【#那些不眠夜晚的種種】系列之3──那些不眠夜晚的音樂與浮生(三)

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
*抹香菁 楊曉菁老師
自從歌手徐佳瑩唱了〈#身騎白馬〉這首歌紅遍大街小巷之後:
「我身騎白馬 走三關
我改換素衣 過中原
放下西涼沒人管
我一心只想王寶釧」
大家對於「我身騎白馬」一詞更是琅琅上口。
這首歌不是為一段歷史故事讚頌,而是談愛情
「而你卻 靠近了 逼我們視線交錯
 原地不動 或向前走 突然在意這分鐘
 眼前荒沙瀰漫了等候
 耳邊傳來孱弱的呼救
 追趕要我愛的不保留」
不過,引人注目的是,歌曲中以臺語唱腔的這段「我身騎白馬」的副歌,以 #臺語、#歌仔戲唱腔 與 #國語流行歌曲 融合,是特別且獨到之處。
大家耳熟能詳的歌仔戲「#王寶釧苦守寒窯十八年」(又名「#薛仁貴與王寶釧」),它的故事原型跟京劇《#紅鬃烈馬》相似。
故事內容是唐朝丞相王允,生有三女,王寶釧排行老三,在街頭,搭建彩樓,拋球選婿。
球中薛平貴。
不過,王允嫌貧愛富,後悔之前的承諾,王寶釧卻選擇隨薛平貴投奔寒窯,與薛平貴困守寒窯,苦度光陰。
後來,薛平貴降服紅鬃烈馬有功,唐王大喜,予以封官。
某年薛平貴跟隨軍隊遠赴西涼征戰,戰功赫赫的薛平貴備受西涼國國王重用,後來娶了西涼國的公主玳瓚為妻。
過了十八年,王寶釧清守寒窯,備嘗艱苦。
後來,夫妻兩人在因緣際會之下終於再度相逢。
而作家張愛玲的《#流言》一書,瞧見愛玲對這部〈紅鬃烈馬〉京劇下了一段評論:
「〈紅鬃烈馬〉無微不至地描寫了男性的自私。薛平貴致力於他的事業十八年,泰然地將他的夫人擱在寒窯裡像冰箱裡的一尾魚,有這麼一天,他突然不放心起來,星夜趕回家去。她的一生的最美好的年光已經被貧窮與一個社會叛徒的寂寞給作賤完了,然而他以為團圓的快樂足夠抵償了以前的一切。他不給她設身處地想一想——他封了她做皇后,在西涼國代戰公主的領土裡做皇后!在一個年輕的,當權的妾的手裡討生活!難怪她(王寶釧)封了皇后之後十八天就死了——她沒這福分。可是薛平貴雖對女人不甚體諒,依舊被寫成一個好人。京戲的可愛就在這種魂樸含蓄處。」
張愛玲果然就是張愛玲!這段評析文字鞭辟入裡,一語中的,深得箇中三昧,直指人心,在悵然王寶釧的艱苦之外,嗟嘆連連。
圖片來源:blocks/Unsplash
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
*抹香菁 楊曉菁老師 ■ 夜晚適合書寫,不為什麼目的, 就是塗鴉。 文學的長巷裡,左擁右抱, 恨不得貪抓一切, 連牆縫中的塵埃都捏緊在指間。 然後,沒預期地生出了許多芽, 是文學的芽, 它們在空中捲著, 在樹上攀著, 有時候是游絲, 在光影中兀自浮動。 ■ 愛聽歌, 愛在歌詞翻箱倒篋, 在流行音樂的
*抹香菁 楊曉菁老師 在浮世的光影裡,每天有許多日常且平易的畫面,在你我的眼前飄晃而過,像是海浪般,一波一波,交疊襲來,令人目不暇給,卻又常常遺忘。於是,到底哪些片刻及片段,會刻印在腦海裡,住進你的心裡,撞擊思維,且讓人低迴不已。 每回車子加油後,不論髒不髒,總是會著意地順便洗車。某次和加油站店長小
*鬍子老師 某豪 「觀點」可以改變一個人的世界(視界)。 我從事藝術教育工作,自然著迷於攝影,每當眼睛遊移於相機觀景窗與實際風景時,總覺得兩者存在著許多無法言喻的差異。 各位應該都有使用手機幫忙拍團體照的經驗,但往往拍出來之後會聽到:「我怎麼看起來這麼胖!」、「我腿變得好短!」諸如此類的抱怨聲,其實
*鬍子老師 某豪 我承認自己是男人的沙文主義者、傳統的父權觀,但自從接受人文主義思想以及性別平權的立法與主張的洗禮之後,讓我在藝術教育這塊領域的觀念也為之改變。 在我的教學職涯中,類似這樣的觀念改變不勝枚舉: 回想第一次在大專院校兼課時開了一門「#流行藝術的創意點子」,受到當時學生的啟發,讓我和他們
*鬍子老師 某豪 究竟是框架?還是突破? 我對「框、格、架」等具有「結構性」的造型,以及玻璃、鏡子等光滑、反射的介面有特別的偏好。回想自己就讀新竹師專美勞科(1981)時,莫名地喜愛描繪有框、透明的玻璃以及反射光影的視覺現象,當時並不清楚為何如此迷戀,但經歷過藝術教育與人生際遇之後,才發現這不僅是個
*鬍子老師 某豪 2加3等於1?這是什麼數學題?請您運用您的創意解看看! 這其實不是什麼數學題,是我個人所定義出來的創意公式。 本系列的文章以「美感創意隨身『包』」命題,希望透過生活事物的取材,探討美感和創意之間的連結,讓每個例子像「分享包」一樣,成為可隨身攜帶與享用的美感創意點子。 至於2加3為何
*抹香菁 楊曉菁老師 ■ 夜晚適合書寫,不為什麼目的, 就是塗鴉。 文學的長巷裡,左擁右抱, 恨不得貪抓一切, 連牆縫中的塵埃都捏緊在指間。 然後,沒預期地生出了許多芽, 是文學的芽, 它們在空中捲著, 在樹上攀著, 有時候是游絲, 在光影中兀自浮動。 ■ 愛聽歌, 愛在歌詞翻箱倒篋, 在流行音樂的
*抹香菁 楊曉菁老師 在浮世的光影裡,每天有許多日常且平易的畫面,在你我的眼前飄晃而過,像是海浪般,一波一波,交疊襲來,令人目不暇給,卻又常常遺忘。於是,到底哪些片刻及片段,會刻印在腦海裡,住進你的心裡,撞擊思維,且讓人低迴不已。 每回車子加油後,不論髒不髒,總是會著意地順便洗車。某次和加油站店長小
*鬍子老師 某豪 「觀點」可以改變一個人的世界(視界)。 我從事藝術教育工作,自然著迷於攝影,每當眼睛遊移於相機觀景窗與實際風景時,總覺得兩者存在著許多無法言喻的差異。 各位應該都有使用手機幫忙拍團體照的經驗,但往往拍出來之後會聽到:「我怎麼看起來這麼胖!」、「我腿變得好短!」諸如此類的抱怨聲,其實
*鬍子老師 某豪 我承認自己是男人的沙文主義者、傳統的父權觀,但自從接受人文主義思想以及性別平權的立法與主張的洗禮之後,讓我在藝術教育這塊領域的觀念也為之改變。 在我的教學職涯中,類似這樣的觀念改變不勝枚舉: 回想第一次在大專院校兼課時開了一門「#流行藝術的創意點子」,受到當時學生的啟發,讓我和他們
*鬍子老師 某豪 究竟是框架?還是突破? 我對「框、格、架」等具有「結構性」的造型,以及玻璃、鏡子等光滑、反射的介面有特別的偏好。回想自己就讀新竹師專美勞科(1981)時,莫名地喜愛描繪有框、透明的玻璃以及反射光影的視覺現象,當時並不清楚為何如此迷戀,但經歷過藝術教育與人生際遇之後,才發現這不僅是個
*鬍子老師 某豪 2加3等於1?這是什麼數學題?請您運用您的創意解看看! 這其實不是什麼數學題,是我個人所定義出來的創意公式。 本系列的文章以「美感創意隨身『包』」命題,希望透過生活事物的取材,探討美感和創意之間的連結,讓每個例子像「分享包」一樣,成為可隨身攜帶與享用的美感創意點子。 至於2加3為何
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
  若說一首歌,曲是皮,那詞就是骨了。   前幾天看見脆友介紹的「如髮」正是香港著名填詞人--周耀輝的作品,故事是講述一名雛妓過盡千帆,最後,走上了青燈古佛為歸屬。   空靈,雅緻。   話不多說,就來聽聽這首盧凱彤與麥浚龍的歌曲。   噢,個人偏心,所以只放盧凱彤現場版,請不要揍不專業介
Thumbnail
故劍情深,指夫妻之間情感深厚、患難與共。背後的典故是漢宣帝劉詢與恭哀皇后許平君之間的故事,這段佳話被後人傳誦千古。然而,事實真的是如此嗎?你有想過,劉詢明知鬥爭險惡,為何還要將許平君推向鬥爭的封口浪尖呢?這背後的用意為何?劉詢對許平君真的有愛嗎?這篇文章想從另外一個角度討論看看故劍情深背後的故事。
Thumbnail
本日籤詩: 「路險馬羸人行急,失群軍馬困難當。灘頭風浪船掉破,日暮花殘天降霜。」 籤詩故事:       這首籤詩摘取自《薛剛反唐》。籤詩主角紀鑾英是男主薛剛的妻子。       讓所長稍稍為大家說說這個故事。       薛剛是薛丁山兒子。上輩子老爹是他的仇人,這輩子轉世不知道是不是來討
Thumbnail
薛寶釵是中國古典章回小說紅樓夢中備受討論的人物。她的性情和為人處世能給人許多啟示。薛寶釵的性情冷靜,擁有冰雪般的聰慧,讓她在各種窮迫困境中變通裕如,顯示出她的獨特魅力和智慧,但同時也遭許多讀者詬病。這篇文章深入談薛寶釵的待人處事,從金蟬脫殼、薛寶釵與黛玉的互動、寶釵獲得賈母喜愛等角度進行了深入解讀。
Thumbnail
楚江懷古三首·其一 唐代馬戴 露氣寒光集,微陽下楚丘。猿啼洞庭樹,人在木蘭舟。廣澤生明月,蒼山夾亂流。雲中君不見,竟夕自悲秋。 《楚江懷古》對孤獨、無常以及在變化的世界中尋找意義的主題進行了深刻的反思。演講者穿越自然景觀的旅程隱喻了他們自我發現的內在旅程。這首詩生動的意象和令人回味的語言營
〈念奴嬌〉赤壁懷古 大江東去,浪淘盡、千古風流人物。故壘西邊,人道是三國周郎赤壁。亂石崩雲,驚濤裂岸,捲起千堆雪。江山如畫,一時多少豪傑。 遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發,羽扇綸巾,談笑間、檣艣灰飛煙滅。故國神遊,多情應笑我,早生華髮,一尊還酹江月。 背景 此闋詞作於蘇軾貶謫黃
Thumbnail
西施詠 唐代王維 豔色天下重,西施寧久微。朝爲越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊衆,貴來方悟稀。邀人傅香粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。 這首詩是描寫西施的故事,她身為越國女子,卻因美貌而被越王選中入宮成為吳王夫差的妃子。詩中表現了她從平凡
Thumbnail
清平調·其一 唐代李白 雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非羣玉山頭見,會向瑤臺月下逢。 詩中以雲、花、春風、露華等意象,生動地描繪了楊貴妃的美貌和氣質,並將其比作天上的仙女。這首詩語言清新流暢,意境優美,將楊貴妃的美貌和氣質描繪得淋漓盡致。它不僅是李白最著名的詩篇之一,也是唐代宮廷詩中的代表
Thumbnail
首度挑戰「現代古裝劇」曲風的創作歌手徐小萍,3/1發行2024最新主打單曲〈初雪的日光〉。無論詞、曲及編曲,宛如一齣能夠觸動人心的戲劇,不少人聽了歌之後都指歌曲讓他們很感動、聽完想哭、好適合代言仙俠傳手遊、像古裝劇主題曲、很有氣質、充滿著情境畫面⋯。 而〈初雪的日光〉這首歌曲的誕生,本身就來自
Thumbnail
孔雀東南飛,五里一徘徊。   南朝徐陵編選的《玉臺新詠》中收錄有一首漢末民歌〈焦仲卿妻〉,被後人譽為「長詩之聖」。詩中描述了一齣婚姻悲劇,其梗概從詩前小序可得知: 漢末建安中,廬江府小吏焦仲卿妻劉氏,為仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃投水而死,仲卿聞之,亦自縊於庭樹,時人傷之,為詩云爾
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
  若說一首歌,曲是皮,那詞就是骨了。   前幾天看見脆友介紹的「如髮」正是香港著名填詞人--周耀輝的作品,故事是講述一名雛妓過盡千帆,最後,走上了青燈古佛為歸屬。   空靈,雅緻。   話不多說,就來聽聽這首盧凱彤與麥浚龍的歌曲。   噢,個人偏心,所以只放盧凱彤現場版,請不要揍不專業介
Thumbnail
故劍情深,指夫妻之間情感深厚、患難與共。背後的典故是漢宣帝劉詢與恭哀皇后許平君之間的故事,這段佳話被後人傳誦千古。然而,事實真的是如此嗎?你有想過,劉詢明知鬥爭險惡,為何還要將許平君推向鬥爭的封口浪尖呢?這背後的用意為何?劉詢對許平君真的有愛嗎?這篇文章想從另外一個角度討論看看故劍情深背後的故事。
Thumbnail
本日籤詩: 「路險馬羸人行急,失群軍馬困難當。灘頭風浪船掉破,日暮花殘天降霜。」 籤詩故事:       這首籤詩摘取自《薛剛反唐》。籤詩主角紀鑾英是男主薛剛的妻子。       讓所長稍稍為大家說說這個故事。       薛剛是薛丁山兒子。上輩子老爹是他的仇人,這輩子轉世不知道是不是來討
Thumbnail
薛寶釵是中國古典章回小說紅樓夢中備受討論的人物。她的性情和為人處世能給人許多啟示。薛寶釵的性情冷靜,擁有冰雪般的聰慧,讓她在各種窮迫困境中變通裕如,顯示出她的獨特魅力和智慧,但同時也遭許多讀者詬病。這篇文章深入談薛寶釵的待人處事,從金蟬脫殼、薛寶釵與黛玉的互動、寶釵獲得賈母喜愛等角度進行了深入解讀。
Thumbnail
楚江懷古三首·其一 唐代馬戴 露氣寒光集,微陽下楚丘。猿啼洞庭樹,人在木蘭舟。廣澤生明月,蒼山夾亂流。雲中君不見,竟夕自悲秋。 《楚江懷古》對孤獨、無常以及在變化的世界中尋找意義的主題進行了深刻的反思。演講者穿越自然景觀的旅程隱喻了他們自我發現的內在旅程。這首詩生動的意象和令人回味的語言營
〈念奴嬌〉赤壁懷古 大江東去,浪淘盡、千古風流人物。故壘西邊,人道是三國周郎赤壁。亂石崩雲,驚濤裂岸,捲起千堆雪。江山如畫,一時多少豪傑。 遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發,羽扇綸巾,談笑間、檣艣灰飛煙滅。故國神遊,多情應笑我,早生華髮,一尊還酹江月。 背景 此闋詞作於蘇軾貶謫黃
Thumbnail
西施詠 唐代王維 豔色天下重,西施寧久微。朝爲越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊衆,貴來方悟稀。邀人傅香粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。 這首詩是描寫西施的故事,她身為越國女子,卻因美貌而被越王選中入宮成為吳王夫差的妃子。詩中表現了她從平凡
Thumbnail
清平調·其一 唐代李白 雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非羣玉山頭見,會向瑤臺月下逢。 詩中以雲、花、春風、露華等意象,生動地描繪了楊貴妃的美貌和氣質,並將其比作天上的仙女。這首詩語言清新流暢,意境優美,將楊貴妃的美貌和氣質描繪得淋漓盡致。它不僅是李白最著名的詩篇之一,也是唐代宮廷詩中的代表
Thumbnail
首度挑戰「現代古裝劇」曲風的創作歌手徐小萍,3/1發行2024最新主打單曲〈初雪的日光〉。無論詞、曲及編曲,宛如一齣能夠觸動人心的戲劇,不少人聽了歌之後都指歌曲讓他們很感動、聽完想哭、好適合代言仙俠傳手遊、像古裝劇主題曲、很有氣質、充滿著情境畫面⋯。 而〈初雪的日光〉這首歌曲的誕生,本身就來自
Thumbnail
孔雀東南飛,五里一徘徊。   南朝徐陵編選的《玉臺新詠》中收錄有一首漢末民歌〈焦仲卿妻〉,被後人譽為「長詩之聖」。詩中描述了一齣婚姻悲劇,其梗概從詩前小序可得知: 漢末建安中,廬江府小吏焦仲卿妻劉氏,為仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃投水而死,仲卿聞之,亦自縊於庭樹,時人傷之,為詩云爾