之前有朋友跟學生跟我分享他們自己找材料學英文 (eg, 美劇、看新聞等等) 時常覺得有點發散，辛苦研究英文單字跟句子後也不一定記得住
剛好我那時候終於開始用 Netflix (我好像古代人噢XD)
想說可以收集英文材料，順便研究怎樣邊追劇邊學語言才有效
然後我發現~
我很喜歡這樣學語言呢！
不過想要追劇學英文「有效果」是有方法的~
分享三個心得如下：
只需要記超過自己英文程度一點點、將來可能會用到的句子
🎈 想學的英文句子
難度只能超過目前英文程度一點點
那句話可能單字都看得懂，但我不知道可以用在這樣的情境
或是一個新單字搭配一個我很熟悉的句型
要盡量降低記憶的阻力
我不會記一句話有三個單字看不懂，或是一堆子句、關代到天荒地老的
難太多的材料會完全沒有動力學
或是我很辛苦弄懂了，甚至嘗試背起來
但是十分鐘之後就會忘光XD
🎈 我覺得這個句型或單字
將來有機會用出來
對我來說討論日常瑣事或工作相關的對話我會想記
比方說：
Eg 1, 外面正在下大雨
👉 It's pouring
Eg 2, 我負責這個客戶
👉 I'm responsible for this account
但如果討論到一些離我有點遠的話題我就會放掉
(比方說：「我對我前妻還有難以割捨的情份」...之類XD)
🎈 收集高頻單字的不同使用情境
舉例來說，
我在《艾蜜莉在巴黎》 (Emily in Paris) 找到一段很適合學英文的對話~
並收集這些高頻單字的不同使用情境
第二集有一段愛蜜莉的同事們跟她討論要她負責哪個專案
短短一分鐘的劇情就用了三次 "work on __ (負責/著手)"
👉 He would like you to work on the account.
他希望你負責那個客戶
👉 But we discussed that Emily was gonna work on Chanel...
我們討論過艾蜜莉要負責香奈兒那個專案
👉 So Emily will work on this for now?
艾蜜莉會負責這個嗎？
所以我聽完這三句話, 我會知道
喔~ 原來 "work on" 後面可以加上
- 👉 客戶 (the account / client)
- 👉 某品牌/專案 (a project / brand)
- 👉 "this/that (這個/那個)"
同個單字被用三種型式講出來對建立如何使用某個單字的語感很有幫助~
之後我就可以搬到我的場景來用：
🔑 My boss would like me to work on ASUS.
老闆希望我負責華碩那個案子
🔑 I'm gonna work on a new project in 2 weeks.
兩周後後我就要負責一個新專案了
不過能在追劇過程中遇到像這段高頻單字一直重複出現的完美英文教材需要一些運氣，耳朵也要夠尖~
🌏 歡迎免費訂閱我的七點半學英文電子報：
我會在每周五早上七點半把整理好的文章精華、重點整理圖卡，還有延伸學習材料送到你的信箱。
電子報訂閱連結： 👉 https://astounding-producer-2828.ck.page
(訂閱完記得去你的信箱做二次確認才會真的訂閱成功~)
🌏 追蹤我的臉書看最新文章：👉 https://lihi2.cc/kmbXu
🌏 想看更多內容，歡迎你收聽/收看我的新節目理科生聊英文！
🎈 追蹤我的Youtube "凱茜女孩 Cathy Girl"
👉 https://www.youtube.com/@cathygirl2763
🎈 訂閱我的 Podcast "理科生聊英文"
👉 https://lihi3.com/viRU7
