YouTube 截圖
七月一日是加拿大的國慶，O Canada 這首國歌很容易唱，也好聽，因為加拿大是雙語國家，所以有英語和法語兩個版本。
加拿大於1867年正式成立為聯邦國家，開始時稱為 Dominion of Canada 加拿大的國度，領土遼闊，西岸是面對太平洋，東岸則臨大西洋，北面有北冰洋，所以加拿大護照的 coat of arms 下面的拉丁文， a mari usque ad mare 就是 from sea to sea。再細看其他的版本還有 desiderantes meliorem patriam ， 意思就是盼望更美好的國度。在海外漂流數十載，從出生地到英國再到加拿大，究竟那裡才是更好的地方呢？香江昔日的光輝已褪去，已開始被染到越來越紅，至於大不列顛又如何？曾幾何時的盛世已不再復返。加拿大這年輕的國家嘛，地大人少，資源豐富，是很受歡迎的移民國家，但好像缺少了自身的定位，也有潛在的分列危機，不論是法語區的魁北克省還是西部的草原省份都想攪獨立。難道世上真的沒有理想國家？
這個問題令我聯想到一首詩歌： I Vow To Thee My Country 每年英國和加拿大在十一月十一日的 Remebrance Day 都會唱這首看似愛國的歌，但若細心閱讀歌詞，可以有更多的領悟。詩歌作詞人本來是外交家，他的原意是想說服當時的美國總統威爾遜加入英國一起抵抗德國，但後來他把這首歌的重點放在愛和犧牲上，Urbs Dei (The City of God) 地上沒有真正美好的國度，只有未來天上的國度才是值渴望。
古卷這樣說：我們都是客旅，只寄居在某地方，終有一天旅程會走完。所以現在也不太在乎在那裡定居，只要能找到一片容得下自己的地方便滿足了。
Happy birthday, Canada! Joyeux anniversaire au Canada！
