跳脫框框的繪本—《壽司買衣服》

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘


raw-image


今天來聊聊田中達也和他的新繪本《壽司買衣服》。



檸檬2017拍攝

檸檬2017拍攝

檸檬2017拍攝

檸檬2017拍攝

檸檬2017拍攝

檸檬2017拍攝


我想大家對田中達也都不陌生,

從2017首次來臺辦微型展覽就吸引高人氣,

每次的作品總是吸睛度十足。


圖片來源:Instagram@tanaka_tatsuya

圖片來源:Instagram@tanaka_tatsuya


🖊️跟無印良品的合作中,

把書桌上的文具用品化身為廚房和餐廳,

把眼影盤轉化為迷人的冰淇淋攤位,

只有我們想不到的,

沒有他辦不到的。


🌡️而真正把「創作落實在生活」的他,

就連疫情期間的口罩、溫度計,

都在他的巧思下有了嶄新的模樣。


檸檬2017拍攝

檸檬2017拍攝


🥦不過,

田中達也其實和我們一樣,

小時候的他曾幻想綠色花椰菜是森林,

而我們也想像過葉子和沙子是蟲蟲的一餐,

家裡的被單是超人的披風,

這麼說來,我們也曾經是大師?

答案是肯定的,

每個孩子都擁有高超的創意和想像力。


只是田中達也把想像力化做真實,

原本只是分享公仔、場景的他,

在友人的鼓勵下,開始日更IG,

於是Miniature Calendar就這樣誕生了,

至今維持「日更」已經超過十年,

在各大平臺IG、Fb⋯⋯尤其官網,

都可以看到豐富的作品更新。


那麼,

田中達也的繪本和日常攝影有什麼不同呢?

或許有人覺得我看他的IG不就好了,

原本我也這樣想,

但田中達也總能打破我們的慣性思維。


在他IG中的作品,

多數以「日常物品」為出發點,

搭配微型公仔構成場景,

換句話說,

這些「人」是為了「創作」而服務的。


🍣但是在繪本《壽司買衣服》中,

從封面,我們可以窺見,

咦,主角是壽司耶,

而且是有著傲嬌神情的壽司,

所以是壽司的世界嗎?

但壽司的身後,

一樣有著微型人偶,

大人、孩子、寵物⋯⋯一樣存在著,

是另一個奇妙的世界嗎?

沒錯!



raw-image

打開前扉頁,

壽司先生你邊走邊掉飯粒,

你以為在演《糖果屋》嗎?

走錯棚了,

還是單純想吸引狗狗跟著你,

這招感覺還不錯。



raw-image

打開後扉頁,

居然是個迷宮,

而且為了呼應主題,

裡頭的所有器皿應該來自壽司店,

是個有趣的小創意。


raw-image
圖片來源:Instagram@tanaka_tatsuya

圖片來源:Instagram@tanaka_tatsuya

來看看書名頁,

書名頁旁有著作者簡介,

特別的是作者照片放的不是作者本「人」,

而是作者的微型公仔,

好想舉手發問哪裡有賣?


而現實中,

田中達也也正如作者簡介一樣,

開始把自己放進自己的「微型世界」,

他會利用圖像軟體的輔助後製,

把自己放到不同的場景裡,

這樣的照片似乎又比原來更多了一點趣味。



raw-image

🍣看看內頁:

這一頁的壽司打算購買新衣服,

我們可以看到架子上有各式各樣的「衣服」,

花枝、章魚、鮭魚、鮪魚⋯⋯

想要什麼都有,

仔細一瞧,

牆壁上還有著蔥花項鍊和鮭魚卵項鍊,

可以看到店員們都是「人類」,

正在為壽司們服務著,

這樣的角色對換實在非常有趣,

最後,來買新衣的壽司挑了哪件新衣服呢?

答案請看下一頁🤣



raw-image

🍦看看另一個場景:

冰淇淋甜筒要買帽子,

一樣有著許多不同口味,

布丁、奶油、綜合口味⋯⋯再來顆櫻桃,

應有盡有,

還可以來點巧克力米點綴一番。

和上一頁相同的是,

一樣由「人類」做為店員服務冰淇淋甜筒。



raw-image

🎁再看看這個場景:

禮物盒媽媽帶著女兒來試穿和服,

各色不同的緞帶、禮花任你選擇,

店員依舊由「人類」擔綱。


看了這三個場景,

除了佩服田中達也的想像力以外,

我最喜歡的部分其實是由人類擔任「店員」,

壽司穿上「食材」、冰淇淋甜筒戴上「帽子」、

禮物盒綁上「緞帶和禮花」,

他們選擇自己想要的「最終模樣」,

作為店員的人類僅僅是輔助。


這就像是告訴我們,

在現實生活裡,

你身邊的人僅僅是你的輔助,

你的想像力會決定你的樣子,

你的創意會帶你成為不同的人,

你可以決定你的「最終模樣」。


不僅是壽司、冰淇淋甜筒或禮物盒,

透過創意,打破框架、跳脫日常,

我們都可以不一樣!


《壽司買衣服》

作者|田中達也

譯者|李宜蓁

出版|上誼文化


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
檸檬的家
73會員
488內容數
繪本,顧名思義就是圖畫佔比較大的書籍。常有人說,繪本是給孩子看的,而我認為繪本沒有年齡的限制,它只是眾多書籍類型中的一類。字數越少的書籍,想要傳遞訊息越不容易。所以。我想在這個專題中介紹我喜歡的繪本,和所有人分享。
檸檬的家的其他內容
2025/04/29
有些書,一出現, 就像在你忙亂的生活裡,悄悄開了一扇窗。 🚢五味太郎的《我是船》, 就是這樣的存在。 沒有絢麗的開場,也不賣弄情懷, 只是乾脆又安靜的存在, 卻讓人不知不覺往前多走了一步。 封套,是沉穩如夜的黑。 只有左側一道溫暖的橘光, 像破曉前最微弱卻
Thumbnail
2025/04/29
有些書,一出現, 就像在你忙亂的生活裡,悄悄開了一扇窗。 🚢五味太郎的《我是船》, 就是這樣的存在。 沒有絢麗的開場,也不賣弄情懷, 只是乾脆又安靜的存在, 卻讓人不知不覺往前多走了一步。 封套,是沉穩如夜的黑。 只有左側一道溫暖的橘光, 像破曉前最微弱卻
Thumbnail
2025/04/24
👴封面上一個戴眼鏡的老爺爺,   穿著黃毛衣紅襯衫,   站在淡綠色背景裡。   他淡淡的笑,有點溫柔。 🐦站在他面前的那隻鳥,   叼著一片四葉草,歪著頭,   好像正準備說些什麼。 🐦書一翻開是啵啵的自我介紹:   我是啵啵,今年10歲,   大概只能活到11
Thumbnail
2025/04/24
👴封面上一個戴眼鏡的老爺爺,   穿著黃毛衣紅襯衫,   站在淡綠色背景裡。   他淡淡的笑,有點溫柔。 🐦站在他面前的那隻鳥,   叼著一片四葉草,歪著頭,   好像正準備說些什麼。 🐦書一翻開是啵啵的自我介紹:   我是啵啵,今年10歲,   大概只能活到11
Thumbnail
2025/04/23
這本書沒有太多聲音, 一開始翻的時候,覺得這樣的格式很有趣。 但翻著翻著,好像就停在某頁了, 沒什麼原因,就是覺得可以多看一下。 《詩的四季》不是一見鍾情的書, 但它在頁與頁之間, 藏了不少值得重新遇見的片段。 書中沒有劇情高峰,沒有華麗鋪排, 詩短、圖靜,語言輕得幾
Thumbnail
2025/04/23
這本書沒有太多聲音, 一開始翻的時候,覺得這樣的格式很有趣。 但翻著翻著,好像就停在某頁了, 沒什麼原因,就是覺得可以多看一下。 《詩的四季》不是一見鍾情的書, 但它在頁與頁之間, 藏了不少值得重新遇見的片段。 書中沒有劇情高峰,沒有華麗鋪排, 詩短、圖靜,語言輕得幾
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
兩名年輕白領田中一郎和佐藤美子,原本安穩的工作生活逐漸失去挑戰和成就感。一次偶然的交談,啟發了他們多年來的創業夢想 - 開設自己的餐廳。儘管前路充滿未知,但他們充滿幹勁和決心,決定攜手創業。通過結合各自的專長和優勢,他們制定了詳細的創業計劃,並堅信只要通力合作,定能克服困難,在餐飲行業闖出一片天地。
Thumbnail
兩名年輕白領田中一郎和佐藤美子,原本安穩的工作生活逐漸失去挑戰和成就感。一次偶然的交談,啟發了他們多年來的創業夢想 - 開設自己的餐廳。儘管前路充滿未知,但他們充滿幹勁和決心,決定攜手創業。通過結合各自的專長和優勢,他們制定了詳細的創業計劃,並堅信只要通力合作,定能克服困難,在餐飲行業闖出一片天地。
Thumbnail
很難用一句話去描述、定調《東京日日》,然而他卻能成為我本月的五星愛書之一。他是漫畫,但又像敘事優美的小說,更像尚未完成結局的人生進行式。描繪著你我那交雜甜蜜與苦澀的生活、為了夢想那眼裡曾閃閃發光的東西、那消失的心中火焰、那成長痛的遺憾、那還必須在現實到不行的社會中努力拚搏的日常。
Thumbnail
很難用一句話去描述、定調《東京日日》,然而他卻能成為我本月的五星愛書之一。他是漫畫,但又像敘事優美的小說,更像尚未完成結局的人生進行式。描繪著你我那交雜甜蜜與苦澀的生活、為了夢想那眼裡曾閃閃發光的東西、那消失的心中火焰、那成長痛的遺憾、那還必須在現實到不行的社會中努力拚搏的日常。
Thumbnail
日本產品設計師,秋田道夫的書”設計好心情”,是本很有襌意的講設計的書,他的書一頁是大標,另一頁則是內文相當的好閱讀。 這本講設計心態的書相當的有透明感跟空間感,內容不重口味,好像看了等於沒看,但是你久久再看一次會發現他講的東西很容易現實而且相當的有營養。 很像是豆腐或是白開水的書。 但是就
Thumbnail
日本產品設計師,秋田道夫的書”設計好心情”,是本很有襌意的講設計的書,他的書一頁是大標,另一頁則是內文相當的好閱讀。 這本講設計心態的書相當的有透明感跟空間感,內容不重口味,好像看了等於沒看,但是你久久再看一次會發現他講的東西很容易現實而且相當的有營養。 很像是豆腐或是白開水的書。 但是就
Thumbnail
漫畫《壽喜燒》系列,是谷口菜津子在數位雜誌上連載的漫畫,分為《今晚吃壽喜燒喔!》和《雖然今晚不吃壽喜燒》兩本作品。前本漫畫敘述同居的想要結婚愛子和不想結婚的友子,兩人在看待婚姻、戀愛等完全不同的世界觀的生活碰撞。後本則是敘述同父異母的姊弟,認真的樹希與散漫的虎生,兩人一同在每天迷惘中找尋生活的方向。
Thumbnail
漫畫《壽喜燒》系列,是谷口菜津子在數位雜誌上連載的漫畫,分為《今晚吃壽喜燒喔!》和《雖然今晚不吃壽喜燒》兩本作品。前本漫畫敘述同居的想要結婚愛子和不想結婚的友子,兩人在看待婚姻、戀愛等完全不同的世界觀的生活碰撞。後本則是敘述同父異母的姊弟,認真的樹希與散漫的虎生,兩人一同在每天迷惘中找尋生活的方向。
Thumbnail
今天來聊聊田中達也和他的新繪本《壽司買衣服》。 我想大家對田中達也都不陌生, 從2017首次來臺辦微型展覽就吸引高人氣, 每次的作品總是吸睛度十足。 🖊️跟無印良品的合作中, 把書桌上的文具用品化身為廚房和餐廳, 把眼影盤轉化為迷人的冰淇淋攤位, 只有我們
Thumbnail
今天來聊聊田中達也和他的新繪本《壽司買衣服》。 我想大家對田中達也都不陌生, 從2017首次來臺辦微型展覽就吸引高人氣, 每次的作品總是吸睛度十足。 🖊️跟無印良品的合作中, 把書桌上的文具用品化身為廚房和餐廳, 把眼影盤轉化為迷人的冰淇淋攤位, 只有我們
Thumbnail
不知道為什麼,我總覺得日本比較年長的設計師好像都有一種童心未泯的感覺,或許也是因為這股簡單的能量才能造就現在從容的心境,此刻的我真的要好好跟大師們學習啊。
Thumbnail
不知道為什麼,我總覺得日本比較年長的設計師好像都有一種童心未泯的感覺,或許也是因為這股簡單的能量才能造就現在從容的心境,此刻的我真的要好好跟大師們學習啊。
Thumbnail
役所廣司在電影《我的完美日常》裡飾演的平山,所有的生活足跡都可以被預期:早上洗公廁,中午到地下道小吃店用餐,晚上回家看小說。放假日騎單車去自助洗衣,每週到澡堂報到之後去居酒屋。只要他一恍神,他就可以看到.....田中泯。
Thumbnail
役所廣司在電影《我的完美日常》裡飾演的平山,所有的生活足跡都可以被預期:早上洗公廁,中午到地下道小吃店用餐,晚上回家看小說。放假日騎單車去自助洗衣,每週到澡堂報到之後去居酒屋。只要他一恍神,他就可以看到.....田中泯。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News