從「沒有」思考「擁有」,給孩子的第一本哲學思考書《「沒有東西」送給你》|繪本深讀

這是一本非常溫暖的書呢。
我實在太喜歡這本書了。第一次帶兒子在圖書館翻到這本書,讀完之後驚為天人。作者麥當諾怎麼可以用這麼簡潔的畫風、這麼簡單的故事線,帶出一個讓人回味無窮的小品故事呢?太厲害了。
如果不認識麥當諾──這位紐約時報排行榜暢銷作家,曾被畫出史努比的那位漫畫家大力讚賞,連《辛普森家庭》製作人都稱讚!原來是一位漫畫家啊,難怪這本書的畫風這麼可愛,僅佔畫面小小一角卻如此具有生命力。麥當諾還有另外一本也蠻有名的繪本叫《抱抱》,有興趣的爸爸媽媽可以買來看,很適合母親節拿出來讀給孩子聽。
總而言之,《「沒有東西」送給你》其實是出自麥當諾在2005年的《Mutts》漫畫,後續再增添一些篇幅後出成書。故事的主角貓咪奇奇和狗狗小歐,樸實動人的生活日常很感人,以聖誕節為背景的故事設定,更讓人被他們之間的情誼深深吸引。
要去哪裡買沒有東西呢?

這個故事在說什麼?

一個特別的日子到了,貓咪奇奇想送一個禮物給他的好朋友,但是他左想右想,自己的朋友什麼都不缺,到底要買什麼才好?我們可能都有這樣的時候,想送禮物給心愛的朋友或家人,但左想右想對方實在沒有缺什麼,怎麼辦呢?
這本沒有送出任何禮物的「禮物書」,成為了爸爸媽媽引導孩子認識送禮與收禮意義的第一本哲學書。沒有東西很空虛嗎?從貓咪奇奇思考送什麼禮物,到送出禮物的這段小故事,作者用輕鬆幽默的方式和溫暖的結尾,讓孩子明白──最好的禮物是買不到的,而我們身旁就有許多這樣的餽贈。
麥當諾以「沒有(the concept of nothing)」和「友誼」為題創作出這個故事,而「沒有東西」當成禮物,其實一點也不空虛。如果「沒有東西」並不存在,那麼我們怎麼還能以帶有意義的方式來談論它呢?假使「沒有東西」不存在,那我們說「沒有什麼好擔心的」又是什麼意思?
貓咪奇奇決定,「沒有東西」就是小狗小歐需要的禮物。爸爸媽媽也可以問問孩子:你覺得「沒有東西」是真正存在的東西嗎?儘管這在哲學上會進到很深的辯論,不過談論這件事一定會讓閱讀的過程增添更多樂趣,說不定孩子會有很讓父母驚訝的答案哦!文
備註:文末有關於「沒有」這個概念的哲學引導問題,爸爸媽媽可以問問孩子哦!我覺得超級有趣,明天來看看希希怎麼回答。
對一個什麼都有的人,要怎麼送禮物呢?
我親愛的朋友,值得一個大大的沒有東西。

最珍貴的禮物是買不到的

這本繪本的英文是「The Gift of Nothing」,非常喜歡書本編輯的這一句話:「從『沒有』思考『擁有』,最真摯的禮物是『買』不到的!
特別在商業化的聖誕節期裡,朋友之間的送禮、學校舉辦的交換禮物…我們早就買到沒有感覺了,花錢買下一份精緻禮物的快樂也僅限於當下、持續的時間愈來愈短。那,還有什麼東西是收到手中以後,仍然會在我們心裡溫暖好久好久的呢?
麥當諾把這本書的架構編排的非常好,貓咪奇奇一邊觀察人類的互動、一邊想找出「沒有東西」到底要到哪裡買。從大賣場回來喊著「沒有東西」好買、一直切換電視頻道喊著「沒有東西」好看的主人,貓咪奇奇認為,或許這是一個很好的禮物,最後拿來了一個大箱子──甚至再換了一個更大的箱子,要把「更大的沒有東西」送給親愛的朋友。
讀完真的非常感動,我很驚訝這一本小小的繪本、連打開書來插畫都小小的這本書,竟然會讓我有點想流淚的感動。我們身邊有這麼多東西、圍繞著這麼多人,為什麼「擁有」的感覺卻這麼稀薄?如果花錢就能買到這些東西,那也代表沒有什麼價值了。
《「沒有東西」送給你》的經典無庸置疑,蟬聯紐約時報暢銷排行榜是一定的,全球授權14種語言,甚至還在2014年被改拍成音樂劇在約翰·甘迺迪表演藝術中心演出,還拿下了具有代表性的劇場獎項──海倫海斯獎(Helen Hayes Award)呢。有興趣的爸爸媽媽,網路上也找的到英文版的繪本影片哦(繼續往下看)。
☆適讀年齡:0到6歲
☆關鍵字:聖誕節,友誼,陪伴,沒有東西
繪本改編的音樂劇,貓咪奇奇和小歐變成大人了,哈。(照片來源/The Kennedy Center)

【給孩子們的哲學思考問題】

1.為什麼貓咪奇奇的主人說:「電視裡沒有東西好看?」電視裡明明就有東西啊?
2.有些人會說:「沒有什麼事情好做的」、「沒有什麼東西好買的」。這是什麼意思?
3.要怎麼把「沒有東西」放進盒子裡呢?你可以抓住「沒有東西」嗎?
4.什麼是「沒有東西」?這也是一個東西嗎?
5.你總是在想著一些什麼東西嗎?你可以想著「沒有東西」嗎?或是沒有東西好想?
6.貓咪奇奇送給小狗小歐的盒子裡,裝著什麼東西呢?
7.如果你「看不到任何東西」,是不是代表「沒有東西」正存在在那裡?
貓咪奇奇準備的東西,有東西嗎?
沒有東西,到底是不是東西呢?
作者/繪者:麥當諾(Patrick McDonnell)
譯者:陳柏伶
出版社:格林文化
出版日期:2021年(初版是2005年)
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
五隻小雞和雞媽媽的互動寫實又有趣,完全可以對照到在家一打二兩個幼齡孩子的畫面。最厲害的是,小雞系列不只有生動、貼近生活的故事,裡面還會加進趣味感的小遊戲(像是「找找小雞在哪裡」),也有非常多可以一讀再讀、訓練孩子觀察力的小細節...
其實呢,好國王溫徹拉斯是一首流傳好幾世紀的歌謠,角色藍本為中歐已滅亡國家──大概是現在的捷克和波蘭西南部地區,波西米亞王國公爵溫徹拉斯的故事。 1853年,英國聖公會牧師、學者和詞曲創作家約翰.尼爾(John Mason Neale)寫下這首歌的歌詞,同年譜曲後正式演出。值得一提的是,這位溫徹拉斯公
孩子們都很期待過聖誕節,因為這是一個可以拿禮物的日子,還可以欣賞漂亮的聖誕樹和閃亮亮的燈飾,真的是滿滿的幸福感呢。不過說到送禮物,每家規定不同,而禮物不嫌多,如果可以有更多禮物,誰會覺得不好呢!
《葛莉兒的聖誕襪》讓孩子再思何為聖誕節真正的精神?除了拿到很多的禮物,我們願意為身邊的人多付出多少?如果自己都不夠了,如果一個聖誕禮物都沒有,還是可以過一個幸福的聖誕節嗎?這本書要傳遞的精神或許很老套,但最能打動人的,往往是老套的東西。
如果問你,這個世界上最神奇的樹是什麼? 很多人應該會不約而同的說是「聖誕樹」吧。
在這一個由木匠伊萊雕刻而成的小木頭人村莊裡,住著許多微美克人。他們高矮胖瘦各不同,擅長的事情不一樣,流露的性格和情感也不一樣。這些微美克人每天只做一件事,那就是在彼此身上貼點點:若是你有很多優點,那就會被貼上金色點點;假使你木質粗糙又沒有什麼特別吸引人的長處,就會被貼上灰色點點...
五隻小雞和雞媽媽的互動寫實又有趣,完全可以對照到在家一打二兩個幼齡孩子的畫面。最厲害的是,小雞系列不只有生動、貼近生活的故事,裡面還會加進趣味感的小遊戲(像是「找找小雞在哪裡」),也有非常多可以一讀再讀、訓練孩子觀察力的小細節...
其實呢,好國王溫徹拉斯是一首流傳好幾世紀的歌謠,角色藍本為中歐已滅亡國家──大概是現在的捷克和波蘭西南部地區,波西米亞王國公爵溫徹拉斯的故事。 1853年,英國聖公會牧師、學者和詞曲創作家約翰.尼爾(John Mason Neale)寫下這首歌的歌詞,同年譜曲後正式演出。值得一提的是,這位溫徹拉斯公
孩子們都很期待過聖誕節,因為這是一個可以拿禮物的日子,還可以欣賞漂亮的聖誕樹和閃亮亮的燈飾,真的是滿滿的幸福感呢。不過說到送禮物,每家規定不同,而禮物不嫌多,如果可以有更多禮物,誰會覺得不好呢!
《葛莉兒的聖誕襪》讓孩子再思何為聖誕節真正的精神?除了拿到很多的禮物,我們願意為身邊的人多付出多少?如果自己都不夠了,如果一個聖誕禮物都沒有,還是可以過一個幸福的聖誕節嗎?這本書要傳遞的精神或許很老套,但最能打動人的,往往是老套的東西。
如果問你,這個世界上最神奇的樹是什麼? 很多人應該會不約而同的說是「聖誕樹」吧。
在這一個由木匠伊萊雕刻而成的小木頭人村莊裡,住著許多微美克人。他們高矮胖瘦各不同,擅長的事情不一樣,流露的性格和情感也不一樣。這些微美克人每天只做一件事,那就是在彼此身上貼點點:若是你有很多優點,那就會被貼上金色點點;假使你木質粗糙又沒有什麼特別吸引人的長處,就會被貼上灰色點點...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
小明一直被金錢苦惱,總認為日子過得非常痛苦,凡事入不敷出,雖然有一筆儲蓄, 但總覺得不夠,擔心末來老了錢不夠用時該怎麼辦。 一天,他去參加一場同學聚會,由於太久沒見,大伙就喝開並有說有笑。 期間,他發現之前在學校總是開懷大笑的阿哲……
Thumbnail
我有一個從來沒有對人說過的秘密:我記得我曾經消失過三天,可是這件事卻只有我自己知道。
距離一年一度的重大活動還有十天,想不到早上起床感受到腰背不沉常的痛楚,之後稍為做一點伸展運動,誰知情況惡劣了,明顯地身體姿勢去到一個位置便會感到不舒服,而這種痛楚應該已經有三年多沒有試過了。那一刻的心情實在有點兒擔心,不是擔心四個多星期後會參加一場馬拉松比賽,卻是擔心跟着那十日如何面對及準備工作⋯⋯
Thumbnail
「我寧願自己是一匹狼,看著他這個人類就張開血口過去咬死他,然後拖著他的屍體到隱蔽的地方,獨自吃了他。」 最近讓淚點極高且莫名其妙的我爆哭的兩部作品,第一是電影《斷背山》,第二是小說《狼狗》。 兩者都是禁忌之愛。一個在過去,一個在現在,甚至是未來。
Thumbnail
有人堅信語譯的精髓『信、達、雅』,絕對是人工智能無法取代的;有人堅信人工智能勢必完全取代人工筆譯與語譯。 我則以為盡信AI,不如沒有AI。
Thumbnail
承熙收到過五、六次贊助,金額從 100 到 1000 元不等。我 9 月連續收到兩位網友贊助、其中一位還高達 1000 元!於是我思考:「贊助對我們創作者究竟有什麼意義呢?」1️⃣ 要更「努力」:找回創作的初心繼續拚 2️⃣ 記得「回饋」:感謝他人與自己 3️⃣ 記得收信看贊助者對我們說什麼
Thumbnail
是《法律人的思考法則》的系列書,作為一個從自然組跨考社會組之後,通常看些科普書來補足各種逐漸忘記的內容,而工程作為一種綜合學科,這本書的內容剛好是個廣泛的複習,當然還有一些以前不知道的知識。 工程不像上一本法律,幾乎是完全沒有概念來著,只知道部分、皮毛以及尚未綜合的分類知識。而這本書提到的諸多工程案
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
小明一直被金錢苦惱,總認為日子過得非常痛苦,凡事入不敷出,雖然有一筆儲蓄, 但總覺得不夠,擔心末來老了錢不夠用時該怎麼辦。 一天,他去參加一場同學聚會,由於太久沒見,大伙就喝開並有說有笑。 期間,他發現之前在學校總是開懷大笑的阿哲……
Thumbnail
我有一個從來沒有對人說過的秘密:我記得我曾經消失過三天,可是這件事卻只有我自己知道。
距離一年一度的重大活動還有十天,想不到早上起床感受到腰背不沉常的痛楚,之後稍為做一點伸展運動,誰知情況惡劣了,明顯地身體姿勢去到一個位置便會感到不舒服,而這種痛楚應該已經有三年多沒有試過了。那一刻的心情實在有點兒擔心,不是擔心四個多星期後會參加一場馬拉松比賽,卻是擔心跟着那十日如何面對及準備工作⋯⋯
Thumbnail
「我寧願自己是一匹狼,看著他這個人類就張開血口過去咬死他,然後拖著他的屍體到隱蔽的地方,獨自吃了他。」 最近讓淚點極高且莫名其妙的我爆哭的兩部作品,第一是電影《斷背山》,第二是小說《狼狗》。 兩者都是禁忌之愛。一個在過去,一個在現在,甚至是未來。
Thumbnail
有人堅信語譯的精髓『信、達、雅』,絕對是人工智能無法取代的;有人堅信人工智能勢必完全取代人工筆譯與語譯。 我則以為盡信AI,不如沒有AI。
Thumbnail
承熙收到過五、六次贊助,金額從 100 到 1000 元不等。我 9 月連續收到兩位網友贊助、其中一位還高達 1000 元!於是我思考:「贊助對我們創作者究竟有什麼意義呢?」1️⃣ 要更「努力」:找回創作的初心繼續拚 2️⃣ 記得「回饋」:感謝他人與自己 3️⃣ 記得收信看贊助者對我們說什麼
Thumbnail
是《法律人的思考法則》的系列書,作為一個從自然組跨考社會組之後,通常看些科普書來補足各種逐漸忘記的內容,而工程作為一種綜合學科,這本書的內容剛好是個廣泛的複習,當然還有一些以前不知道的知識。 工程不像上一本法律,幾乎是完全沒有概念來著,只知道部分、皮毛以及尚未綜合的分類知識。而這本書提到的諸多工程案