[復仇劇比較]琅琊榜v.s.財閥小兒子(雷)

更新於 2023/03/02閱讀時間約 4 分鐘

摘要

《瑯琊榜》是一部2015年播出的中國古裝電視劇,其IMDB分數更高達8.9分,整合愛情、武俠、政治、復仇的劇情。
《財閥小兒子》是一部2022年播出的韓國電視劇,其IMDB分數更高達8.1分,整合社會、復仇的劇情。
這篇主要探討這兩部劇的復仇部分差異,尤其是雙方如何運用編劇技巧來述敘被陷害過程
本篇會先做故事簡單介紹,再來回答幾個問題瑯琊榜巧思:隱喻還有財閥小兒子巧思:大篇幅敘事,最後再說一下心得

故事簡單介紹

一開始,瑯琊榜先用10多分鐘隱喻主角被坑的過程,之後來到10多年後主角打算復仇,然後開始復仇並且揭開當年謎團,過程虐反派,最後達成目標
另一方面,財閥小兒子則是用整整一集,來仔細介紹主角並說明被坑過程,之後第二集開始復仇,過程也是虐反派,最後達成目標 (戲劇跟漫畫不同,這邊只說韓劇部分)
從上面可以發現到"被坑過程時數差異甚大",這邊沒有高下,筆者認為各有巧思,都是做了絕佳的安排

瑯琊榜巧思:隱喻

首先,隱喻有個好處就是埋伏筆,藉由埋伏筆,可以讓觀眾感到好奇,帶領觀眾一層層解開謎團,有些不怎樣的劇,充滿好奇心得觀眾還是看完了的原因就是想知道"到底發生什麼事"
這樣說來,隱喻是個萬用招數,為什麼小兒子不用?

隱喻這麼好用,那為什麼小兒子不用伏筆?

隱喻有個限制就是,之後發展的故事要收到那個伏筆影響,不然那伏筆/隱喻也沒啥意義,因為根本不重要
瑯琊榜的隱喻是赤焰軍跟祈王還有其他角色跟他們的愛恨情仇,即使過了復仇的當下還有不少重要角色,深深受到該事件影響,影響思想行為,藉由揭開伏筆,可以讓觀眾發現,喔!原來是這麼回事,還有就是那角色奇怪舉動,我猜是XXXX的關係,進而讓觀眾也參與到一起推理猜測赤焰軍事件,達到參與感
然而財閥小兒子不能用伏筆,應該是用了沒什麼影響,小兒子被陷害事件,雖然有個伏筆是秘密資金,但其實沒太大重要,而且更重要是重生到過去,完全少了"事件影響",所以如果用一些隱喻來描述的話,觀眾可能好奇,奇怪到底發生什麼事讓小兒子這麼討厭這家族,但後來提早知道跟後來知道根本沒差,就是一件事情而已(一個點而不是一個面)

財閥小兒子巧思:大篇幅敘事

財閥小兒子用直接敘事手法,把被陷害的辛酸演出來,這其實與原著漫畫也不同,漫畫只用1/3第一話來描述被陷害過程,而戲劇則是整整一集,外加了很多橋段,筆者認為戲劇這樣處理更好,更有拉近觀眾距離,產生同理心,之後復仇起來可以更有同感

為什麼琅琊榜不直接敘事?

另一方面,我們也可以反問,為什麼琅琊榜不學財閥小兒子直接敘事呢?
首先,琅琊榜是古裝劇,本身就離現代人有點距離感了,如果直接敘事起來,那些赤焰軍啥的,也一大堆人物,資訊量太多,大家都不認識,要到很後面才提起,這麼多沒有急迫資訊量,最好處理方式就是不要一下丟給觀眾,而是慢慢喂,剛好用隱喻伏筆方式,慢慢位給觀眾恰恰好
財閥小兒子,重生前有兩個角色群,一個是原生家庭,人就幾個人,很簡單好理解,另外就家族成員,也是有點多資訊量,但第二集馬上那些人又會出現,所以不太需要重頭翻,而且個人覺得當時角色互動不重要,因為漫畫也沒提,反正重點只有主角是上進窮人,被財閥家族欺負,大部分第一集功能就是"情感",拉高仇恨值,拉近觀眾,類似男主重生前人設也是"現代韓國人"非常寫實

結語/心得

兩者編劇技巧都很厲害,可以說是因地制宜
琅琊榜重視"故事邏輯",該劇各人物之間的複雜關係,神秘事件隱喻,如何讓政治計謀深入淺出
財閥小兒子重視"拉近觀眾情感",拉高仇恨值,再用未來人大招替天行道,中間穿插很多韓國大世界,進而拉近中年齡層的觀眾,整個很有韓國文化風味,更讓人了解韓國歷史
琅琊榜限於古裝劇要拉近觀眾距離本身就比較困難也不是本意,古裝劇讓人可以逃離現實,悠遊故事情節中,而財閥小兒子先是讓觀眾感到現實仇恨感,再用重生跳脫現實,過程也藉由大事件重溫歷史,各有強項

為什麼會看到廣告
avatar-img
10會員
74內容數
這專題主要在記錄過去的旅遊心得
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
《黑暗榮耀》跳脫了過往男性為主的復仇框架,讓女性自我賦權,透過女性自己的力量達到目標。在復仇過程中著墨於女性的互助合作,將女性打造成具體的角色,而非某人的妻子、母親。這些女性所提供的援助,也遠遠超過男性角色的協助,在校園霸凌這樣的結構性暴力之下,也在性別意識中做出突破,讓它不止步於復仇爽劇。
Thumbnail
車銀優漫改劇《犬系戀人》近日播出大結局,他和金南珠合作的新戲《Wonderful World》將在3月1日首播,日前MBC電視台在Youtube曝光讀本畫面,今天公開了首波預告片。 《Wonderful World》是一部懸疑類型的電視劇,由《Voice2》李勝英導演執導,是車銀優和金南珠首度
Thumbnail
大家一定都覺得由狗主演的電影肯定溫馨又可愛吧,不!比死侍更嘴砲、尺度無下限,復仇狗聯盟將會打破你對狗的所有刻板印象!
Thumbnail
劇情簡介 女主玉燦美(辛睿恩飾)和雙胞胎哥哥玉燦圭(姜律飾)從小就被父母遺棄,兩人相依為命在釜山的育幼院長大。直到兄妹倆八歲時,哥哥玉燦圭被首爾的一對夫妻收養,改名為朴元錫。某天兄妹倆在視訊,正聊得愉快,突然有人進來朴元錫所在的教室,朴元錫跟他對話了片刻,手裡的手機就應聲掉落──他被從窗戶推了下去,
Thumbnail
女性復仇劇少了流血暴力相向,增加描寫自我審視的內心糾結,以及跟身邊的伴侶、朋友、家人之間關係的衝突。當哭鬧被視為弱者的表達方式,成為無用的武器時,女性該如何復仇呢?
Thumbnail
日本《偷情連載中》是一部妻子對於丈夫的復仇劇。少女漫畫家佐和子在老家思考下一部新作連載,老公俊夫在她學習開車時進到房間發現妻子竟然正在畫自己外遇出軌的不倫戀,究竟是妄想、現實還是另有隱情?夫妻之間透過漫畫稿紙,最終會繪出怎麼的結局呢?
Thumbnail
說到李荷妮,可以說是近年的韓國演藝圈裡,從「美艷妖嬌」這種既定框架中轉型而出的最成功範例。遠的不講,去年以黑馬之姿成為秋初韓劇收視冠軍的《One The Woman:雙重人生》就是她的最新代表作,當時在一片強敵環伺中,還能拿下大結局17.8%的驚人二位數收視佳績,如今也在台灣播出了。
Thumbnail
開場舞台上女形的雪中之舞,狂艷淒絕。 其實今天的看客有逼死父母的仇家,雪之丞心中祕而不宣的復仇目的,讓他登台成為首屈一指的藝伎。他的仇人有三個,位高權重受到將軍信賴的土部三齋,商人川口和廣海屋。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
《黑暗榮耀》跳脫了過往男性為主的復仇框架,讓女性自我賦權,透過女性自己的力量達到目標。在復仇過程中著墨於女性的互助合作,將女性打造成具體的角色,而非某人的妻子、母親。這些女性所提供的援助,也遠遠超過男性角色的協助,在校園霸凌這樣的結構性暴力之下,也在性別意識中做出突破,讓它不止步於復仇爽劇。
Thumbnail
車銀優漫改劇《犬系戀人》近日播出大結局,他和金南珠合作的新戲《Wonderful World》將在3月1日首播,日前MBC電視台在Youtube曝光讀本畫面,今天公開了首波預告片。 《Wonderful World》是一部懸疑類型的電視劇,由《Voice2》李勝英導演執導,是車銀優和金南珠首度
Thumbnail
大家一定都覺得由狗主演的電影肯定溫馨又可愛吧,不!比死侍更嘴砲、尺度無下限,復仇狗聯盟將會打破你對狗的所有刻板印象!
Thumbnail
劇情簡介 女主玉燦美(辛睿恩飾)和雙胞胎哥哥玉燦圭(姜律飾)從小就被父母遺棄,兩人相依為命在釜山的育幼院長大。直到兄妹倆八歲時,哥哥玉燦圭被首爾的一對夫妻收養,改名為朴元錫。某天兄妹倆在視訊,正聊得愉快,突然有人進來朴元錫所在的教室,朴元錫跟他對話了片刻,手裡的手機就應聲掉落──他被從窗戶推了下去,
Thumbnail
女性復仇劇少了流血暴力相向,增加描寫自我審視的內心糾結,以及跟身邊的伴侶、朋友、家人之間關係的衝突。當哭鬧被視為弱者的表達方式,成為無用的武器時,女性該如何復仇呢?
Thumbnail
日本《偷情連載中》是一部妻子對於丈夫的復仇劇。少女漫畫家佐和子在老家思考下一部新作連載,老公俊夫在她學習開車時進到房間發現妻子竟然正在畫自己外遇出軌的不倫戀,究竟是妄想、現實還是另有隱情?夫妻之間透過漫畫稿紙,最終會繪出怎麼的結局呢?
Thumbnail
說到李荷妮,可以說是近年的韓國演藝圈裡,從「美艷妖嬌」這種既定框架中轉型而出的最成功範例。遠的不講,去年以黑馬之姿成為秋初韓劇收視冠軍的《One The Woman:雙重人生》就是她的最新代表作,當時在一片強敵環伺中,還能拿下大結局17.8%的驚人二位數收視佳績,如今也在台灣播出了。
Thumbnail
開場舞台上女形的雪中之舞,狂艷淒絕。 其實今天的看客有逼死父母的仇家,雪之丞心中祕而不宣的復仇目的,讓他登台成為首屈一指的藝伎。他的仇人有三個,位高權重受到將軍信賴的土部三齋,商人川口和廣海屋。