為蒂娜.透娜唸一句蓮華經

閱讀時間約 1 分鐘
一般得悉外國名人訃聞,多半都是以RIP之類詞語略表心意。不過,此時此刻,如果願意,或者不妨改用以下簡單一句話送其人遠行:Nam Myoho Renge Kyo.
我對蒂娜.透娜影視演出的印象,也許就是一部電影、兩首歌。不多,卻也不曾忘記。
在影視之外的印象,很深刻,雖說不多。大學時代有陣子參加校外社團,連帶注意到她與創價學會的因緣。創價學會奉持《妙法蓮華經》,相信誦唸此經有無上功德,哪怕只是唸短短一句「南無妙法蓮華經」。然而,由於是以日語唸經,我大概就只會「爾時世尊從三昧安詳而起」,然後就開始濫竽充數了,儘管我其實修過兩年日文課。這或許也能解釋,我為什麼五十音從來沒背熟。
就如同念經難以為繼,我閱讀《法華經》也長年停留在〈序品〉,倒是因為社團活動,還記得經中好些譬喻,比如將人世形容成一座著火的大宅子。這個比喻大致是說:有名長者發現家宅起火,孩子們卻無知無覺,仍各自嬉戲;為了救子,長者直言相告無果後便假言宅外有種種羊車、鹿車、牛車可供玩耍,誘引他們奮力自宅院內逃出。抽象來說,這是依眾生根器利鈍而方便設喻,就中可見覺者大智慧,亦如為人父母者大慈悲。
我不曉得蒂娜.透娜對《法華經》有多熟。但可以確定,她唱唸「南無妙法蓮華經」時依循的是英文字母表記。話說回來,不管使用何種表記,不管出以何種語聲,終究都是「方便」。於信者心中,功德則一。
今早得知蒂娜.透娜過世。八十三歲,於塵俗可稱高壽,於有信仰者又好比終得離此三界火宅。一般得悉外國名人訃聞,多半都是以RIP之類詞語略表心意。不過,此時此刻,如果願意,或者不妨改用以下簡單一句話送其人遠行。
Nam Myoho Renge Kyo.
民國一百一十二年五月二十五日於嘉義鵲枝寫譯樓
avatar-img
31會員
184內容數
觀今不忘古,讀史亦論今。篇章散見報刊。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
南鵲的沙龍 的其他內容
歲末,最是各種回顧的時候。
對我來說,英國女皇伊莉莎白二世始終是種形象,也是種意象。
身為在美蘇冷戰體系尾聲成長起來的電視兒童,我對戈巴契夫認識不深、印象很深。
「無窮的宇宙,無盡的時空,無限的可能, 與無常的人生之間的永恆矛盾, 從(倪匡)這顆腦袋中編織出來。」
如今,退出戲劇舞台的人也走下了人生舞台。山高水遠情長。黃文擇先生,安息。
「大爺」鄭秀生主廚於一月三十日過世。敬悼。
歲末,最是各種回顧的時候。
對我來說,英國女皇伊莉莎白二世始終是種形象,也是種意象。
身為在美蘇冷戰體系尾聲成長起來的電視兒童,我對戈巴契夫認識不深、印象很深。
「無窮的宇宙,無盡的時空,無限的可能, 與無常的人生之間的永恆矛盾, 從(倪匡)這顆腦袋中編織出來。」
如今,退出戲劇舞台的人也走下了人生舞台。山高水遠情長。黃文擇先生,安息。
「大爺」鄭秀生主廚於一月三十日過世。敬悼。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
此文章包含2024年第一季的合約負債整理表,提供投資理財參考工具,減少整理資料的時間成本。
Thumbnail
合約負債相當於一家公司尚未回收的訂單,一般來說可以當作是未來的收入。這裡將提供自己整理的合約負債總表相關參考數據,包含股本比和月增率等,協助各位在投資理財的路上省去資料整理的時間成本。
Thumbnail
  歡迎各位回到Life Architect. 在1月23日開始,就是進入了傳統人類圖的新的一年.人類圖計算新的一年方式不同於中國傳統立春的算法,而是每年太陽進入閘門41就開始的.   在1月23日至28日期間,我們大多數會不其然地開始想像2024年自己如何過,或是如何實現自己在202
Thumbnail
新年一年開始,我們訂下豐富目標,但為何許多成為未完成項目?原因可能在於忽略將行動轉為習慣。我在閱讀「背後操控行為決定,你卻不知道的慣性思維」深入探討「事後諸葛」現象,揭示過度仰賴過去經驗的盲點。也透過「厭惡剝奪效應」,探討損失恐懼如何影響個人和企業決策,現在就來一起談談我閱讀後的3項收穫吧!
ALTER TABLE TableName ALTER COLUMN ColumnName 欄位類型及長度 COLLATE 定序格式;
Thumbnail
  「我愛妳,愛到就算我死了,做了鬼都要從地獄爬出來纏著你。」   阿飄,這是你生前說過的甜言蜜語當中最讓我感動的一句。雖然很老套,你說出口的時候那種語氣帶著的那種輕挑,真的是非常非常地,有夠有夠地讓受不了,但我知道你是真心的,我心中怦然的感受到你那股熱暖暖的真誠像是一枝燃著烈火的快箭急切地的向
Thumbnail
◆ 登場人物 我 (薔薇)、夏彥、姚晴、林曄 ————— 未名市街道 從客戶家裡出來已近黃昏,雖然還沒到下班的時間,但在回去事務所就會很晚了。 我打了電話給翟星姐,在確認沒有緊急工作之後,提前開始了悠閒的週末。 ……
盤勢區分漲、跌、盤, 老生常談, 前日跌,昨日漲, 今日盤,方向未出, 繼續觀望。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
此文章包含2024年第一季的合約負債整理表,提供投資理財參考工具,減少整理資料的時間成本。
Thumbnail
合約負債相當於一家公司尚未回收的訂單,一般來說可以當作是未來的收入。這裡將提供自己整理的合約負債總表相關參考數據,包含股本比和月增率等,協助各位在投資理財的路上省去資料整理的時間成本。
Thumbnail
  歡迎各位回到Life Architect. 在1月23日開始,就是進入了傳統人類圖的新的一年.人類圖計算新的一年方式不同於中國傳統立春的算法,而是每年太陽進入閘門41就開始的.   在1月23日至28日期間,我們大多數會不其然地開始想像2024年自己如何過,或是如何實現自己在202
Thumbnail
新年一年開始,我們訂下豐富目標,但為何許多成為未完成項目?原因可能在於忽略將行動轉為習慣。我在閱讀「背後操控行為決定,你卻不知道的慣性思維」深入探討「事後諸葛」現象,揭示過度仰賴過去經驗的盲點。也透過「厭惡剝奪效應」,探討損失恐懼如何影響個人和企業決策,現在就來一起談談我閱讀後的3項收穫吧!
ALTER TABLE TableName ALTER COLUMN ColumnName 欄位類型及長度 COLLATE 定序格式;
Thumbnail
  「我愛妳,愛到就算我死了,做了鬼都要從地獄爬出來纏著你。」   阿飄,這是你生前說過的甜言蜜語當中最讓我感動的一句。雖然很老套,你說出口的時候那種語氣帶著的那種輕挑,真的是非常非常地,有夠有夠地讓受不了,但我知道你是真心的,我心中怦然的感受到你那股熱暖暖的真誠像是一枝燃著烈火的快箭急切地的向
Thumbnail
◆ 登場人物 我 (薔薇)、夏彥、姚晴、林曄 ————— 未名市街道 從客戶家裡出來已近黃昏,雖然還沒到下班的時間,但在回去事務所就會很晚了。 我打了電話給翟星姐,在確認沒有緊急工作之後,提前開始了悠閒的週末。 ……
盤勢區分漲、跌、盤, 老生常談, 前日跌,昨日漲, 今日盤,方向未出, 繼續觀望。