曾經看過 Vanessa 的 Youtube 英文教學影片，
看一看我發現我很喜歡她耶！
整個人散發出很舒服的感覺
到最後我好像也沒有關心她英文在教什麼了 XD
那天看 Vanessa 跟她先生分享他們如何維繫感情的影片
雖然他們一直強調他們也是「正常夫妻 (normal couple) 」，
一樣會吵架鬧不愉快
但我聽完後後還覺得他們滿有智慧呢！
聽的過程中我發現
美國人真的可以把一些狀況用超簡單的字講出來～
他們用的字發音音節都很少，
講起來會很輕鬆，
所以其實大家都在追求講話不要太累 XD
以下分享幾個例子：
Vanessa 的先生誇獎她太太
🎈 She's a steady person.
她是情緒穩定的人
"steady" 是「穩固」的意思
這裡的意思是說「情緒穩定」
喔天哪這個字也太方便了
本來我想到情緒穩定會想到
👉 to have a good temper
有好脾氣
👉 not emotional
不情緒化
但這些都沒有 "steady" 來得乾淨俐落
而且 "steady" 發音超簡單
舌頭跟臉頰都不費力 XD
接著 Vanessa 先生說他生氣時
講話前都會深呼吸 (take a deep breath)
因為：
🎈 You don't want to let those bad words build up over time.
你不希望讓那些傷人的話隨著時間累積
我覺得 build up 用的很生動呢！
本來對我來說 "build up" 就是「建立」什麼東西的意思
沒想到用在這裡可以是「累積」的意思
對我來說，想到「累積」很容易對應到 "accumulate",
但 accumulate 有四個音節，
很容易發音發的很累XD
接著Vanessa說他們夫妻
🎈 We check in with each other.
我們每週會開會討論一些事情
"check in" 最常用的場景就是旅館入住登記
或是機場登機手續辦理吧！
聽他們講我才知道原來 "check in" 也可以代表「跟彼此有重要討論」的意思
簡單又方便的用法～
不然同樣的意思，
會需要解釋得很長
👉 To plan an important conversion with someone
跟某人有重要對話
👉 To have an organized meeting with someone
跟某人有正式的討論會議
他們夫妻接著分享他們每周「開會」討論什麼事情，
像是感謝對方這周為彼此做的一些事
(things they appreciate about each other)
遇到的問題
(the problems of the week)
基本上他們就是
🎈 We go over the week
我們把這周的發生事情的細節走過一遍
To "go over" something
在我腦中出現的使用場景比較接近於「某個文件需要仔細看過去」的感覺
像是
👉 to go over my report and make sure there's no mistakes
仔細檢查報告確認沒有錯誤
👉 to go over the application form before I submit it
送出前仔細檢查申請表格
影片中的 "We go over the week" 很接近於
「我們討論這周發生事情的細節」
也就相當於
👉 to discuss the details of the week
👉 to go in details about the week
心得
本來我邊吃中飯邊看影片
順便記下這幾個字的新用法
吃完飯後我去坐捷運
開始回想剛剛學到什麼
然後我發現我已經把這幾個字的新用法記起來了！
單字音節短短的真的比較好記～
🌏 歡迎免費訂閱我的七點半學英文電子報：
我會在每周五早上七點半把整理好的文章精華、重點整理圖卡，還有延伸學習材料送到你的信箱。
電子報訂閱連結： 👉 https://astounding-producer-2828.ck.page
(訂閱完記得去你的信箱做二次確認才會真的訂閱成功~)
🌏 追蹤我的臉書看最新文章：👉 https://lihi2.cc/kmbXu
🌏 想看更多內容，歡迎你收聽/收看我的新節目理科生聊英文！
🎈 追蹤我的Youtube "凱茜女孩 Cathy Girl"
👉 https://www.youtube.com/@cathygirl2763
🎈 訂閱我的 Podcast "理科生聊英文"
👉 https://lihi3.com/viRU7
