檢舉內容

[復仇劇比較]琅琊榜v.s.財閥小兒子(雷)

《瑯琊榜》是一部2015年播出的中國古裝電視劇，其IMDB分數更高達8.9分，整合愛情、武俠、政治、復仇的劇情。

《財閥小兒子》是一部2022年播出的韓國電視劇，其IMDB分數更高達8.1分，整合社會、復仇的劇情。

這篇主要探討這兩部劇的復仇部分差異，尤其是雙方如何運用編劇技巧來述敘被陷害過程

本篇會先做故事簡單介紹，再來回答幾個問題瑯琊榜巧思:隱喻還有財閥小兒子巧思:大篇幅敘事，最後再說一下心得

一開始，瑯琊榜先用10多分鐘隱喻主角被坑的過程，之後來到10多年後主角打算復仇，然後開始復仇並且揭開當年謎團，過程虐反派，最後達成目標

另一方面，財閥小兒子則是用整整一集，來仔細介紹主角並說明被坑過程，之後第二集開始復仇，過程也是虐反派，最後達成目標 (戲劇跟漫畫不同，這邊只說韓劇部分)

從上面可以發現到"被坑過程時數差異甚大"，這邊沒有高下，筆者認為各有巧思，都是做了絕佳的安排

首先，隱喻有個好處就是埋伏筆，藉由埋伏筆，可以讓觀眾感到好奇，帶領觀眾一層層解開謎團，有些不怎樣的劇，充滿好奇心得觀眾還是看完了的原因就是想知道"到底發生什麼事"

這樣說來，隱喻是個萬用招數，為什麼小兒子不用？

隱喻有個限制就是，之後發展的故事要收到那個伏筆影響，不然那伏筆/隱喻也沒啥意義，因為根本不重要

瑯琊榜的隱喻是赤焰軍跟祈王還有其他角色跟他們的愛恨情仇，即使過了復仇的當下還有不少重要角色，深深受到該事件影響，影響思想行為，藉由揭開伏筆，可以讓觀眾發現，喔！原來是這麼回事，還有就是那角色奇怪舉動，我猜是XXXX的關係，進而讓觀眾也參與到一起推理猜測赤焰軍事件，達到參與感

然而財閥小兒子不能用伏筆，應該是用了沒什麼影響，小兒子被陷害事件，雖然有個伏筆是秘密資金，但其實沒太大重要，而且更重要是重生到過去，完全少了"事件影響"，所以如果用一些隱喻來描述的話，觀眾可能好奇，奇怪到底發生什麼事讓小兒子這麼討厭這家族，但後來提早知道跟後來知道根本沒差，就是一件事情而已(一個點而不是一個面)

財閥小兒子用直接敘事手法，把被陷害的辛酸演出來，這其實與原著漫畫也不同，漫畫只用1/3第一話來描述被陷害過程，而戲劇則是整整一集，外加了很多橋段，筆者認為戲劇這樣處理更好，更有拉近觀眾距離，產生同理心，之後復仇起來可以更有同感

另一方面，我們也可以反問，為什麼琅琊榜不學財閥小兒子直接敘事呢？

首先，琅琊榜是古裝劇，本身就離現代人有點距離感了，如果直接敘事起來，那些赤焰軍啥的，也一大堆人物，資訊量太多，大家都不認識，要到很後面才提起，這麼多沒有急迫資訊量，最好處理方式就是不要一下丟給觀眾，而是慢慢喂，剛好用隱喻伏筆方式，慢慢位給觀眾恰恰好

財閥小兒子，重生前有兩個角色群，一個是原生家庭，人就幾個人，很簡單好理解，另外就家族成員，也是有點多資訊量，但第二集馬上那些人又會出現，所以不太需要重頭翻，而且個人覺得當時角色互動不重要，因為漫畫也沒提，反正重點只有主角是上進窮人，被財閥家族欺負，大部分第一集功能就是"情感"，拉高仇恨值，拉近觀眾，類似男主重生前人設也是"現代韓國人"非常寫實

兩者編劇技巧都很厲害，可以說是因地制宜

琅琊榜重視"故事邏輯"，該劇各人物之間的複雜關係，神秘事件隱喻，如何讓政治計謀深入淺出

財閥小兒子重視"拉近觀眾情感"，拉高仇恨值，再用未來人大招替天行道，中間穿插很多韓國大世界，進而拉近中年齡層的觀眾，整個很有韓國文化風味，更讓人了解韓國歷史

琅琊榜限於古裝劇要拉近觀眾距離本身就比較困難也不是本意，古裝劇讓人可以逃離現實，悠遊故事情節中，而財閥小兒子先是讓觀眾感到現實仇恨感，再用重生跳脫現實，過程也藉由大事件重溫歷史，各有強項