東寶於2023/7/29發行舞台『千と千尋の神隠し』Blu-ray,收錄2022年3月於帝國劇場演出。由導演John Caird將宮崎駿導演的動畫神隱少女改編成舞台劇的版本,片長150多分鐘。
主要角色的演員各有兩位,東寶很貼心地將各演員的演出分成兩片收錄。
出演者:【千尋:橋本環奈バージョン】
千尋:橋本環奈
ハク(白龍):三浦宏規
カオナシ(無臉男):辻󠄀本知彦
リン/千尋の母:妃海 風
釜爺:橋本さとし
湯婆婆/銭婆:夏木マリ
【千尋:上白石萌音バージョン】
千尋:上白石萌音
ハク:醍醐虎汰朗
カオナシ:菅原小春
リン/千尋の母:咲妃みゆ
釜爺:田口トモロヲ
湯婆婆/銭婆:朴 璐美
原本計畫有搶8月的票就要去名古屋御園座看現場,但失敗了。票券網釋出的票價都非常驚人,索性放棄,改回原計畫的7月久石讓&W.D.O.音樂會。
原本要搶女主角是上白石萌音演出場,按過去看過的日劇感想,私心認為萌音應該會比橋本環奈好XD 但東寶的介紹+特典,決定兩部都買!! 也可以看看兩組演員的不同表現。
以下簡單開箱:
初回限定的內容物有:(參考東寶官網附圖)
盒裝內有:
很像日版的神隱少女BD的配色。
以下小小感想:
在這很不巧在COVID-19期間,排練仍得無時無刻戴著口罩,甚至還導致公演取消。宮崎駿導演會答應John Caird導演將動畫作品舞台劇化,應該也是有感受到John Caird導演真的很喜歡神隱少女(動畫)。也因此他才能如此完整地將構想呈現在舞台上。
雖然本片只有英文、日文字幕,但演出內容99%忠於原動畫,只要夠熟悉動畫,不看字幕也會看懂舞台劇的劇情。很喜歡舞台劇版本改編的音樂,尤其是無臉男出場的專屬配樂搭上肢體表現(畢竟兩位選角都是專業舞者...就是那1%的異想 笑)。
演員們與操偶師細膩的聲線、肢體表演,在有限的舞台上巧妙地輪轉出兩個多小時的動畫場景與內容,真的很過癮、很值得。
希望明年3月有機會去東京看上白石萌音的演出現場!