付費限定文章

什麼是「長押」

今天的演講有人問到：什麼是「長押」？這個幾乎寫完就被我忘記的東西。

剛好今天的演講有放我們研究室去三重老旅館住宿的照片，剛好拍到兩張我的老師，可能是這樣吧！今天的觀眾的問題都特別有深度（演講日期：2023.09.09北投文物館）（09.03是ドラえもん的誕生日喔！）

回家翻了一下我的《圖解台灣日式住宅建築》，發現長押的編排還真的在最難懂的地方。除了在現場的人有拍到沒有加工的原始書版，這邊放的.....想看對照表，請買書吧.....

這裡確實不好懂，因為圖解頁在前面，而且這個圖解不只圖解建具，主要是圖解我們主角「長押」。這就來解釋一下「建具」：

基本上，日本的門、窗就是所謂的建具，也就是漢人工法中的「小木作」，文資局曾經找我去講日本人木作的小木作，那時就是講建具。

紅線圈起來的地方就是長押了。

這張請我的繪圖手畫剖立面，那時在我的不太足的說明下，實在是苦了我的繪圖手。基本上來說，剖到的地方畫斜線，這張剖立面有剖到的部分主要有：敷居、鴨居、長押、還有欄間上下的敷居鴨居部分。長押是最複雜的。最早，日本的柱子只有大約一間的承重，到長押傳入日本以後，承重力變強，柱間距可以加寬，我們今天的場地至少兩間的承重沒有問題。到長押本身的長度要加長的時候，會以釘子固定（所以前幾天有人問渡邊建築師說日本建築用不用釘子，是會的！），但是，釘子還會再以「釘隱」做裝飾，也就是正面朝座敷的地方，是看不到釘子的，會用一個裝飾蓋住（這個可以去看我翻譯的另外一本《京都美學考》，有專業人拍的美圖。還有大家如果去島根縣的崛庭園可別忘了看釘隱），所以原書《圖解台灣日式住宅建築》要同時兩頁看下去，是本書最難懂，但是不太好排版的地方。

至於我在旁邊寫襖，也就是建具跟欄間之間的比例，那是符合「模矩化」的概念，也就是2:1的美學。

長押還有一個問題沒解釋的是，為什麼長押的斷面是斜的呢？那是因為第一個：剖斜材的技術出現了，才不用那麼長的輔助材，浪費空間又浪費材（因為背面看不到），而且太鼓鼓的也不好看，所以會切斜的。而切斜的放在鴨居上方，注意：鴨居跟敷居上方是平的，而且他們跟建具之間的溝槽，其實不一樣大（這樣才好推拉）。然後呢，原因才會來到穩定視覺連續性的作用。這個跟另外一個材料「貫」有關係。「貫」是做在看不見的地方，是橫向的構造材，所以不做美化，長押是看的見的地方（日語叫「化妝」），所以要做釘隱之類的美化。「貫」「長押」跟「斜撐」跟著「大佛樣」進入日本，演變成為日本本土的「禪宗樣」，而這幾個部材會被日本建築採用，主要是因為要防地震的關係。

我家老師的日本建築史...........台灣太少人提了，以至於寫完書幾乎都快忘了這裡

至於變成梯形的地方，在日本民俗中有兩個相反的看法：

一個是高度剛好，可以釣外套等衣服

一個是因為是橫向的構造材兼美化材，所以也有神聖的意思，不可以吊鉤東西

看你要信誰囉................

本文釘隱不放附圖，自己去找
作者特別開放本文權限到我家姪女生日那天，就鎖住
之後要查的人，請附點咖啡錢給作者啊