釣魚台,是ROC最好的煙霧彈?

閱讀時間約 7 分鐘

在以下「日中就共同開發東海油氣田正式達成共識」的新聞中,學到幾件事情:

1. 劃界問題:暫時擱置。

2. 這是5年的懸案,以「實現劃界前的過渡期間,在不損害雙方法律立場的情況下達成的政治性共識」。

3. 專屬經濟海域(EEZ)方面:日本主張「日中中線」(日中兩國海岸線起算等距離之線);中國主張整個大陸棚直到沖繩海溝為止。

4. 共同開發:中線附近的「翌檜(あすなろ)」(龍井)天然氣田;

 日本投資:最大的「白樺(しらかば)」(春曉)天然氣田;

 繼續探勘:「樫(かし)」(天外天)「楠(くすのき)」(斷橋)。

5. 何謂「共同開發」,還有待定義。

6. 條約,明年日本國會開議後批准。

raw-image

7. 最重要的是:

此事與ROC吵鬧的聯合號海釣船事件,有關嗎?若有關,理由何在?若無關,為何無關?

這顯然是在1982年〈聯合國海洋公約〉規定下的條約行為。

問題是:「中華民國」為何無法參與?是「中國」已經參與?and/or「台灣」不是國家?

這要看1982年〈聯合國海洋公約〉第305條「簽字」:


1.  本公約應開放給下列各方簽字:

(a)  所有國家(States);

(b)  納米比亞,由聯合國納米比亞理事會代表;

(c)  在一項經聯合國按照其大會第1514(XV)號決議監督並核准的自決行動中選擇了自治地位(have chosen that status in an act of self-determination supervised and approved by the United Nations in accordance with General Assembly resolution 1514 (XV)),並對本公約所規定的事項具有許可權(competence),其中包括就該等事項締結條約的許可權(competence to enter into treaties)的一切自治聯繫國(self-governing associated States);

(d)  按照其各自的聯繫文書的規定,對本公約所規定的事項具有許可權,其中包括就該等事項締結條約的許可權的一切自治聯繫國;

(e)  凡享有經聯合國所承認的充分內部自治(full internal self-government and recognized as such by the United Nations),但尚未按照大會第1514(XV)號決議取得完全獨立的一切領土,這種領土須對本公約所規定的事項具有許可權,其中包括就該等事項締結條約的許可權;

(f)  國際組織,按照附件九。

2.  本公約應持續開放簽字,至一九八四年十二月九日止在牙買加外交部簽字,此外,從一九八三年七月一日起至一九八四年十二月九日止,在紐約聯合國總部簽字。

台灣 and/or ROC,在〈海洋公約〉下沒有地位(status),一點談的資格都沒有。


釣魚台,是ROC地位最好的煙霧彈嗎?

正好是海洋法專家的馬統總為何在記者會略過這條消息(或者搶先開記者會)?我們還要注意什麼?

請參閱:不是「國家」而有外交權的單位,可能是什麼?

 

日中就共同開發東海油氣田正式達成共識 ■共同社(2008.06.18)



       

【共同社6月18日電】日中兩國政府18日宣佈,雙方針對東海油氣田問題正式就共同開發達成共識。具體內容為:

(1)兩國將共同開發橫跨日方主張的專屬經濟區(EEZ)邊界線「日中中間線」的「翌檜」油氣田(中國名:龍井)週邊海域;

(2)日方將向中方已著手開發的「白樺」(中國名:春曉)油氣田出資;

(3)對於其他油氣田週邊海域,雙方將繼續協商,暫時擱置邊界劃分問題等。

日方計劃在明年的例行國會上完成條約批准手續,今後將與中方進入條約細節磋商階段。

日本外相高村正彥在當晚的記者會上強調,「這是在實現劃界前的過渡期間,在不損害雙方法律立場的情況下達成的政治性共識」。雙方在擱置根本性的「劃界」問題的基礎上優先達成妥協,以此作為兩國首腦此前達成共識的「全面推進戰略互惠關係」的成果。

此次設定的共同開發區域位於「翌檜」油氣田南部海域,面積約2700平方公里,跨越了「日中中間線」。關於開採權和權益比率,雙方將本著「互惠原則」平等處理。關於「白樺」油氣田,則將限定在中方已著手開發的區域內,日中雙方將協商決定出資比例。日方公司將向中方油氣田開發公司出資,權益則將按照出資比例進行分配。

今後雙方還將繼續磋商位於「中間線」附近的「楠」(中國名:斷橋)、「樫」(中國名:天外天)等油氣田週邊海域的共同開發問題。中方一直主張包括尖閣諸島(中國名:釣魚島)在內,從中國大陸延伸至「沖繩海溝」的大陸架是日中分界線。福田在5月日中首腦會談後的記者會上就東海油氣田問題稱「取得了重大進展」,就早日解決該問題顯示出了信心。

 

ガス田開発、中国との合意内容発表…「翌檜」は周辺区域で ■讀賣新聞(2008.06.18)

政府は18日、東シナ海のガス田共同開発に関する中国政府との合意内容を正式発表した。

 日本が共同開発を求めてきた4ガス田のうち、〈1〉白樺 ( しらかば )(中国名・春暁)の開発への参加〈2〉翌檜 ( あすなろ )(同・龍井)南側の日中中間線をまたぐ海域への共同開発区域設定――が柱だ。両政府は細部をさらに詰め、条約として確定する。樫 ( かし )(同・天外天)と楠 ( くすのき )(同・断橋)の扱いは継続協議とした。

5年越しの懸案であるガス田問題は決着へ大きく踏み出したが、翌檜そのものが共同開発区域に含まれない点など、日本側の譲歩が大きかったとの見方も出ている。

5月の福田首相と胡錦濤国家主席の基本合意を受けたもので、高村外相と甘利経産相が18日、外務省での共同記者会見で発表した。外相は「戦略的互恵関係の大きな成果」と強調。経産相は「日中の重要なエネルギー供給源となることを期待する」と述べた。

4ガス田の中で最大の埋蔵量を持つとされる白樺では、日中両国が合弁会社を設立、開発を行う方向だ。中国側の開発が相当程度進んでいることから、出資比率は中国側が過半となる見通しだ。翌檜南側の共同開発区域は約2700平方キロで、神奈川県(約2400平方キロ)に匹敵する面積。埋蔵量は不明だが、経産相は「これから精密調査するが、優良な地層であることは間違いない」と期待感を表明した。日中双方が開発費を折半し、生産したガスの収益も等分する方向だ。

ただ、白樺の合意を巡っては、中国側は「共同開発」と明言していない。開発に関する主導権を維持したい思惑があると見られ、高村外相も「共同開発と言うかは定義の問題」と、中国側への配慮をにじませた。翌檜そのものが共同開発区域に含まれなかった点や、他のガス田の扱いが先送りされたこととも合わせ、「日本が譲った」とする見方の理由となっている。

合意の過程では、共同開発を優先し、主権的権利が及ぶ排他的経済水域(EEZ)の境界画定は、議論を先送りした。「日中双方の海岸線から等距離の地点を結んだ日中中間線が境界」とする日本側と、「大陸棚が延びる沖縄諸島西側まで中国の権利が及ぶ」とする中国側で、折り合いがつかないためだ。

翌檜南側の共同開発区域は「中間線」をまたぐが、「双方の法的立場を損なわない前提」(外相)だとして、今回の合意とEEZ画定交渉は絡めないとしている。

(2008年6月18日22時33分  読売新聞)


    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    以往都是一顆蘋果救台股,結果現在變成一家晶圓代工廠,不僅支應全球最新科技的生成,也救了台股與美股先前幾週的頹勢,這次的台積電法說會給足了市場更多樂觀空間,也為即將卸任的劉德音董事長,打上優異的成績單。
    Thumbnail
    shen森這個台灣寶物實體店面開幕 我真的就是 從我知道它開始以後 就一路一路用到現在 跟他的緣分非常濃厚 連它的草創時期都是我最好的摯友設計的 她是一個很美好的女孩子 平常用的保養絣也超美好 有一次她來我家玩 她拿她設計的產品給我用  身為一個美妝老江湖都傻眼怎麼這麼好用
    Thumbnail
    台積電日前召開 2023Q3 法說會,以超出公司財測和市場共識的獲利數字,打破了市場預期公司調降資本支出的疑慮。隨著各產業終端庫存恢復正常,各節點產能利用率有望觸底反彈,此外在 2024 年多位客戶開始採用 3nm 製程下,公司良率提升速度預期將加快,且可持續保持與競爭對手的領先優勢
    Thumbnail
    轉眼間又兩年,研究所的日子過得飛快,在畢業之際,希望寫下一篇文章來記錄這兩年的經歷,也提供一些資訊給有興趣到台灣讀研究所的人們,廢話不多說,現在來進入主題吧!
    Thumbnail
    雖然在我上篇文章的後記中寫道要寫我申請的兩個獎學金事情,不過日前我順利的把標題上也記載的重要事項給完成了,比起獎學金的事情這兩個對留學能否成功進行的影響更大,而最後會在提及前文所說的獎學金適宜。
    Thumbnail
    由Faxdoc、Sunnydaze,、Happy squared共同開發的遊戲《鏽蝕苔蘚 Rusted Moss》,打破常規將「吊繩」結合「射擊」、「物理效果」及「類銀河戰士惡魔城」,嘗試帶給玩家全新的遊戲體驗。
    Thumbnail
    今天你是否也收到朋友在群組傳的好康:「台灣中油政府燃油補貼」「7-11分店開業促銷禮品」的抽獎活動?只要回答四題就可以拿到萬元新台幣,哪有這種好康!這是常見釣魚手法,不管怎麼抽都會中獎,還要你分享給五個群組才能領獎,千萬不要上當!這只是想要騙個資的釣魚網站 「
    Thumbnail
    如果你家住在新北市汐止區,四股埤可能你也不知道有此地方;更何況是外地人。其實小編的印象中在新北市汐止區有白匏湖、翠湖、金龍湖三大湖。四股埤透過GOOGLE MAP發現她的存在、還真是讓小編眼睛為之一亮,這就跟著小編腳步來走走這個地方吧。 四股埤相關資訊:: 地址: 新北市汐止區中華街57巷8號 電
    Thumbnail
    在「假新聞」充斥當道的現代社會,對於媒體報導已經變成「低標」的要求,閱聽大眾只求新聞是「正確」、「真實」,媒體的第四權角色功能漸漸地消失殆盡,已經很少有像日本自由記者鈴木智彥撰寫的《魚與黑道:追蹤暴力團的大金脈「盜魚經濟」》透過長時間的深入調查採訪,挖掘日本水產經濟不為人知的一面。   本書最
    Thumbnail
    因官方條約沒清楚說明,台灣、中國大陸、日本官方從西元1960年代後,爭取釣魚台島(也叫「尖閣群島」)土地及海洋管理權。 後來......
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    以往都是一顆蘋果救台股,結果現在變成一家晶圓代工廠,不僅支應全球最新科技的生成,也救了台股與美股先前幾週的頹勢,這次的台積電法說會給足了市場更多樂觀空間,也為即將卸任的劉德音董事長,打上優異的成績單。
    Thumbnail
    shen森這個台灣寶物實體店面開幕 我真的就是 從我知道它開始以後 就一路一路用到現在 跟他的緣分非常濃厚 連它的草創時期都是我最好的摯友設計的 她是一個很美好的女孩子 平常用的保養絣也超美好 有一次她來我家玩 她拿她設計的產品給我用  身為一個美妝老江湖都傻眼怎麼這麼好用
    Thumbnail
    台積電日前召開 2023Q3 法說會,以超出公司財測和市場共識的獲利數字,打破了市場預期公司調降資本支出的疑慮。隨著各產業終端庫存恢復正常,各節點產能利用率有望觸底反彈,此外在 2024 年多位客戶開始採用 3nm 製程下,公司良率提升速度預期將加快,且可持續保持與競爭對手的領先優勢
    Thumbnail
    轉眼間又兩年,研究所的日子過得飛快,在畢業之際,希望寫下一篇文章來記錄這兩年的經歷,也提供一些資訊給有興趣到台灣讀研究所的人們,廢話不多說,現在來進入主題吧!
    Thumbnail
    雖然在我上篇文章的後記中寫道要寫我申請的兩個獎學金事情,不過日前我順利的把標題上也記載的重要事項給完成了,比起獎學金的事情這兩個對留學能否成功進行的影響更大,而最後會在提及前文所說的獎學金適宜。
    Thumbnail
    由Faxdoc、Sunnydaze,、Happy squared共同開發的遊戲《鏽蝕苔蘚 Rusted Moss》,打破常規將「吊繩」結合「射擊」、「物理效果」及「類銀河戰士惡魔城」,嘗試帶給玩家全新的遊戲體驗。
    Thumbnail
    今天你是否也收到朋友在群組傳的好康:「台灣中油政府燃油補貼」「7-11分店開業促銷禮品」的抽獎活動?只要回答四題就可以拿到萬元新台幣,哪有這種好康!這是常見釣魚手法,不管怎麼抽都會中獎,還要你分享給五個群組才能領獎,千萬不要上當!這只是想要騙個資的釣魚網站 「
    Thumbnail
    如果你家住在新北市汐止區,四股埤可能你也不知道有此地方;更何況是外地人。其實小編的印象中在新北市汐止區有白匏湖、翠湖、金龍湖三大湖。四股埤透過GOOGLE MAP發現她的存在、還真是讓小編眼睛為之一亮,這就跟著小編腳步來走走這個地方吧。 四股埤相關資訊:: 地址: 新北市汐止區中華街57巷8號 電
    Thumbnail
    在「假新聞」充斥當道的現代社會,對於媒體報導已經變成「低標」的要求,閱聽大眾只求新聞是「正確」、「真實」,媒體的第四權角色功能漸漸地消失殆盡,已經很少有像日本自由記者鈴木智彥撰寫的《魚與黑道:追蹤暴力團的大金脈「盜魚經濟」》透過長時間的深入調查採訪,挖掘日本水產經濟不為人知的一面。   本書最
    Thumbnail
    因官方條約沒清楚說明,台灣、中國大陸、日本官方從西元1960年代後,爭取釣魚台島(也叫「尖閣群島」)土地及海洋管理權。 後來......