跳脫框框的繪本—《壽司買衣服》

更新於 2024/03/24閱讀時間約 3 分鐘


raw-image


今天來聊聊田中達也和他的新繪本《壽司買衣服》。



檸檬2017拍攝

檸檬2017拍攝

檸檬2017拍攝

檸檬2017拍攝

檸檬2017拍攝

檸檬2017拍攝


我想大家對田中達也都不陌生,

從2017首次來臺辦微型展覽就吸引高人氣,

每次的作品總是吸睛度十足。


圖片來源:Instagram@tanaka_tatsuya

圖片來源:Instagram@tanaka_tatsuya


🖊️跟無印良品的合作中,

把書桌上的文具用品化身為廚房和餐廳,

把眼影盤轉化為迷人的冰淇淋攤位,

只有我們想不到的,

沒有他辦不到的。


🌡️而真正把「創作落實在生活」的他,

就連疫情期間的口罩、溫度計,

都在他的巧思下有了嶄新的模樣。


檸檬2017拍攝

檸檬2017拍攝


🥦不過,

田中達也其實和我們一樣,

小時候的他曾幻想綠色花椰菜是森林,

而我們也想像過葉子和沙子是蟲蟲的一餐,

家裡的被單是超人的披風,

這麼說來,我們也曾經是大師?

答案是肯定的,

每個孩子都擁有高超的創意和想像力。


只是田中達也把想像力化做真實,

原本只是分享公仔、場景的他,

在友人的鼓勵下,開始日更IG,

於是Miniature Calendar就這樣誕生了,

至今維持「日更」已經超過十年,

在各大平臺IG、Fb⋯⋯尤其官網,

都可以看到豐富的作品更新。


那麼,

田中達也的繪本和日常攝影有什麼不同呢?

或許有人覺得我看他的IG不就好了,

原本我也這樣想,

但田中達也總能打破我們的慣性思維。


在他IG中的作品,

多數以「日常物品」為出發點,

搭配微型公仔構成場景,

換句話說,

這些「人」是為了「創作」而服務的。


🍣但是在繪本《壽司買衣服》中,

從封面,我們可以窺見,

咦,主角是壽司耶,

而且是有著傲嬌神情的壽司,

所以是壽司的世界嗎?

但壽司的身後,

一樣有著微型人偶,

大人、孩子、寵物⋯⋯一樣存在著,

是另一個奇妙的世界嗎?

沒錯!



raw-image

打開前扉頁,

壽司先生你邊走邊掉飯粒,

你以為在演《糖果屋》嗎?

走錯棚了,

還是單純想吸引狗狗跟著你,

這招感覺還不錯。



raw-image

打開後扉頁,

居然是個迷宮,

而且為了呼應主題,

裡頭的所有器皿應該來自壽司店,

是個有趣的小創意。


raw-image
圖片來源:Instagram@tanaka_tatsuya

圖片來源:Instagram@tanaka_tatsuya

來看看書名頁,

書名頁旁有著作者簡介,

特別的是作者照片放的不是作者本「人」,

而是作者的微型公仔,

好想舉手發問哪裡有賣?


而現實中,

田中達也也正如作者簡介一樣,

開始把自己放進自己的「微型世界」,

他會利用圖像軟體的輔助後製,

把自己放到不同的場景裡,

這樣的照片似乎又比原來更多了一點趣味。



raw-image

🍣看看內頁:

這一頁的壽司打算購買新衣服,

我們可以看到架子上有各式各樣的「衣服」,

花枝、章魚、鮭魚、鮪魚⋯⋯

想要什麼都有,

仔細一瞧,

牆壁上還有著蔥花項鍊和鮭魚卵項鍊,

可以看到店員們都是「人類」,

正在為壽司們服務著,

這樣的角色對換實在非常有趣,

最後,來買新衣的壽司挑了哪件新衣服呢?

答案請看下一頁🤣



raw-image

🍦看看另一個場景:

冰淇淋甜筒要買帽子,

一樣有著許多不同口味,

布丁、奶油、綜合口味⋯⋯再來顆櫻桃,

應有盡有,

還可以來點巧克力米點綴一番。

和上一頁相同的是,

一樣由「人類」做為店員服務冰淇淋甜筒。



raw-image

🎁再看看這個場景:

禮物盒媽媽帶著女兒來試穿和服,

各色不同的緞帶、禮花任你選擇,

店員依舊由「人類」擔綱。


看了這三個場景,

除了佩服田中達也的想像力以外,

我最喜歡的部分其實是由人類擔任「店員」,

壽司穿上「食材」、冰淇淋甜筒戴上「帽子」、

禮物盒綁上「緞帶和禮花」,

他們選擇自己想要的「最終模樣」,

作為店員的人類僅僅是輔助。


這就像是告訴我們,

在現實生活裡,

你身邊的人僅僅是你的輔助,

你的想像力會決定你的樣子,

你的創意會帶你成為不同的人,

你可以決定你的「最終模樣」。


不僅是壽司、冰淇淋甜筒或禮物盒,

透過創意,打破框架、跳脫日常,

我們都可以不一樣!


《壽司買衣服》

作者|田中達也

譯者|李宜蓁

出版|上誼文化


avatar-img
54會員
304內容數
繪本,顧名思義就是圖畫佔比較大的書籍。常有人說,繪本是給孩子看的,而我認為繪本沒有年齡的限制,它只是眾多書籍類型中的一類。字數越少的書籍,想要傳遞訊息越不容易。所以。我想在這個專題中介紹我喜歡的繪本,和所有人分享。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
檸檬的家 的其他內容
有些書,還沒寫, 心中大概就有千言萬語。 有的書,寫不出來, 心裡頭是滿滿的愛。 🌸《櫻花船》屬於後者, 與其說是一本書, 不如說是大自然給人類的餽贈。 看這封面,屬於春天獨有的櫻花粉, 上頭的生物是大自然的使者, 帶著春意而來。 封底的母鴨帶著小鴨
🐸今天要聊的書有一點點欠揍, 我想,可能是很多爸媽們會遇到的, 光是書名《我不想睡覺》, 我想有很多爸媽已經在點頭, 還是其實你旁邊就正有一個小搗蛋, 正在喊著:「我不想睡覺!」 🐸我們依舊從封面來看, 你看這小青蛙, 抱著娃娃,高喊著:「我不想睡覺。」 這模樣超可愛的
🌲一直有追這繪本作者的IG, 她筆下的植物姿態極美, 在看到她出書後, 就想著是否要來買一下韓文版, 沒想到出了中文, 感謝小漫遊的Fion寄來這本好書, 無比喜愛, 太過喜愛以致於遲遲無法下筆。 收到這繪本的第一眼, 好想尖叫,也太美了吧! 怎麼可以美成這樣?
去年3月8日曾經推薦過一樣的書, 這一年來,有蠻多提到「女性」的好書, 為什麼我要舊書重看呢? 首先,表示這是一本值得收藏的好書, 其次,今天看到許多商家提到「女神節」這個詞, 雖然好聽卻有點覺得哪裡怪怪的? 先來看看婦女節怎麼來的? 於1917年3月8日, 俄羅斯的紡織女工
💛檸檬第一次有文章登上Okapi, 附上網址:https://myppt.cc/2JDvcj 網址裡有比較多圖。 💚另外,粉絲頁正在辦活動,歡迎來玩:https://myppt.cc/XBkBKY 全文如下: 喜愛繪本的人多多少少都讀過David Litchfield的作品
從沒想過,我的人生會和木瓜沾上邊, 我有多麼害怕木瓜呢? 別說吃了,我連碰到聞到都不願意, 大家喜愛的木瓜牛奶, 我更是謝謝不聯絡。 但聯經的姸廷推薦這本《木瓜是我的》時, 不爭氣的我立刻被動物們和小男孩的表情吸引, 可惡,這麼可愛,必須要認真看看, 我就看你這木瓜是到底可愛
有些書,還沒寫, 心中大概就有千言萬語。 有的書,寫不出來, 心裡頭是滿滿的愛。 🌸《櫻花船》屬於後者, 與其說是一本書, 不如說是大自然給人類的餽贈。 看這封面,屬於春天獨有的櫻花粉, 上頭的生物是大自然的使者, 帶著春意而來。 封底的母鴨帶著小鴨
🐸今天要聊的書有一點點欠揍, 我想,可能是很多爸媽們會遇到的, 光是書名《我不想睡覺》, 我想有很多爸媽已經在點頭, 還是其實你旁邊就正有一個小搗蛋, 正在喊著:「我不想睡覺!」 🐸我們依舊從封面來看, 你看這小青蛙, 抱著娃娃,高喊著:「我不想睡覺。」 這模樣超可愛的
🌲一直有追這繪本作者的IG, 她筆下的植物姿態極美, 在看到她出書後, 就想著是否要來買一下韓文版, 沒想到出了中文, 感謝小漫遊的Fion寄來這本好書, 無比喜愛, 太過喜愛以致於遲遲無法下筆。 收到這繪本的第一眼, 好想尖叫,也太美了吧! 怎麼可以美成這樣?
去年3月8日曾經推薦過一樣的書, 這一年來,有蠻多提到「女性」的好書, 為什麼我要舊書重看呢? 首先,表示這是一本值得收藏的好書, 其次,今天看到許多商家提到「女神節」這個詞, 雖然好聽卻有點覺得哪裡怪怪的? 先來看看婦女節怎麼來的? 於1917年3月8日, 俄羅斯的紡織女工
💛檸檬第一次有文章登上Okapi, 附上網址:https://myppt.cc/2JDvcj 網址裡有比較多圖。 💚另外,粉絲頁正在辦活動,歡迎來玩:https://myppt.cc/XBkBKY 全文如下: 喜愛繪本的人多多少少都讀過David Litchfield的作品
從沒想過,我的人生會和木瓜沾上邊, 我有多麼害怕木瓜呢? 別說吃了,我連碰到聞到都不願意, 大家喜愛的木瓜牛奶, 我更是謝謝不聯絡。 但聯經的姸廷推薦這本《木瓜是我的》時, 不爭氣的我立刻被動物們和小男孩的表情吸引, 可惡,這麼可愛,必須要認真看看, 我就看你這木瓜是到底可愛
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
可能包含敏感內容
在資訊爆炸的網路時代,大多數的人不喜歡看太多的文字。 但這次捲毛有幸坐在品牌大使Aaron的旁邊,問到了一些在台上沒講的資訊。 所以這次多寫了一點,如果只是想知道這支酒如何,可以直接跳過下面那段。 這次的創世者桶陳高樑是第二版,去年出的第一版一下就被搶光了。 不過這次的版本價格比較親民,也會
Thumbnail
投資自己,懂得複利的優勢 出處寧可存起來也不花掉 有錢人堅持不買這些東西 美國一名知名YouTuber月薪22萬美元(約合新台幣646.9萬元) 是一般人眼中的金字塔頂端,然而他始終堅持每天自己沖泡咖啡、絕對不買外面市售咖啡…… 他的這項習慣免不了讓人提出疑問:「每個月賺那麼多錢了,為何要拘泥於
Thumbnail
接續上一篇文章,再舉個過農曆年回南部老家作為例子,就是固定要待個幾天,這樣的思維是有其背後的原因存在,可能是因為之前都待這麼多天,或是其實想要在南部到處玩,不想那麼快北上。但就不能思考調整或縮短的可能性嗎?是否一定非要待這麼多天不可?像是初二回娘家這件事也常被拿出來挑戰。那自己的媽媽自己是不是也要回
Thumbnail
當我們提到最小阻力路線這個概念,就會想到這是用在形成新習慣的過程,讓習慣可以慢慢被養成,不要一開始就產生抗拒,這樣很難形成新習慣。就像想要養成閱讀的習慣,就將想看的書擺在隨手可得之處,不用特別開啟書櫃,再從書架上面取下來,這樣太麻煩了。至於養成新習慣要多久?有專家說要二十一天,有的專家則認為幾乎馬上
Thumbnail
跳脫思維的框架,讓我們可以感受到學習的樂趣,為自己戴上「複眼」,而可以看到事物平淡表層之下,充滿生機與奧祕的世界。 前陣子,我跟一位法醫聊天時,得知昆蟲學可以在人死亡時間的判斷上發揮重要的作用。不同種類的昆蟲到達時間不同,因此可以透過搜集現場的昆蟲樣本,來推算死亡時間。
春假第一天上午九時許,臺鐵在花蓮清水仁和隧道段,因為一輛工程車介入軌道,時速130公里的太魯閣號因此發生嚴重的出軌意外,截至0403早晨,死亡人數已達到50人左右(說到這就難過了,之所以詳細死亡人數無法短時間內估定,是因為許多往生者的遺體是破碎不堪的)   關於這個新聞,看到當下除了覺得難過,但更難
Thumbnail
同溫層這個詞,在兩年前開始如雨後春筍般大量出現,尤其是在討論公共議題時常常被提及,許多意見領袖都鼓勵大家跳脫同溫層,開始與異溫層對話,聆聽不同族群、不同觀點的看法,來建立一個友善的溝通環境並消除仇恨對立。 然而有一系列的問題似乎沒有被完全解答:如何跳脫同溫層?與異溫層對話就代表跳脫同溫層嗎?為何要跳
Thumbnail
紀金慶老師「雲端哲人」課程第三週的課程提到了約翰伯格,以及其著作《觀看的方式》。對我來說約翰伯格的理念是滿具啟發性的,他不從影像紙本去解析,而是從視覺出發(畢竟視覺也是一幕幕的影像),說明攝影潛在的革命性質,並且呼應到前兩週班雅明與宋塔格的論述。
Thumbnail
<p>我想要傳達的,卻是去創造自己的市場,並且創造自己的市場規則,而且只限定我認可的對象進來此市場。誰說我要玩你們大家都在玩的遊戲?我就是60分,我就是要90分的男人,我就是吸引得到啊,怎麼樣咬我啊!</p>
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
可能包含敏感內容
在資訊爆炸的網路時代,大多數的人不喜歡看太多的文字。 但這次捲毛有幸坐在品牌大使Aaron的旁邊,問到了一些在台上沒講的資訊。 所以這次多寫了一點,如果只是想知道這支酒如何,可以直接跳過下面那段。 這次的創世者桶陳高樑是第二版,去年出的第一版一下就被搶光了。 不過這次的版本價格比較親民,也會
Thumbnail
投資自己,懂得複利的優勢 出處寧可存起來也不花掉 有錢人堅持不買這些東西 美國一名知名YouTuber月薪22萬美元(約合新台幣646.9萬元) 是一般人眼中的金字塔頂端,然而他始終堅持每天自己沖泡咖啡、絕對不買外面市售咖啡…… 他的這項習慣免不了讓人提出疑問:「每個月賺那麼多錢了,為何要拘泥於
Thumbnail
接續上一篇文章,再舉個過農曆年回南部老家作為例子,就是固定要待個幾天,這樣的思維是有其背後的原因存在,可能是因為之前都待這麼多天,或是其實想要在南部到處玩,不想那麼快北上。但就不能思考調整或縮短的可能性嗎?是否一定非要待這麼多天不可?像是初二回娘家這件事也常被拿出來挑戰。那自己的媽媽自己是不是也要回
Thumbnail
當我們提到最小阻力路線這個概念,就會想到這是用在形成新習慣的過程,讓習慣可以慢慢被養成,不要一開始就產生抗拒,這樣很難形成新習慣。就像想要養成閱讀的習慣,就將想看的書擺在隨手可得之處,不用特別開啟書櫃,再從書架上面取下來,這樣太麻煩了。至於養成新習慣要多久?有專家說要二十一天,有的專家則認為幾乎馬上
Thumbnail
跳脫思維的框架,讓我們可以感受到學習的樂趣,為自己戴上「複眼」,而可以看到事物平淡表層之下,充滿生機與奧祕的世界。 前陣子,我跟一位法醫聊天時,得知昆蟲學可以在人死亡時間的判斷上發揮重要的作用。不同種類的昆蟲到達時間不同,因此可以透過搜集現場的昆蟲樣本,來推算死亡時間。
春假第一天上午九時許,臺鐵在花蓮清水仁和隧道段,因為一輛工程車介入軌道,時速130公里的太魯閣號因此發生嚴重的出軌意外,截至0403早晨,死亡人數已達到50人左右(說到這就難過了,之所以詳細死亡人數無法短時間內估定,是因為許多往生者的遺體是破碎不堪的)   關於這個新聞,看到當下除了覺得難過,但更難
Thumbnail
同溫層這個詞,在兩年前開始如雨後春筍般大量出現,尤其是在討論公共議題時常常被提及,許多意見領袖都鼓勵大家跳脫同溫層,開始與異溫層對話,聆聽不同族群、不同觀點的看法,來建立一個友善的溝通環境並消除仇恨對立。 然而有一系列的問題似乎沒有被完全解答:如何跳脫同溫層?與異溫層對話就代表跳脫同溫層嗎?為何要跳
Thumbnail
紀金慶老師「雲端哲人」課程第三週的課程提到了約翰伯格,以及其著作《觀看的方式》。對我來說約翰伯格的理念是滿具啟發性的,他不從影像紙本去解析,而是從視覺出發(畢竟視覺也是一幕幕的影像),說明攝影潛在的革命性質,並且呼應到前兩週班雅明與宋塔格的論述。
Thumbnail
<p>我想要傳達的,卻是去創造自己的市場,並且創造自己的市場規則,而且只限定我認可的對象進來此市場。誰說我要玩你們大家都在玩的遊戲?我就是60分,我就是要90分的男人,我就是吸引得到啊,怎麼樣咬我啊!</p>