《沖繩自古以來,不是日本神聖不可分割的一部份》

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

作者/朱宥任

近期有報導稱台灣花蓮和日本與那國島的船航開通,人們可以直接前往與那國島,Facebook 上不少人都很雀躍,以為可以一次過去兩個城市(基於香港港區國安法,這篇文章一定非常符合香港政治正確)。但實際上,與那國島位是日本非常偏遠的小島,與台灣的距離比與日本任何城市的距離更近,甚至在以前,與那國島的收音機可以收到台灣的電台信號。

儘管沖繩與香港和台灣的距離如此接近,天氣、距離和文化也略有相似,但是對於這個不太像日本的日本城市,我們去書店找關於沖繩的書,大部分可能都是旅遊相關的,反之歷史書時就有點困難了。我們或許聽過以前叫琉球,或許知道琉球是一個國家,但這個國家是如何發展、如何被日本吞併的,在中文書中卻少有這方面的歷史書。

作者有鑑於此,決定寫一本關於沖繩歷史的書。他本身不是一名歷史書作家,但他留學了一年,在這段時間裡研究了相當多歷史。最後決定寫這本書,算是非常難得的中文作者的沖繩歷史書。

2019年首里城大火不啻燒毀了許多重要文物,最重要的歷史紀錄也不能倖免,幸好台灣收藏了副本,作者還能查閱沖繩歷史。作者對比了不同文獻,再編寫出這本歷史書。他不是把文獻照單全收翻譯成中文,他比較了不同作者的文獻,列出互相矛盾的部份,這本書不是詳述琉球王國每段歷史,而是簡潔地列出琉球建國、統一到亡國之間的重要事件。有一個有趣的地方是,我們熟悉日本的天女傳說,但在琉球王國裡竟然演變成了建國皇帝的出身故事。

琉球王國的經濟最大特色就是利用了中國封關政策,作為中國和日本之間的一個貿易轉運站,與香港或台灣的歷史非常相似,利用了地緣政治去賺錢,而且很巧合的是,在政治上,琉球、香港和台灣都被兩個國家佔領過,或者我們可以說歷史非常相似。如果是這樣的話,與琉球的歷史中是否會有我們這三地的一些參考呢?

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
米雪鐵利書屋的沙龍
1會員
11內容數
2023/06/19
首先書名「撒哈拉玫瑰」本身,我本來以為它是一種花,原來它是砂和石膏或重晶體共生的結晶體,形狀貌似玫瑰花瓣而命名。
Thumbnail
2023/06/19
首先書名「撒哈拉玫瑰」本身,我本來以為它是一種花,原來它是砂和石膏或重晶體共生的結晶體,形狀貌似玫瑰花瓣而命名。
Thumbnail
2023/05/26
陳浩基的作品已經第四次改編成舞台劇,當中三次都由劇場空間這個劇團演出,他們上兩次的作品《隱身的 X 》和《 Ellie, My Love 》的改編效果都不錯,因此今天也去觀看了這部舞台劇。這次改編仍然源自於《第歐根尼變奏曲》的極短篇故事《頭頂》,原著只有寥寥幾頁,要改編成舞台劇就必須加入更多劇情。
Thumbnail
2023/05/26
陳浩基的作品已經第四次改編成舞台劇,當中三次都由劇場空間這個劇團演出,他們上兩次的作品《隱身的 X 》和《 Ellie, My Love 》的改編效果都不錯,因此今天也去觀看了這部舞台劇。這次改編仍然源自於《第歐根尼變奏曲》的極短篇故事《頭頂》,原著只有寥寥幾頁,要改編成舞台劇就必須加入更多劇情。
Thumbnail
2023/05/10
這次小說延續了上一集倒敘推理小說的方式,但只有一篇短篇和一篇長篇故事。
Thumbnail
2023/05/10
這次小說延續了上一集倒敘推理小說的方式,但只有一篇短篇和一篇長篇故事。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
除了聚焦在台灣的土地或對我們有著深遠影響的中國,曾經在大航海時代佔有一席之地的島嶼,是否能用更巨觀的視角來探究這塊島嶼的歷史?在更全面了解台灣史的同時,如今也在國際上能見度日增的台灣人們,能不能經由過去的經驗,來引導我們探索未來的方向?
Thumbnail
除了聚焦在台灣的土地或對我們有著深遠影響的中國,曾經在大航海時代佔有一席之地的島嶼,是否能用更巨觀的視角來探究這塊島嶼的歷史?在更全面了解台灣史的同時,如今也在國際上能見度日增的台灣人們,能不能經由過去的經驗,來引導我們探索未來的方向?
Thumbnail
歷史的書寫常常是政治的產物,或者說是各種政治觀點互相妥協之後的產物。因此詮釋歷史事件、臧否歷史人物所依據的觀點難以避免是服務政治需求與目的,而未必能真正還原歷史現場的時空情境。
Thumbnail
歷史的書寫常常是政治的產物,或者說是各種政治觀點互相妥協之後的產物。因此詮釋歷史事件、臧否歷史人物所依據的觀點難以避免是服務政治需求與目的,而未必能真正還原歷史現場的時空情境。
Thumbnail
近期有報導稱台灣花蓮和日本與那國島的船航開通,人們可以直接前往與那國島,Facebook 上不少人都很雀躍,以為可以一次過去兩個城市(基於香港港區國安法,這篇文章一定非常符合香港政治正確)。
Thumbnail
近期有報導稱台灣花蓮和日本與那國島的船航開通,人們可以直接前往與那國島,Facebook 上不少人都很雀躍,以為可以一次過去兩個城市(基於香港港區國安法,這篇文章一定非常符合香港政治正確)。
Thumbnail
楔子:      身為一位熱愛琉球之人,我深知琉球在東亞國際社會的浮沉,堪稱第一代「亞細亞的孤兒」,而這萬惡之源便是薩摩島津家的入侵。此外,我同時又喜歡波瀾壯闊,詭譎多變的亂世歷史,特別是中國三國時代、蒙古西征中世紀史與日本戰國時代,琉球史與日本戰國兩相結合,便訂下這琉球反攻的歷史紀行之旅,基本
Thumbnail
楔子:      身為一位熱愛琉球之人,我深知琉球在東亞國際社會的浮沉,堪稱第一代「亞細亞的孤兒」,而這萬惡之源便是薩摩島津家的入侵。此外,我同時又喜歡波瀾壯闊,詭譎多變的亂世歷史,特別是中國三國時代、蒙古西征中世紀史與日本戰國時代,琉球史與日本戰國兩相結合,便訂下這琉球反攻的歷史紀行之旅,基本
Thumbnail
2012直航與那國島YONAGUNI (四)琉球之西-與那國島:     與那國,並非一新興小國,乃是台灣東方外海111公里處,琉球的極西小島——與那國島!
Thumbnail
2012直航與那國島YONAGUNI (四)琉球之西-與那國島:     與那國,並非一新興小國,乃是台灣東方外海111公里處,琉球的極西小島——與那國島!
Thumbnail
今天3月4日看到有意思的新聞是報導日本東大生談日本的沖繩縣是怎麼來的。 這群東大在學生說「世界史就是戰爭的歷史」。 他們3月1日剛出版“東大生が教える戦争超全史”(ダイヤモンド社)一書,從戰爭切入簡明講解世界史,從古代的戰爭到此刻的俄烏戰爭大約有140篇戰爭紛爭。 今天這篇報導就是這本新書其中一篇。
Thumbnail
今天3月4日看到有意思的新聞是報導日本東大生談日本的沖繩縣是怎麼來的。 這群東大在學生說「世界史就是戰爭的歷史」。 他們3月1日剛出版“東大生が教える戦争超全史”(ダイヤモンド社)一書,從戰爭切入簡明講解世界史,從古代的戰爭到此刻的俄烏戰爭大約有140篇戰爭紛爭。 今天這篇報導就是這本新書其中一篇。
Thumbnail
台灣政策法在2022年9月14日於美國參議院外交委員會以17比5,懸殊的票數通過。美國對台灣越來越友善的原因當然是中國 而中華人民共和國在2023年的4月底,將沖繩島改為琉球群島。目的當然是挑動中日之間敏感的神經:琉球的主權。 如果有四成以上的沖繩人都不認為自己是日本人,那麼台灣人要如何看待自己呢?
Thumbnail
台灣政策法在2022年9月14日於美國參議院外交委員會以17比5,懸殊的票數通過。美國對台灣越來越友善的原因當然是中國 而中華人民共和國在2023年的4月底,將沖繩島改為琉球群島。目的當然是挑動中日之間敏感的神經:琉球的主權。 如果有四成以上的沖繩人都不認為自己是日本人,那麼台灣人要如何看待自己呢?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News