#155日本文化系列||矢延憲司(ヤノベケンジ)-從自動洗澡機到超時空冥想機

我想用聽的之~podcast說書版

對於正在持續閱讀姬路城系列的朋友們，這次先跟你們說聲抱歉，最近要先跳出來一下，插播幾篇日本文化系列的文章，用以介紹一位我很喜歡的日本藝術家給各位。由於他最近有來台灣辦展覽的計畫，而且這位藝術家剛好也在我的podcast主題清單當中，再加上最近備團的過程裡，也正在準備他的資訊。畢竟藝術家的作品都已經來到台灣展出了，為了怕姬路城講完的時候就撤展了(這樣就實在是太可惜啦)，所以趁現在乾脆一石三鳥，藉著備團之際，順便把這位有趣的日本藝術家介紹給大家，對他以及他的作品有興趣的人，可別錯過這個難得的機會，一定要去看展喔(雖然寫下這篇文章的時候，展覽還沒開始，但之後開展一定要去朝聖一番的)。本系列文章預計會有四篇，所以喜歡姬路城的朋友們，我們等10月會再回來繼續喔。

人間洗濯機(自動洗澡機):懶得洗澡的人有福了!

舉個有趣的例子來跟大家分享，據說當時panasonic曾在會場中展示過他們最新研發的「人間洗濯機(自動洗澡機)」，只要走進這一台蛋型的自動洗澡機器裡坐著，按下開關之後就甚麼都不用做，直接可以幫你洗乾淨外加烘乾。這不僅是對當時連浴缸都還不算是普及的日本人來說非常新奇，哪怕是對我們50年後的現代人來說，也是一個令人意想不到的玩意啊!再加上當時的panasonic，還很聰明地請來穿著泳裝的show girl，當眾洗澡給大家看，這種可以理直氣壯、光明正大地看美女洗澡的機會畢竟不多，所以當時這台機器吸引了不少人圍觀，想必也在不少人心中都留下很深刻的印象吧(對這個畫面有興趣的朋友，可以看看下面的影片)!

人間洗濯機(自動洗澡機)

最好玩的是，最近在找資料時看到新聞才發現，當年這台至今都還未普及的懶人機器，居然即將在2025年復活!而設計研發這台最新型「人間洗濯機」 的人，正是因為當年在大阪萬博上看美女洗澡的一個小屁孩XD，同時，他也請來當年在大阪萬博中設計自動洗澡機的兩位前輩工程師擔任顧問，協助研發。如果成功的話，這台新型的洗澡機，也預計在萬博結束後開始販售，不知道這次能不能成功地讓這台懶人機普及哩。

除此之外，1970年的大阪萬博結束之後，日本還特別做了兩顆用混凝土包覆的不鏽鋼金屬時空膠囊，就埋在大阪城前面的廣場中間，據說裡頭放了2000多件足以代表20世紀的物品(包括種子、藝術品、當時的電器用品...等)。其中一顆埋得比較深的時間膠囊，將會在5000年後開啟(西元6970年，我的媽呀，我都不知道輪迴轉世幾次了)；埋得比較淺的一顆，則曾經在西元2000年開啟過，並且每100年就會開一次(所以下次是2100年，很好，我應該也掰了)，有機會到大阪城走走的朋友，別忘了去看一看這兩顆時空膠囊...在地面上的標示牌喔。

矢延憲司(ヤノベケンジ):在未來的廢墟裡闖蕩的小孩

介紹完大阪萬博之後，我們終於要正式開始介紹這位藝術家「矢延憲司(ヤノベケンジ)」了。矢延憲司的作品總是給人一點點科幻、一點點詭異跟一點點萌的複雜特性，而他創作的原點正是來自於上一次的大阪萬博。但與其他人不同的是，出生於1965年的他，在大阪萬博舉辦時其實也還是個五歲的小朋友，所以對於展期中的事物沒有太具體的印象，反而是大阪萬博結束後如同廢墟般的會場，對他的創作人生帶來許多影響。

天下沒有不散的筵席，每場盛會總有結束的那一刻，當年大阪萬博在轟轟烈烈地舉辦之後，當然也不例外。會場中所有的臨時性建築，幾乎都逃不掉被拆除的命運，而政府對於佔地廣闊的會場基地之後該如何再利用，也遲遲下不了決定，所以這些沒在使用的臨時性建築，就這樣長期站在那裡風吹雨淋、要拆不拆、要倒不倒地，逐漸廢墟化。當時剛好矢延憲司的父母帶著他搬家到會場的附近，而這樣同時充滿未來感與廢墟感的大阪萬博會場，就變成了他時常去玩樂的秘密基地。看著眼前矗立著一棟棟不真實感的建築、殘破的遊樂設施、巨大的機器人等等，小小的矢延憲司眼前看見的，是一座正在崩解中、如同廢墟一般的大阪萬博會場。然而，相較於大多數人看到這種畫面，通常會有「好蕭條的感覺、好殘破、好難過」等悲觀、負面的感受；小小的矢延憲司反而覺得眼前這個畫面有種「未來的廢墟」的不真實感，甚至常常覺得自己好像來到了科幻世界一樣，他想，或許在這一片殘破之中，他反而可以創造出些甚麼。

「未來的廢墟」:上方為矢延憲司孩童時期在大阪萬博結束後所看到的景象，下方則為後來長大後在核災城市車諾比附近的廢棄樂園裡看到的景象。/照片來源:NANA濕婦，2023年，攝於阪急梅田「SHIP’S CAT 展」。

詭異萌

就這樣，一場他來不急參與的大阪萬博，就以廢墟的方式烙印在他的腦袋之中，成為他後來所有創作的原點；同時，身為大阪人的他，可能天生就帶有幽默的基因，所以即便他的作品常常環繞著社會的敏感議題創作，但他又不想以悲觀或憤怒的態度來面對。因此，他的作品常常會帶有巨型機器人或人偶、詭異中帶點萌、科幻中又參雜著搞笑、同時充滿著現實與非現實的特性，我自己是蠻欣賞的，不過也的確有些作品帶來不少爭議。之前在日本流行一個詞叫做「キモカワ」，意思是看起來有點噁心、醜醜的，但又醜得很可愛、很萌，有人把這個詞翻譯成「醜萌」，最具代表性的角色大概就是醜比頭裡的屁桃了。如果說這種又醜又萌的風格叫做「醜萌」的話，那我覺得矢延憲司的作品，大概就可以用「詭異萌」來形容了(抱歉，這是我自己創的詞，奇怪但很貼切XD)。下面NANA濕婦就選幾個他在不同時期的代表作品，建議大家可以在看過這一系列的介紹之後，再來判定這位藝術家的作品合不合你胃口嘍。

《タンキング・マシーン》:讓你秒回母胎的超時空冥想機

青少年時期的矢延憲司，就像大部分的學生一樣，開始迷上了動漫與太空科幻片，像是手塚治蟲的原子小金剛、石森章太郎的假面超人，以及太空科幻片星際戰警等，不僅是沉浸在充滿想像力的世界裡，甚至還在現實世界中COSPLAY裡頭的人物，這種將幻想化為具體的成長體驗，也成為他後來創作的契機與養分。

他在1990年代所推出的處女座《タンキング・マシーン》，便是一台以上述大阪萬博中出現的洗澡機為概念，加上科幻元素後所設計出的超時空冥想機器。這是一顆直徑4.2公尺的球形膠囊裝置，外觀很像一個穿著白色防毒面具的人形，裡頭則注滿了跟人在母胎內的羊水相同濃度與溫度(人體體溫)的食鹽水。據說實際進到這一顆膠囊中泡在食鹽水裡時，人體會因為失去了視覺、聽覺與觸覺的機能，自然而然就能進入一種冥想的狀態，讓你彷彿就像穿越時空、回到媽媽的肚子裡一般的安心與放鬆。

タンキング・マシーン/照片來源:金澤21世紀美術館

~未完待續~

感謝您的閱讀， 如果想聽NANA用白話文，說說與濃縮日本的小故事，非常歡迎您投零錢到我的小貓撲滿裡，給予NANA更多的鼓勵喔。