《你是否能從stroll、stroller、ambulance、ambulate、ambulant、perambulat
更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
「摺疊式嬰兒車」英文是stroller、pram、perambulator及baby carriage。當你在學習這個生活美語詞彙時，可以從stroll（散步）及stroller（幼兒推車）兩個簡易生字循序漸進學會其他相關易混淆英文生字。
🧐名詞stroller（幼兒推車）源自於stroll（名詞及動詞，中文譯為散步）。
🍀例句①
The newly wed couple took a stroll along the scenic beach. （新婚夫婦沿著風景如畫的海灘散步。）
🍀例句②
After a long day at work, I strolled along the park to clear my mind. （在一整天漫長工作後，我在公園散步以靜心。）
🍀例句③
The mother pushed the stroller while the toddler happily took a stroll in the park.（媽媽推著嬰兒車，寶寶在公園裡開心地散步。）
🧐名詞pram（幼兒推車）源自於perambulator （名詞，【主英】嬰兒推車），perambulate （動詞，漫步）。口語英文pram（手推嬰兒車）是書寫perambulator的簡稱。
🍀例句 ④
The father pushed the pram along the park pathway, enjoying the serene surroundings and morning fresh air. （父親推著嬰兒車沿著公園小徑，享受寧靜的環境和早晨新鮮的空氣。）
🍀例句 ⑤
The young couple pushed their newborn baby in a perambulator and leisurely strolled through the park. （年輕夫婦推著他們的新生兒在嬰兒車裡，在公園裡休閒地散步。）
🍀例句⑥
Tourists perambulate along Avenue des Champs-Élysées to appreciate its scenic view. （觀光客漫步於巴黎香榭里大道欣賞美景。）
🌷當你在背誦perambulate （動詞，漫步）英文字時，可以將此字藉由字根、拆字、造句三大方法，幫助自己統整與perambulate相關生字延伸用法。
🌷步驟一：思
思考ambulance（救護車）、perambulate（漫步，徜徉）及perambulator（手推嬰兒車），三個字共同字根amb意思為何？
🌷步驟二：學
學習字根amb代表「周圍」意思。
🌷步驟三：辨
用字根及拆字法，辨識易混淆英文生字。
👍ambulance →n.救護車
字源：amb周圍+ul行走 +ance名詞結尾
While the siren was wailing loudly, the ambulance rushed to the scene of the accident to provide emergency medical assistance. （救護車警報器大聲鳴響，急速駛往事故現場，以提供緊急醫療援助。）
👍ambulate = = move around = walk→v.移動；步行
字源：amb周圍+ul行走 +ate動詞結尾
After undergoing physical therapy, the injured athlete was able to ambulate with the assistance of a walker. （在經過物理治療後，受傷的運動員能在助行架協助下步行。）
👍ambulant = able to walk around →adj.會走路的；能走動的，無需臥床的
字源：amb周圍+ul行走 +ant作…動作的
Parents should protect newly ambulant toddlers from getting injured around the home. （父母親應該保護剛學會走路的幼童在家裡避免受傷。）
Ambulant patients recover better than bed-ridden ones. （無需臥床的病人比臥床者恢復更好。）
👍perambulate = move about for pleasure →v.漫步，徜徉
字源：per通過+amb周圍+ul行走 +ate動詞結尾
口訣：「穿過周圍行走」→v.步行通過；漫步，徜徉
City dwellers perambulate in the park for pleasure. （城市居民在公園休閒地散步。）
🌷步驟四：達且通
「手推嬰兒車」有下面四種表達法
👍stroller
👍pram
👍perambulator
👍baby carriage
🌷總結：善用字根、拆字、口訣、造句四大方法，及思學辨過程，輕鬆學stroll、stroller（手推嬰兒車）、ambulance（救護車）、ambulate（移動；步行）、ambulant（會走路的；能走動的，無需臥床的）、perambulate（漫步，徜徉）、perambulator（手推嬰兒車）、pram（手推嬰兒車）、baby carriage（手推嬰兒車）九個易混淆生字。
🌷圖片出處：Bing線上圖片Creative Commons
242會員
203內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
#課題分離
＃運用自然結果
記得參加親子團時，孩子需要自己背包包，裝要帶出門的用品。
當時快滿四歲的小乖，這些能力是有的，練習起來不算難。
參與後我們在家庭端也一起練習，
我先要求自己把我自己的用品背在身上，不再像以往可以由推車來協助。
水壼成一項挑戰，畢竟以前有推車，我會多帶一
臺灣製的林利童車-雙人經典款推車，非常適合新手爸媽入手，輕便好收納、重量輕巧、座位並排，🈶置物空間，價格親民（經濟實惠CP值爆棚），並且附贈冬用棉墊、雙人雨罩、可平躺座椅等特點，推車使用了一段時間後依然受到好評。官網：http://www.lelebaby.com.tw/advantage.htm
年初跟老公討論著規劃家人一同出國旅遊，
加上部門剛決定了今年國外旅遊地點，
關於「跟團旅遊」這件事，
我探詢了一輪口風：
老公：「這個我有興趣。」
（出國都有興趣）
婆婆：「小的孩子帶出去不方便，我幫你帶，你們去玩就好。婆婆：我看來回都是OO機場，怎麼花的時間不一樣。」
（行程看得
在星期日天氣放晴的好日子裡，帶著孩子們前往公園野餐，享受愜意的下午時光。女兒騎腳踏車練習，兒子則在公園裡滑步車練習，一起打躲避球，度過假日時光。一天的運動量也足夠了。
『用耳朵散步』是我們家的傳統，很受大人和孩子喜愛。我們透過此活動，讓孩子用耳朵仔細聽聽周遭的自然聲音，享受寧靜、信任和大自然的溫暖。這篇文章分享了我們的經驗和感想。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
#課題分離
＃運用自然結果
記得參加親子團時，孩子需要自己背包包，裝要帶出門的用品。
當時快滿四歲的小乖，這些能力是有的，練習起來不算難。
參與後我們在家庭端也一起練習，
我先要求自己把我自己的用品背在身上，不再像以往可以由推車來協助。
水壼成一項挑戰，畢竟以前有推車，我會多帶一
臺灣製的林利童車-雙人經典款推車，非常適合新手爸媽入手，輕便好收納、重量輕巧、座位並排，🈶置物空間，價格親民（經濟實惠CP值爆棚），並且附贈冬用棉墊、雙人雨罩、可平躺座椅等特點，推車使用了一段時間後依然受到好評。官網：http://www.lelebaby.com.tw/advantage.htm
年初跟老公討論著規劃家人一同出國旅遊，
加上部門剛決定了今年國外旅遊地點，
關於「跟團旅遊」這件事，
我探詢了一輪口風：
老公：「這個我有興趣。」
（出國都有興趣）
婆婆：「小的孩子帶出去不方便，我幫你帶，你們去玩就好。婆婆：我看來回都是OO機場，怎麼花的時間不一樣。」
（行程看得
在星期日天氣放晴的好日子裡，帶著孩子們前往公園野餐，享受愜意的下午時光。女兒騎腳踏車練習，兒子則在公園裡滑步車練習，一起打躲避球，度過假日時光。一天的運動量也足夠了。
『用耳朵散步』是我們家的傳統，很受大人和孩子喜愛。我們透過此活動，讓孩子用耳朵仔細聽聽周遭的自然聲音，享受寧靜、信任和大自然的溫暖。這篇文章分享了我們的經驗和感想。