薇亦柔止這個筆名

閱讀時間約 4 分鐘
住處露臺
幾年前開始寫部落格時,用了郵件中的Moria作爲筆名。
Moria是聖經中,亞伯拉罕獻祭以撒之地,中文翻譯為摩利亞山(創世紀22:1-14),也就是日後的錫安山,所羅門王建造神殿之地(歷代記下3:1)。
兩、三年前開始從事小説創作時,想找一個與自己的文風接近的筆名,於是想起從前,想起了少女時代曾經爲自己取了一個出自詩經、超古風浪漫的筆名︰柔止。
當年之所以會取柔止這個筆名,是因爲又强勢又恰北北的我,被男友虐稱爲阿紫。身爲恰查某怎肯讓衆人厭的阿紫冠在自己身上,於是將阿紫美化爲︰阿止。
而柔止出自詩經『采薇』︰采薇,采薇,薇亦柔止。
這個筆名柔媚多情、欲言又止,以前寫情書時,總是署名柔止。
這段過去確實是很言情。
回首前塵,一路走來,如今的人生道路與心境,卻意外地暗合『采薇』這首詩最後一段的三十二個字︰「昔我往矣,楊柳依依,今我來思,雨雪霏霏。行道遲遲,載飢載渴,我心傷悲,莫知我哀。」
當年還是學生時,曾經讀到書上寫著,這三十二字是全『詩經』最美的詩句,尤其是前四句,但是不解其意,後來才知道,原來『世説新語』曾經記載了這樣一個故事(文學五十二)︰
謝公因子弟集聚,問毛詩何句最佳?遏稱曰:「昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏。」公曰:「訏謨定命,遠猷辰告。」謂此句偏有雅人深致。
爲何最美?少年輕狂的我並不甚明白。
「訏謨定命,遠猷辰告。」更是不明白。
如今才知道,更精闢入理的人生寫照是最後四句。
人到中年,歷經人世間滄桑,我卻要說,前四句最美,後四句最悲。『采薇』不僅是一首戰爭的悲歌,更是道盡了一個遊子離家的蒼涼與無奈。
於是,兩年多前到EP註冊時,便取名︰薇亦柔止。
「采薇采薇,薇亦柔止,曰歸曰歸,心亦憂止。」
薇亦柔止四字聽起來唯美浪漫,其實其中蘊藏著一首人生悲歌。
詩經這首詩描述一個年輕人遠征到異域、在疆場上迎敵作戰,日日夜夜都在想家,想著家鄉菜圃裏的薇菜。采薇歷經三個階段︰薇亦作止,薇亦柔止,薇亦剛止。年輕人天天都說要回家,要採收園裏的薇菜。然而時間慢慢地流逝,薇菜從發芽,到鮮嫩,等品嘗薇菜最佳賞味期「薇亦柔止」錯過了,薇菜已經到剛老粗硬,年輕人卻還未能歸鄉。
他戍守邊關,一年又一年地過去,回鄉的希望一次又一次地破滅。等到薇菜老了,回家成了遙不可及的心願,他害怕再也回不去了。
他的心境就像薇菜的成長一樣,歷經發芽(作止)、到鮮嫩(柔止)、到剛老粗硬(剛止)、到枯萎殆盡。他不斷地抱著希望,希望卻又不斷地在心底幻滅。
直到有一天,戰爭終於結束,他可以回家了。
他走在回家的途中,天空飄起了大雪,讓他想起當年離家的情景,昔我往矣,楊柳依依,是多麽美好的景色。今我來思,雨雪霏霏,如今飢寒交迫,歷經血洗的戰爭,他的人生已經是滿目瘡痍,在雪道上歸鄉的心情是何其沉重︰
行道遲遲,載飢載渴。
然而,最荒蕪的不是菜園裏的薇菜,也不是身體上的飢渴,而是無人能體會他内心的悲傷︰
我心傷悲,莫知我哀。

薇亦柔止簡介

出身台灣,留學法德,曾旅居泰國、法國、德國、中國、日本、美國、澳洲等國,最終滯留海外,並未回歸台灣,目前潛居於德國黑森林。育有三語兒童一名,以育兒心得爲基礎,曾經於【Blogger】發表大量與三語資優學障(2E)、兒童認知發展相關散論, 受到網友的喜愛。
近兩年潛心於文學創作,完成的小説作品有日耳曼歷史言情『孤城春深處』四卷與俄羅斯歷史言情『涅瓦河畔的冬宮』三卷。 小説以十八、九世紀歐洲宮廷為背景,創作手法非以時空穿越,非以中西交流,非以歷史重構,不重外語翻譯風,以中國古風為語境,來帶入歐洲多語多元的歷史情境,小説連載於【艾比索】文學網站中。
創作領域除了教養文與歐洲歷史小説之外,記述了不少自身的山居生活與遊歷各國的經歷,又因撰寫歷史小説的緣故,順道研究了小説的歷史背景,歷史散文也是創作重點之一。

長篇小説(推出中)

古中國宮廷︰夜未央

長篇小説(已完結)

古中國奇幻︰食夢貘
英美澳言情︰將進酒
俄羅斯宮廷︰涅瓦河畔的冬宮
日耳曼言情︰孤城春深處
以色列奇幻︰向死而生

短篇小説

黑森林日誌

歐洲史散文

文史哲雜文

avatar-img
90會員
110內容數
徜徉於空山不見人的簡約生活中,匍匐於多語多文化的坎坷道路上。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
本篇參與的主題活動
這件事應該很少人知道,但手遊一直算是我會偶一為之的興趣。只要剛好有空,我又對這個遊戲的玩法和題材有興趣,就會下載來玩玩看,玩到興致消退,或是它嚴重影響日常生活和創作時程為止。這一次的寶可夢卡牌遊戲,《Pokémon Trading Card Game Pocket》就是如此。
歡迎來到方格新手村第一站!參加方格主題活動,發表任何一篇貼文、文章加上指定標籤, 就有機會得到免費禮券,或是讓 vocus 把你的創作推薦給全站會員! 現在就完成新手村任務,讓更多人認識你!
本文探討作家在創作推理小說過程中所需具備的基本素養與技巧,透過《推理寫作祕笈》的案例分析,文章提供了目前推理小說的寫作要領,以及作家在面對創作困境時所需的實用建議,幫助讀者在字海中找到喘息之地,邁向成功的小說創作。文章同時提供相關的學習資源及創作交流平臺,鼓勵更多人參與推理小說的創作。
時間是2123年,那是一個下著雨的夜晚,冷風一波接著一波颳起,碩大的雨滴一滴滴地落在金屬上。多拉格睜開了雙眼,眼前是一扇窗戶,窗外一片黑暗,他發現自己在一個狹窄的空間裡,那是一個冷凍艙……
不再證明了/不再為了那些不証自明的事情/焚燒,或凋萎/房間逼仄但內心昶亮/虔恭迎接每個早上/晨光穿窗而來
這件事應該很少人知道,但手遊一直算是我會偶一為之的興趣。只要剛好有空,我又對這個遊戲的玩法和題材有興趣,就會下載來玩玩看,玩到興致消退,或是它嚴重影響日常生活和創作時程為止。這一次的寶可夢卡牌遊戲,《Pokémon Trading Card Game Pocket》就是如此。
歡迎來到方格新手村第一站!參加方格主題活動,發表任何一篇貼文、文章加上指定標籤, 就有機會得到免費禮券,或是讓 vocus 把你的創作推薦給全站會員! 現在就完成新手村任務,讓更多人認識你!
本文探討作家在創作推理小說過程中所需具備的基本素養與技巧,透過《推理寫作祕笈》的案例分析,文章提供了目前推理小說的寫作要領,以及作家在面對創作困境時所需的實用建議,幫助讀者在字海中找到喘息之地,邁向成功的小說創作。文章同時提供相關的學習資源及創作交流平臺,鼓勵更多人參與推理小說的創作。
時間是2123年,那是一個下著雨的夜晚,冷風一波接著一波颳起,碩大的雨滴一滴滴地落在金屬上。多拉格睜開了雙眼,眼前是一扇窗戶,窗外一片黑暗,他發現自己在一個狹窄的空間裡,那是一個冷凍艙……
不再證明了/不再為了那些不証自明的事情/焚燒,或凋萎/房間逼仄但內心昶亮/虔恭迎接每個早上/晨光穿窗而來
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
113/4/3的花蓮大地震到現在,有破千的餘震。 之前有提到,可以選〝唐山大地震〞這電影,以協助星星兒活用認知同理心,理解珍惜當下的人。 而有溫馨的地震寫實電影,心動奇蹟。 但,也有錯誤的防震觀念。 身為主兒女,在練過讚美之泉的〝醫治我〞,在回家的路上,就不自由主大哭 到了隔天,小花有經驗
Thumbnail
畢業後,沒有人再push自己應該做什麼,這讓我反思了人的本質,與成就不會自動找上門的道理。
Thumbnail
靈魂推動著你走上探索自我、整合陰影的道路;生命力不會拋棄你,就如你每個當下都能好好呼吸…一點一滴,一步又一步,在你不知不覺中,一切就累積成新的自己、更堅定穩固的自己。
躺在床上的玄武,沒有關上床頭燈,閉著眼面朝天花,大腦活動處於楊琳是否真的慘死及接聽電話的是否真兇手。瞄了一眼床頭上鬧鐘的時間,撥了回報館的一通電話。喝了一口回來後才弄的咖啡,穿回粉藍色帆布休閒鞋。揹著公事包形狀的皮革揹包,站大門前無意識地回顧毫無人氣的住宅空間,關掉燈掩上身後大門。 一名素顏打扮,
Thumbnail
擁有清晰的邏輯思維能力,是不是感覺起來特別厲害?😍 本篇分享讀書心得,書名:改變你人生的想法整理術《福柱煥 著,陳聖薇 譯,遠流出版事業股份有限公司出版》 每個人出生時的基因、環境、家庭教育都不同,如何透過後天培養自己全方位的思維,整理面對不同情況時產生的想法,對自己的人生發展真的很重要(天生的天
Thumbnail
這裡道具齊全,髮箍類居多,設置很多面鏡子,不怕人擠人 門口有一些範例照片,想不到要擺什麼姿勢,先來這邊參考一下 我們選這台,印出來是兩小張(圖案不重複),一次$200,可以加洗 結果拿了道具,忘記拍啦(糗) 掃描QRCODE就可以拿到電子檔喔! 🔴 店家名稱:Joy&Ray 信義店 韓式拍貼機 �
Thumbnail
前言 一年一度的探親之旅,即使瘟疫蔓延,也阻撓不了歸鄉的決心。由於去年已經居家檢疫過一次,今年再度隔離,一回生二回熟,心理安之若素,唯一的不同是這次改在旅館練功,檢疫過程又比之前嚴謹,所以又有一些新的體會。 我也拖拖拉拉,終於把一個平常一天就寫好的簡報文稿在隔離期間完成了,果然印證了帕金森的理論。
Thumbnail
有位抱著想拯救世界、學習心態的人,在這茫茫世界中,找到了一座田。在田畝中,撒下了他的希望、他的期待、他的信心,這些小種子斐然成長,這一望無垠之田 ,也會有豐收的一天,從播種的種子,到嫩綠的禾苗,再到夏天的開花,最後有的是秋天的金黃。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
113/4/3的花蓮大地震到現在,有破千的餘震。 之前有提到,可以選〝唐山大地震〞這電影,以協助星星兒活用認知同理心,理解珍惜當下的人。 而有溫馨的地震寫實電影,心動奇蹟。 但,也有錯誤的防震觀念。 身為主兒女,在練過讚美之泉的〝醫治我〞,在回家的路上,就不自由主大哭 到了隔天,小花有經驗
Thumbnail
畢業後,沒有人再push自己應該做什麼,這讓我反思了人的本質,與成就不會自動找上門的道理。
Thumbnail
靈魂推動著你走上探索自我、整合陰影的道路;生命力不會拋棄你,就如你每個當下都能好好呼吸…一點一滴,一步又一步,在你不知不覺中,一切就累積成新的自己、更堅定穩固的自己。
躺在床上的玄武,沒有關上床頭燈,閉著眼面朝天花,大腦活動處於楊琳是否真的慘死及接聽電話的是否真兇手。瞄了一眼床頭上鬧鐘的時間,撥了回報館的一通電話。喝了一口回來後才弄的咖啡,穿回粉藍色帆布休閒鞋。揹著公事包形狀的皮革揹包,站大門前無意識地回顧毫無人氣的住宅空間,關掉燈掩上身後大門。 一名素顏打扮,
Thumbnail
擁有清晰的邏輯思維能力,是不是感覺起來特別厲害?😍 本篇分享讀書心得,書名:改變你人生的想法整理術《福柱煥 著,陳聖薇 譯,遠流出版事業股份有限公司出版》 每個人出生時的基因、環境、家庭教育都不同,如何透過後天培養自己全方位的思維,整理面對不同情況時產生的想法,對自己的人生發展真的很重要(天生的天
Thumbnail
這裡道具齊全,髮箍類居多,設置很多面鏡子,不怕人擠人 門口有一些範例照片,想不到要擺什麼姿勢,先來這邊參考一下 我們選這台,印出來是兩小張(圖案不重複),一次$200,可以加洗 結果拿了道具,忘記拍啦(糗) 掃描QRCODE就可以拿到電子檔喔! 🔴 店家名稱:Joy&Ray 信義店 韓式拍貼機 �
Thumbnail
前言 一年一度的探親之旅,即使瘟疫蔓延,也阻撓不了歸鄉的決心。由於去年已經居家檢疫過一次,今年再度隔離,一回生二回熟,心理安之若素,唯一的不同是這次改在旅館練功,檢疫過程又比之前嚴謹,所以又有一些新的體會。 我也拖拖拉拉,終於把一個平常一天就寫好的簡報文稿在隔離期間完成了,果然印證了帕金森的理論。
Thumbnail
有位抱著想拯救世界、學習心態的人,在這茫茫世界中,找到了一座田。在田畝中,撒下了他的希望、他的期待、他的信心,這些小種子斐然成長,這一望無垠之田 ,也會有豐收的一天,從播種的種子,到嫩綠的禾苗,再到夏天的開花,最後有的是秋天的金黃。