【聽音樂學英語】電影《Barbie 芭比》配樂 Speed Drive

AI 生成的芭比

Image by denflinkegrafiker from Pixabay

（每一首配樂在電影中有它的獨特含意）

《Speed Drive》是一首電子流行歌曲，捕捉了與最好的朋友一同駕駛華麗車輛在城市中飛馳的興奮感。英國創作歌手酷娃恰莉（Charli XCX）特別為芭比電影原聲帶錄製了這首高能量的歌曲。她希望這首歌能散發叛逆、潑辣的態度，同時融入毫不費力吸引人的精髓。

Charli XCX 有一位完美無瑕的伙伴，就像 Pinterest 上的畫板一樣，穿著最可愛的服裝。

這位朋友擁有迪文李卡爾森（Devon Lee Carlson）般燦爛的微笑，她是一名時尚網紅。

Charli XCX 向美國歌手及演員 Toni Basil 的1981年熱門單曲《米奇（Mickey）》致敬。她俏皮地唱著「噢，芭比，你這般美好，你這般美好，讓我為你傾心」。然後，她邀請聽眾加入她的座駕，加速進入令人興奮的速度之旅。副歌以如此快的節奏展開，幾乎令人頭暈目眩。

《Speed Drive》是 Charli XCX 關於駕駛的歌曲系列的一部分，其中還包括《Vroom Vroom》、《White Mercedes》和《Crash》。

「我一直很喜歡唱關於汽車的歌，」Charli XCX 在接受《滾石》雜誌訪問時解釋道。「對我來說，駕駛與音樂之間有著內在的聯繫，在汽車裡感覺像一個明星。」

Mark Ronson 負責策劃芭比電影原聲帶專輯，他表示在委派這項任務時，酷娃恰莉是他首先想到的歌手。

歌名：Speed Drive　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作詞：Charli XCX、EASYFUN、Busy Bee、Mad Cobra、Phat Fabe、Joakim Åhlund、Klas Åhlund、Patrik Arve、Sylvia Robinson、Troyton Rami、Mike Chapman、Nicky Chinn　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作曲：Charli XCX、EASYFUN、Busy Bee、Mad Cobra、Phat Fabe、Joakim Åhlund、Klas Åhlund、Patrik Arve、Sylvia Robinson、Troyton Rami、Mike Chapman、Nicky Chinn　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　演唱：Charli XCX

Uh-oh　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Uh, oh

She my best friend in the whole world　　　　　　　　　　　　　　　　On the mood board, she's the inspo　　　　　　　　　　　　　　　　And she dressed in really cute clothes　　　　　　　　　　　　　　　Kawaii like we're in Tokyo　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Devon Lee smile, teeth a white row　　　　　　　　　　　　　　　　　Got a classic, real deep, Van Gogh　　　　　　　　　　　　　　　　　　She got loyalty, she says, "I love you, girl"　　　　　　　　　　　　　　　　I love her more

Ah-ah, Barbie, you're so fine, you're so fine you blow my mind　　　　Jump into the driver's seat and put it into speed drive　　　　　　　　Hot, ridin' through the streets, on a different frequency　　　　　　　Know you know just what I mean, we're runnin' through the red lights　Ah, Barbie, you're so fine, you're so fine you blow my mind　　　　　Jump into the driver's seat and put it into speed drive　　　　　　　　Hot, ridin' through the streets, on a different frequency　　　　　　　Know you know just what I mean, we're runnin' through the red lights

Li-i-i-i, i-i, i-i, i-ights　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Red lights, red lights, red lights, red lights, yeah

Oh (Oh), got the top down, tires on fire (On fire)　　　　　　　　　　　Who are you? I'm livin' my life (Oh)　　　　　　　　　　　　　　　　　See you lookin' with that side eye　　　　　　　　　　　　　　　　　Wow, you're so jealous 'cause I'm one of a kind (Oh)　　　　　　　　What you think about me, I don't care (I don't care)　　　　　　　　　　I'm a classic, real deep, Voltaire　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The girls who need to know　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Well, they already know, they're over there

Ah-ah, Barbie, you're so fine, you're so fine you blow my mind　　　　Jump into the driver's seat and put it into speed drive　　　　　　　　Hot, ridin' through the streets, on a different frequency　　　　　　　Know you know just what I mean, we're runnin' through the red lights　Ah, Barbie, you're so fine, you're so fine you blow my mind　　　　　Jump into the driver's seat and put it into speed drive　　　　　　　　Hot, ridin' through the streets, on a different frequency　　　　　　　Know you know just what I mean, we're runnin' through the red lights

Li-i-i-i, i-i, i-i, i-ights　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Red lights, red lights, red lights, red lights, yeah

Li-i-i-i, i-i, i-i, i-ights　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Red lights, red lights, red lights, red lights, yeah

Red lights, red lights, red lights, red lights, yeah

嗯～喔　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　嗯，喔

她是我整個世界裡最好的朋友　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　在心情板上，她是我的靈感來源　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　她穿著十分可愛的衣服　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　卡哇伊得像我們在東京一樣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　像戴文李的笑容，一整排潔白的牙齒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　成為經典而深邃，像文森梵谷的畫作　　　　　　　　　　　　　　　　　　　她擁有忠誠，她說「我愛你，女孩」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　我愛她更多

啊啊，芭比，你這般美好，你這般美好，讓我為你傾心　　　　　　　　　　　跳進駕駛座，加速行駛　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　熱情洋溢地穿梭在街道上，在不同的頻率上　　　　　　　　　　　　　　　　你知道我在說什麼，我們正在飛車穿越紅燈　　　　　　　　　　　　　　　啊，芭比，你這般美好，你這般美好，讓我為你傾心　　　　　　　　　　　　跳進駕駛座，加速行駛　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　熱情洋溢地穿梭在街道上，在不同的頻率上　　　　　　　　　　　　　　　　你知道我在說什麼，我們正在飛車穿越紅燈

－－－－－－－－－燈　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　紅燈，紅燈，紅燈，紅燈，吔

喔 （喔），弄到敞篷車，輪胎著火 （著火）　　　　　　　　　　　　　　　　你是誰？我正在過自己的生活 （噢）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　看見你用那斜眼看著　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　哇，你這麼嫉妒，因為我是獨一無二的（噢）　　　　　　　　　　　　　　　你對我有什麼樣看法，我不在乎（我不在乎）　　　　　　　　　　　　　　　我是一個經典而深邃的存在，像伏爾泰一樣　　　　　　　　　　　　　　　　那些需要了解的女孩們　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　她們已經知道，她們就在那裡

啊啊，芭比，你這般美好，你這般美好，讓我為你傾心　　　　　　　　　　　跳進駕駛座，加速行駛　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　熱情洋溢地穿梭在街道上，在不同的頻率上　　　　　　　　　　　　　　　　你知道我在說什麼，我們正在飛車穿越紅燈　　　　　　　　　　　　　　　啊，芭比，你這般美好，你這般美好，讓我為你傾心　　　　　　　　　　　　跳進駕駛座，加速行駛　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　熱情洋溢地穿梭在街道上，在不同的頻率上　　　　　　　　　　　　　　　　你知道我在說什麼，我們正在飛車穿越紅燈

－－－－－－－－－燈　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　紅燈，紅燈，紅燈，紅燈，吔

－－－－－－－－－燈　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　紅燈，紅燈，紅燈，紅燈，吔

紅燈，紅燈，紅燈，紅燈，吔

• in the whole world　全世界
• mood board　心情板
• inspo　inspirational 的縮寫。近年來，時尚部落客或網紅會在社群媒體上，尤其是 Instagram，上傳、發佈生活、時尚、運動、健身或勵志的文字話語，都會使用這個字眼作為標籤 #（hashtag）。
• dress in　穿上；穿著
• blow one's mind　令人極度興奮；令人相當震驚；令人神魂顛倒
• jump into　跳進
• put into　使進入某種狀態
• ride through　乘車穿越
• run through　跑過去
• red light　紅燈
• on fire　起火；著火
• side eye　側目；斜眼
• 'cause　because 的口語表達
• one of a kind　獨一無二
• think about　考慮；想想
• need to　需要……
• over there　在那裡

#MeToo運動　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　#不讓受害者一個人

「不讓受害者一個人」連署活動　　　　　　　　　https://www.surveycake.com/s/2OMbN

我經營的「語言學習」「多語自學」平台網站＆社群媒體的連結：taplink.cc/polyglot_autodidact

✐Potato Media　⁂短文⁂　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　✐Vocus　⁂長文⁂　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　📷Instagram　⁂圖像＋短影片⁂（👋7/30（日）起開始日更發佈）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　🎥TikTok　⁂短影音⁂　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　💬Facebook　⁂私訊聯繫⁂

自己製作，使用圖片 Image by Alexandra_Koch from Pixabay