flow心流

更新於 2023/05/15閱讀時間約 9 分鐘

沒想到心流flow的作者也在TED上喔.

Mihaly Csikszentmihalyi 談「心流」


https://www.ted.com/talks/mihaly_csikszentmihalyi_on_flow?language=zh-tw

 

台灣有三本翻譯
*快樂, 從心開始/ 契克森米哈賴(Mihaly Csikszentmihalyi)著 ; 張定綺譯
Flow : the psychology of optimal experience


*生命的心流: 追求忘我專注的圓融生活/ 米哈里.奇克森特米海伊(Mihaly Csikszentmihalyi)著 ; 陳秀娟譯
Finding flow : the psychology of engagement with everyday life

*創造力/ 米哈里.契克森米哈賴(Mihaly Csikszentmihalyi)著 ; 杜明城譯

Creativity : the psychology of discovery and invention / Mihaly Csikszentmihalyi. Csikszentmihalyi, Mihaly.

 

快樂, 從心開始/ 契克森米哈賴(Mihaly Csikszentmihalyi)著 ; 張定綺譯 契克森米哈賴 (Csikszentmihalyi, Mihaly) 著
點閱:809 引用:0 轉寄:0

簡略機讀編目格式(MARC)
語文: 中文
著者: 契克森米哈賴 (Csikszentmihalyi, Mihaly) 著 ; 張, 定綺 譯
出版項: 臺北市: 天下文化出版 ; [臺北縣三重市]: 黎銘總經銷, 1993[民82] 天下文化出版 1993

 

2019年有最新翻譯本

心流 : 高手都在研究的最優體驗心理學 / 米哈里.契克森米哈伊(Mihaly Csikszentmihalyi)著 ; 張瓊懿譯 契克森米哈賴 (Csikszentmihalyi, Mihaly), 1934-

譯自: Flow : the psychology of optimal experience


自序

第一章重新詮釋幸福
略爾說之︱概觀︱不滿的根源︱文化的神話盾牌︱改造經驗︱邁向自由之路
-----------------
四十多年前,身上沒有多少錢的契克森米哈伊為了打發時間,去聽了場關於幽浮飛碟與人類經驗心理的免費演講,講者是他當時仍不識得的榮格,這場演講促發了他理解並進入心理學領域。而後,他研究起了人們進入一種有別於日常活動的精神狀態,即是後來影響許多跨界學科的「心流」。本章由初探最優體驗與心流開始,按照理論架構述說心流的基本條件,並以讓更多的日常生活時刻進入「心流」、提升我們的生活品質為目的,展開讀閱本書的這趟心靈之旅。


第二章解析意識
意識的極限︱精神能量︱進入自我︱意識失序:精神熵︱意識秩序:心流︱自我的複雜性與成長
-----------------
掌控意識便可影響人生品質,能夠掌握自我意識的人也比較快樂。意識就像是個演算中心,將外來與內在的資訊提供給個體,讓個體進行評估做出反應。本章由認識意識的運作方式開始,進而理解如何引導它們的方向。另一方面,注意力是進入意識的重要管道,支配注意力的方式常可以決定生活的樣貌與內涵,塑造出截然不同的現實狀態。而經常用來描述個人性格的形容,像是內向、積極、偏執等,其實講的就是一個人建構注意力的模式,我們也要認識注意力如何篩選進入意識的資訊,理解這個改善經驗品質最重要的工具。


第三章樂趣與生活品質
享樂與樂趣︱樂趣的元素︱自成目標的經驗
-----------------
改善生活品質有兩個策略,一是改變外在環境,另一個是改變我們體驗外在環境的方式。享樂或許是讓生活美好的最簡單手段,然而與真正的滿足和價值有著不小的差距,想要掌控經驗品質,得要學習如何在日復一日的生活中製造樂趣。本章深入探討每一個樂趣的元素,好更明白這些活動何以讓人如此嚮往,有了這樣的理解,可以更懂得控制自己的意識,進而讓日常生活中即使再枯燥不過的時刻,都可成為自我成長的契機。而在討論明確的目標與回饋的同時,也將一一耙梳心流中暫時消失的存在感、時間感等等特別現象。


第四章心流的條件
心流活動︱心流與文化︱自得其樂的性格︱擅長感受心流的人
-----------------
心流是怎麼發生的呢?有時是運氣好,內在與外在條件剛好配合上了,然而研究也發現,利用具有結構的活動或是倚賴個人的能力也能誘導心流發生。如果我們的目的是了解心流體驗如何形成,進而改善生活品質,那麼就來探討哪些活動特別可以帶來最優體驗,以及什麼樣的人格特質會讓心流更容易發生。首先由提供樂趣的所有活動(即廣義的「遊戲」)開始解析,經由分類來理解心流活動的性質;接著也由文化、環境差異的角度來探討心流活動,全面性地論述觸發心流的條件。


第五章身體的心流
更高、更快、更強︱動感的樂趣︱性愛中的心流︱掌控的最高境界:瑜伽與武術︱經由感官獲得新流:視覺樂趣︱音樂中的心流︱美味中的心流
-----------------
現代人知道身體健康與體適能的重要性,卻少有人去開發身體提供樂趣的潛力;但是從來不探索身體提供心流經驗的能力,等於白白浪費了這個完美的生理設備。如果能好好發揮身體的功能,學會強化身體感官的秩序,就可以不受精神熵影響,恣意於意識的和諧感受裡;然而光是身體動作並無法帶來心流,心思也得跟著投入才行。本章將探討怎麼善用身體來提高體驗品質,包括運動、舞蹈、性愛技巧的培養等生理活動,以及東方文化中藉由訓練身體來控制心靈的各種方式,還會談到具有鑑別力的視覺、聽覺與味覺。改善生活品質最簡單的方式,就從學習控制身體與感官做起。


第六章思想的心流
科學之母︱心靈遊戲的規則︱文字遊戲︱親近歷史︱科學中的喜悅︱愛上智慧︱業餘與專業︱終生學習的挑戰
-----------------
生命的美好並不全由感官而來,有時候挑戰的是思考能力,帶出由內而發的美好體驗。就像生理機能各有潛能一樣,不同心理運作提供樂趣的方式也各不相同。硬要將心流活動劃分成生理的與心理的顯得牽強,任何生理活動要有樂趣,多少得有心理元素參與其中;反之亦然,大部分的心理活動也有賴生理層面的協助,從心理活動獲得樂趣的條件與生理活動是一樣的。討論有助於建立心理秩序的條件,先要探討記憶的角色,接著看看語言文字如何製造心流體驗,最後再對歷史、科學與哲學這三個符號象徵體系進一步的挖掘,一旦了解它們的運作規則就可以掌握樂趣。只要願意,任何人都可以加入這些心理「遊戲」。


第七章工作中的心流
自得其樂的工作者︱自成目標的工作︱工作與心流的悖論︱虛度的空閒時間
-----------------
我們生命中有大半時間花在求生存上,對近代人而言就是「工作」了;一個人得花多少時間在工作上沒有什麼標準可言,然而如果在工作上、與他人的關係上都能擁有心流,那麼生命品質絕對能獲得提升。本章將探討工作如何引發心流,就從幾個研究案例開始解析。想要透過工作來提升生活品質,有兩個互補的策略,一方面要調整工作,讓它盡可能貼近心流活動的樣式;另一方面要調整個人,培養自得其樂的個性,學習尋找行動機會、重視自己的技能、設定可行的目標;這兩個策略單獨存在無法讓工作變得更有樂趣,一旦互相結合就可以締造意想不到的最優體驗。此外,還要探討究竟人們在工作過程還是在休閒時間比較容易體會心流?


第八章 獨處和與他人相處的樂趣
獨處和與他人相處間的衝突︱獨處的痛苦︱馴服孤獨︱心流與家庭︱來自友誼的樂趣︱更大的群體
-----------------
生活的品質取決於兩個因素:工作體驗,以及我們與他人的關係。自我就是由與我們互動的人,以及我們成就工作的方式這兩種情境所定義的。接續前章的工作討論,就來探討與家人朋友的關係,檢視他們是否也是樂趣的來源吧!「陪伴」對體驗品質有很大的影響,與他人的互動則是決定幸福與否的關鍵因素。另一方面,一個人也必須學習獨處,否則難以完成需要注意力集中的事,我們必須學會不藉助任何外物,就可以控制意識的能力。


第九章翻轉渾沌
改造悲劇︱適應壓力︱耗散結構的力量︱自得其樂的自我:總結
-----------------
若是說知道如何控制意識的人,不管發生什麼都能保持愉快,也太過天真爛漫了;但是懂得尋找心流的人,即使在絕望中也能夠感受到樂趣。主觀體驗不是生活的一部分而已,它是生活的全部;物質條件是次要的,因為它們是透過體驗帶來間接影響的。健康、財富等物質上的優勢不一定會提升生命,但心流卻可以直接影響生活品質。然而,一個人除非學會掌控精神能量,否則這些優勢就無法揮作用。許多吃盡苦頭的人不僅撐過來了,甚至還能澈底享受生命;是什麼原因讓他們在難以想像的惡劣環境中,不但內心和諧,甚至在複雜性上有所成長呢?本章要討論的就是這個非常直接的問題。另外也將探究遭逢逆境時如何度過難關,以及能夠自得其樂的人怎麼樣在一片混沌中製造秩序。


第十章創造意義
定義意義︱尋找終極目標︱尋求解決之道︱重獲內在和諧︱意義一致的人生主題
-----------------
如果可以在工作與情感上都找到樂趣,也懂得把每個挑戰都視為培養新技能的契機,生活上獲得到的獎賞就足已超過一般人的標準了;然而即使如此,還是無法確保可以擁有最優體驗。如果這些樂趣都是片段的,缺少一個有意義的管道將它們串連起來,在面對變幻莫測的混沌時,我們依舊是脆弱的。要是我們能做好意識控制的最後一個步驟,要達到最優體驗並非不可能,最後的這個步驟,就是將人生整合成一場心流體驗。我們將會提到如何結合所有經驗,打造一個有意義的模式,讓你以駕馭生命,並因為感受到它的意義。

 

    獨立思考、自我覺察與自由。熱愛民主自由價值,靈性修行爲志趣。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
    Thumbnail
    # 書後感言、觀後… 我的禪繞鎏金老師,青燕老師和她的藝術家朋友舉辦ㄧ場聯展,在展覽最後幾天,和同學ㄧ起去看展,地點在板橋435藝文特區。 板橋435藝文特區主建築 板橋435藝文特區有ㄧ份自成一格的寧靜感,復古風格建築,還有貼心的親子設施,空間感,讓人可以很放鬆看展。
    Thumbnail
    欣賞者的視角是動態且流動的,環顧身周空氣線條也是不斷流動的,既科幻又詩意。
    Thumbnail
    烏布,一處古老的療癒之地。烏布這個名字實際上來自“obat”(巴厘島語/印尼語)一詞,意思是醫學。這裡曾有治療師種植自己的藥用植物。因此,在烏布做瑜珈來實現自我療愈,是遵循峇裡島烏布小鎮的療癒傳統。 早上7點整的課,意味著六點多要起床、叫車出門,才能在上課前抵達教室報名課程。 「真的好早!」我
    Thumbnail
    個人第一雙UA鞋子就是買跑步穿的碳板鞋,這雙是2022紐約馬女子冠軍戰鞋,但還是有些可惜的點請跑友們可以參考。
    Thumbnail
    心流是一種美妙的體驗 更是一種生活方式 當你獲得了內心的秩序 也就遠離了內耗 這個時代 困難的不是資訊匱乏 , 困難的正是資訊爆炸 每個人每天都在面臨不斷的抉擇 積沙成塔, 成了內耗 失了方寸 口罩要哪個顏色?襪子要如何搭配?哪一個領帶好看? OO證照有用嗎?現在要開始學習AI嗎?
    Thumbnail
    當一個人的技能與面對的挑戰相稱,目標方向清楚,整個行動體系有明確的規則可循、參與者可以隨時掌握自己的表現。在那當下,注意力會完全集中,讓當事人沒有餘力顧及任何不相干的事,或擔心任何問題。自我意識會從中消失,對時間的概念也扭曲了。帶來這種經驗的活動會讓人心滿意足,願意擔為了做這件事情而去做他,對事後的
    Thumbnail
    關於塑膠件的設計流程中,除了模具設計部門(或廠商) 對於機構設計部件所做的 tooling DFM之外,做重要的就是 "模流分析" 了。 IG:https://instagram.com/tomdaddydesign/
    Thumbnail
    #加密貨幣 的價格起伏不定,長久以來,大家一直期待能使用模型來分析和預測加密市場和單個數字資產的價格走向。本期節目中,我們將探討Stock-to-Flow模型,這是用於預測 #比特幣 價格的最知名的分析模型之一,Shudan也會跟大家聊一聊為什麼它最近會受到以太坊聯合創始人Vitalik But
    Thumbnail
    One day in Qigong class, when the teacher talked about Tao, she said that she felt so relieved that we don’t need to be in charge of everything….
    Thumbnail
    本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
    Thumbnail
    # 書後感言、觀後… 我的禪繞鎏金老師,青燕老師和她的藝術家朋友舉辦ㄧ場聯展,在展覽最後幾天,和同學ㄧ起去看展,地點在板橋435藝文特區。 板橋435藝文特區主建築 板橋435藝文特區有ㄧ份自成一格的寧靜感,復古風格建築,還有貼心的親子設施,空間感,讓人可以很放鬆看展。
    Thumbnail
    欣賞者的視角是動態且流動的,環顧身周空氣線條也是不斷流動的,既科幻又詩意。
    Thumbnail
    烏布,一處古老的療癒之地。烏布這個名字實際上來自“obat”(巴厘島語/印尼語)一詞,意思是醫學。這裡曾有治療師種植自己的藥用植物。因此,在烏布做瑜珈來實現自我療愈,是遵循峇裡島烏布小鎮的療癒傳統。 早上7點整的課,意味著六點多要起床、叫車出門,才能在上課前抵達教室報名課程。 「真的好早!」我
    Thumbnail
    個人第一雙UA鞋子就是買跑步穿的碳板鞋,這雙是2022紐約馬女子冠軍戰鞋,但還是有些可惜的點請跑友們可以參考。
    Thumbnail
    心流是一種美妙的體驗 更是一種生活方式 當你獲得了內心的秩序 也就遠離了內耗 這個時代 困難的不是資訊匱乏 , 困難的正是資訊爆炸 每個人每天都在面臨不斷的抉擇 積沙成塔, 成了內耗 失了方寸 口罩要哪個顏色?襪子要如何搭配?哪一個領帶好看? OO證照有用嗎?現在要開始學習AI嗎?
    Thumbnail
    當一個人的技能與面對的挑戰相稱,目標方向清楚,整個行動體系有明確的規則可循、參與者可以隨時掌握自己的表現。在那當下,注意力會完全集中,讓當事人沒有餘力顧及任何不相干的事,或擔心任何問題。自我意識會從中消失,對時間的概念也扭曲了。帶來這種經驗的活動會讓人心滿意足,願意擔為了做這件事情而去做他,對事後的
    Thumbnail
    關於塑膠件的設計流程中,除了模具設計部門(或廠商) 對於機構設計部件所做的 tooling DFM之外,做重要的就是 "模流分析" 了。 IG:https://instagram.com/tomdaddydesign/
    Thumbnail
    #加密貨幣 的價格起伏不定,長久以來,大家一直期待能使用模型來分析和預測加密市場和單個數字資產的價格走向。本期節目中,我們將探討Stock-to-Flow模型,這是用於預測 #比特幣 價格的最知名的分析模型之一,Shudan也會跟大家聊一聊為什麼它最近會受到以太坊聯合創始人Vitalik But
    Thumbnail
    One day in Qigong class, when the teacher talked about Tao, she said that she felt so relieved that we don’t need to be in charge of everything….