎是新竹縣最晚收坑的煤礦,昔日產煤以卡車載至內灣線的合興車站以運出礦區。近年橫山鄉公所修整斜坑口周圍的若干建築,包括礦場事務所與礦工工寮等,並建立觀景台等設施。除坑口周圍之遺址,延竹32鄉道再往上,尚有礦場風洞與儲煤櫃等遺跡。
洪致文認為這輛位於民俗公園的火車頭擁有多項唯一:台灣僅存1067mm軌距之礦業鐵道蒸汽機關車、瑞三礦業僅存的一輛蒸汽火車、日本統治時代海軍在台僅存的一輛火車等等,足可列入文化資產。但2013年台中市政府進行文資審議時,委員們認為這輛火車頭的修復方法有問題,所以沒有通過審議。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
作為一個新手媽媽,我發現面對寶寶的感覺統合失調問題是一個挑戰,但同時也是一個機會來學習和成長。 一開始當我發現寶寶不太會對外界刺激產生反應時,我覺得非常焦慮又無助,很擔心是感覺統合失調。後來我很努力尋找解決方法,找到了一些能有效培養感覺統合能力的方法,讓我和寶寶一同走過這段旅程。
Thumbnail
每天晚上照顧阿嬤都是我最挑戰的時刻。阿嬤已經92歲高齡了,身體越來越虛弱,常常坐在輪椅上休息。隨著年紀的增長,阿嬤的記憶力和認知能力也在逐漸下降,有時候會表現得就像個孩子一樣天真活潑。 今天晚上我像往常一樣,準備好阿嬤的晚餐餵她進食。阿嬤一向很挑食,所以我必須耐心地哄她一口一口吃下去。
我第一次聽到「感覺統合」這個詞,是在發現我家寶寶很容易分心、還習慣咬指甲的時候… 因為感覺統合問題有可能是先天條件影響或後天環境過度保護造成的,我很擔心寶寶這是感覺統合失調的症狀,會影響學習力發展,所以我又查了很多感覺統合訓練的方法,趁寶寶現在還小,多增加他的互動體驗,培養感覺統合能力!
Thumbnail
嬰幼兒不論是在睡覺時間突然睜開雙眼、肢體突然抽動,或是在睡覺時間發出泣語般的聲音,但這些很正常的狀況,除了讓照顧者一個晚上無法好好睡一覺以外,也會擔心自己的寶寶是不是在做惡夢?是不是夜驚?是不是有什麼生理上的狀況?才會在夜間休息時間睡不安穩?
Thumbnail
一般美式速食通常指的是漢堡 而坊間常常將垃圾食物與速食劃上等號 為了商譽與建立口碑 有的商家就會推出速食相關的健康形象產品 也就有了品牌形象廣告的產生   圖片技法: 照片中的正面平視視角 其實是由正俯視的食物造型完成結構 使用俯視拍照 選擇想要的背景色 並且加上陰影 就
Thumbnail
「我要讓你實現你的夢想,那就是我的夢想。」 「當我終於來到月球,卻覺得好難過,因為我始終認為站在這裡的應該是兩個人。」 前幾天看完《電馭叛客:邊緣行者》,讓我感覺像是看了更加悲劇版的《天元突破》,今石洋之將TRIGGER的精神注入了賽博龐克世界裡,以強烈浪漫主義去對抗反烏托邦的悲劇,這樣在墜入懸
Thumbnail
日像上人開山,率領信徒四海唱導,經歷波折打壓,流放苦難,不忘初心宣揚佛法,終於得到後醍醐天皇旨意,建立第一間法華宗寺院 。
Thumbnail
​ 台灣佛教與道教是台灣人大眾信仰宗教主流,台灣宗廟密度堪稱是世界各國第一名。小編居住基隆人,從小到現在也是個佛教徒,這次來介紹台灣禪宗開機基祖師廟。 擁有輝煌歷史十方大覺禪寺。 十方大覺禪寺相關資訊:: ​ 基隆市安樂區崇德路10巷67號 ​ 02  2422    3630 ​ 無時間限制 (開
Thumbnail
大量的紙本作業、用傳真機下訂單、按計算機算業績......, 這是電腦問世前的景象吧? 難道我穿越了? 傳真機時代的三寶: 紙本作業、印章文化、老害
Thumbnail
茶里以療癒的圖文創作,從香港人的視角分享寶島生活的點點滴滴,我們可以輕鬆地閱讀茶里的分享,同時看到一位曾經上學、創作、做三份兼職的女孩,如何在笑淚中,逐步成為一位人稱療癒系的圖文作者,所有食衣住行育樂的面面觀,對於已經相當習慣台灣生活的我們,還有什麼不同呢?她筆下的台灣,是不是也是我們熟悉的模樣?
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
作為一個新手媽媽,我發現面對寶寶的感覺統合失調問題是一個挑戰,但同時也是一個機會來學習和成長。 一開始當我發現寶寶不太會對外界刺激產生反應時,我覺得非常焦慮又無助,很擔心是感覺統合失調。後來我很努力尋找解決方法,找到了一些能有效培養感覺統合能力的方法,讓我和寶寶一同走過這段旅程。
Thumbnail
每天晚上照顧阿嬤都是我最挑戰的時刻。阿嬤已經92歲高齡了,身體越來越虛弱,常常坐在輪椅上休息。隨著年紀的增長,阿嬤的記憶力和認知能力也在逐漸下降,有時候會表現得就像個孩子一樣天真活潑。 今天晚上我像往常一樣,準備好阿嬤的晚餐餵她進食。阿嬤一向很挑食,所以我必須耐心地哄她一口一口吃下去。
我第一次聽到「感覺統合」這個詞,是在發現我家寶寶很容易分心、還習慣咬指甲的時候… 因為感覺統合問題有可能是先天條件影響或後天環境過度保護造成的,我很擔心寶寶這是感覺統合失調的症狀,會影響學習力發展,所以我又查了很多感覺統合訓練的方法,趁寶寶現在還小,多增加他的互動體驗,培養感覺統合能力!
Thumbnail
嬰幼兒不論是在睡覺時間突然睜開雙眼、肢體突然抽動,或是在睡覺時間發出泣語般的聲音,但這些很正常的狀況,除了讓照顧者一個晚上無法好好睡一覺以外,也會擔心自己的寶寶是不是在做惡夢?是不是夜驚?是不是有什麼生理上的狀況?才會在夜間休息時間睡不安穩?
Thumbnail
一般美式速食通常指的是漢堡 而坊間常常將垃圾食物與速食劃上等號 為了商譽與建立口碑 有的商家就會推出速食相關的健康形象產品 也就有了品牌形象廣告的產生   圖片技法: 照片中的正面平視視角 其實是由正俯視的食物造型完成結構 使用俯視拍照 選擇想要的背景色 並且加上陰影 就
Thumbnail
「我要讓你實現你的夢想,那就是我的夢想。」 「當我終於來到月球,卻覺得好難過,因為我始終認為站在這裡的應該是兩個人。」 前幾天看完《電馭叛客:邊緣行者》,讓我感覺像是看了更加悲劇版的《天元突破》,今石洋之將TRIGGER的精神注入了賽博龐克世界裡,以強烈浪漫主義去對抗反烏托邦的悲劇,這樣在墜入懸
Thumbnail
日像上人開山,率領信徒四海唱導,經歷波折打壓,流放苦難,不忘初心宣揚佛法,終於得到後醍醐天皇旨意,建立第一間法華宗寺院 。
Thumbnail
​ 台灣佛教與道教是台灣人大眾信仰宗教主流,台灣宗廟密度堪稱是世界各國第一名。小編居住基隆人,從小到現在也是個佛教徒,這次來介紹台灣禪宗開機基祖師廟。 擁有輝煌歷史十方大覺禪寺。 十方大覺禪寺相關資訊:: ​ 基隆市安樂區崇德路10巷67號 ​ 02  2422    3630 ​ 無時間限制 (開
Thumbnail
大量的紙本作業、用傳真機下訂單、按計算機算業績......, 這是電腦問世前的景象吧? 難道我穿越了? 傳真機時代的三寶: 紙本作業、印章文化、老害
Thumbnail
茶里以療癒的圖文創作,從香港人的視角分享寶島生活的點點滴滴,我們可以輕鬆地閱讀茶里的分享,同時看到一位曾經上學、創作、做三份兼職的女孩,如何在笑淚中,逐步成為一位人稱療癒系的圖文作者,所有食衣住行育樂的面面觀,對於已經相當習慣台灣生活的我們,還有什麼不同呢?她筆下的台灣,是不是也是我們熟悉的模樣?