白朗峰上的約定《The Shoemaker's Wife》

閱讀時間約 2 分鐘


raw-image

 

這是本非常厚的小說,分為三部曲,故事分別從男女主角西羅與安莎小時候開始說起。

第一部;西羅和哥哥愛杜瓦多被母親寄養在修道院裡,兄弟兩人在修女的照顧下成長,西羅因發現初戀情人與神父不倫戀的秘密,為保住性命,被迫離開修道院前往美國投靠一位製鞋師傅,而愛杜瓦多則前往神學院唸書,日後成為神父,一生奉獻給神。

住在阿爾卑斯山區的安莎,父親是馬車夫,身為長女的她,從小就分擔母親的家務工作,蔬果採收時期也去附近農家幫忙賺取微薄金錢,讓生活寬裕些。

最小的妹妹星兒生病去世後,安莎認識了幫星兒挖墳的西羅,兩人雖然只有短暫的相處,卻有了淡淡的情愫,無奈西羅被迫送往美國,失去連繫,安莎只好將對西羅的愛戀埋藏在心中。

星兒去世後,房東收回出租的房子,無法改善貧困生活,父親決定帶安莎去紐約工作,將賺來的錢寄回義大利建造屬於自己的家。

安莎因為暈船,差點喪命葬身大海,在那個藥物還不發達的時代,安莎一直到年老,才能機會搭船回到家鄉,再與家人團聚。

第二部;安莎與受傷的西羅在醫院再見面,不過西羅已有女友,安莎暗然神傷,又遭到紡織廠管理員的性騷擾,有次險遭毒手,透過朋友蘿拉的幫忙,安莎離開紡織廠,去劇場當裁縫助理,藉著天賦與用心,任勞任怨,漸漸成為曼哈頓大都會歌劇院的裁縫師。

西羅為取得美國公民身分,自願從軍參加第一次世界大戰,雖在戰場受了傷,幸而保住命。從戰場回來的西羅,知道安莎將結婚,過去兩人一直錯過彼此,走過生死關頭的西羅已明白,所謂的真愛該怎麼把握,他帶走安莎,兩人有情人終成眷屬。

第三部曲,西羅與安莎前往明尼蘇達開拓自己的事業,在兩人的辛勤工作下,建立了一個幸福美滿的家庭。在戰場上受到化學武器傷害的西羅產生腫瘤疾病,撒手人寰,兩人無法白頭到老。

《白朗峰上的約定》作者出身義大利移民家庭,寫作靈感來自她身為製鞋匠的外祖父,以大時代做為背景,真實深刻重現了義大利人移民的斑斑血淚,愛情在書裡的篇幅不重,作者強調親情與友情,對故鄉的熱愛,安莎與家人的團結,對家庭的重視,用六百多頁,鉅細靡遺詳細三十年的人生歲月,以及愛所帶來的價值與希望。


白朗峰上的約定《The Shoemaker’s Wife》

作者:艾狄安娜‧翠吉亞妮

譯者:彭倩文

出版社:時報

繁體中文出版日:2014/1/6

 

 

 

 

25會員
603內容數
只有花草樹貓咪狗狗的照片,分享電影和書籍。話少,很少回答問題。被討厭沒關係,自己喜歡自己比較重要。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
舒嫚的沙龍 的其他內容
曾經走訪土耳其、尼泊爾、印度、地中海等多國,「廚房女巫」陳念萱對香料源流史如數家珍,結合市集中尋得的香料以及當令食材,信手拈來,就能變出一道道口齒留香,天馬行空的美妙食物。 輯一「我的香料罐」,細數多種香料,從花椒、胡椒、到肉桂、薑黃、荳蔻,每種都詳細介紹,光是〈茴香家族〉篇就有烤肉的良伴孜
曾經走訪土耳其、尼泊爾、印度、地中海等多國,「廚房女巫」陳念萱對香料源流史如數家珍,結合市集中尋得的香料以及當令食材,信手拈來,就能變出一道道口齒留香,天馬行空的美妙食物。 輯一「我的香料罐」,細數多種香料,從花椒、胡椒、到肉桂、薑黃、荳蔻,每種都詳細介紹,光是〈茴香家族〉篇就有烤肉的良伴孜
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
在倫敦讀書工作,沒有山,所以唯有去蘇格蘭或威爾斯,去歐洲旅行,當然要去阿爾卑斯山,之後去北美洲的洛磯山, 最後是澳洲的藍山,希望將來有一天可以去中東的西乃山,還有土耳其的阿拉拉特山,不過今天要寫的是阿爾卑山脈的白朗峰 (Mont Blanc)
Thumbnail
南針鋒海拔 3,842 公尺,到達峰頂的纜道建於 1955 年,是當時世界上最高的纜道,此記錄大約保持 20 年之久,但至今仍是世界上垂直距離最大的纜車,從起點夏慕尼的 1,035 公尺到終點南針峰頂 3,842 公尺,超過 2,800 公尺的高度卻只需要 20 分鐘就可以抵達,實在是鬼斧神工啊。
Thumbnail
許多朋友到法國夏慕尼可能都跟我一樣是從瑞士過去,到了法國要搭纜車拿瑞士旅遊交通卡跟半價卡是沒有任何優惠的,此時要怎麼做才能省錢呢。推薦一定要買白朗峰通票(Mont Blanc Multipass),分連續天數或是不連續天數,連續天數。
Thumbnail
不知不觉勃朗峰徒步已经是20天前的事情了,手帐也上完色了。小短篇也到尾声了。习惯了社交媒体的字数限制,我许久没写超过1000字的篇文,一开始并没想到要把勃朗峰徒步的见闻写下,画完手帐就是一个很好的收官记录了。当我开玩笑式和几个朋友说我只有一些作死的小故事可以分享,就别期待可以收到什么手信了。拜托,欧
Thumbnail
上一篇说起团友们的小八卦,发现东尼大叔的事迹完全可以撑起我一个小短篇。正如我前两篇说的,我没打算(也不敢)让龙虎团的队员发现我在这里当二五仔说他们的八卦。可是放开的吐槽。呵呵。 大家从陌生人凑到一起,然后十天都是一起吃一起睡大通铺。很短的时间里就可以看到很多真面目,还是面目全非的那种。东尼大叔和山
Thumbnail
勃朗峰徒步中,食物特别重要。主要是日行公里动辄都是十公里以上,加上高海拔地区天气寒冷,因此身体所消耗的卡路里特多。每天都必须确保有足够的饮水量和进食。在这里的确少有食欲不振的问题,除非腹泻或是食物真的难以下咽。在这几天行程,由于得限制负重。行装,行李都必须最轻装出行。身上携带的食物零食能免则免,不过
Thumbnail
之前朋友问起我到Chamonix见到团友们,会不会很期待有很好的邂逅?事后证明了我的(不好)预感应证了我的猜想,觉得团友们普遍不会年轻......首先以团费来看,可以付起这团费的,肯定是有工作的社会人士,或者有钱的阿姨叔叔们(还是那种孩子大了可以出门玩至少十天),而以我看国内平日会频密走山的年龄层
Thumbnail
《悲慘世界》(又譯《孤星淚》,1862),是「對不義者的懲罰、判刑者的救贖、苦難的描繪、聖哲的影響」;雨果說,這是一部宗教作品,更直言「最高的法律是良心」。近四十年的光陰,一百一十萬餘字,雨果定義了何謂「小說」。
Thumbnail
這天我從法國走進了義大利。  
Thumbnail
「這世上的女人從未意識到她們擁有的力量....我下一次再墜入愛河時,我 會張大眼睛做出聰明的選擇。我會先確定那個女孩愛我比我愛她多一些。 」西羅是在乎的,她從沒有給過他的暗戀相對的回應,可是,親眼看見她跟神父「在一起」,西羅心碎了,未來幾年都還是會隱隱作痛.....
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
在倫敦讀書工作,沒有山,所以唯有去蘇格蘭或威爾斯,去歐洲旅行,當然要去阿爾卑斯山,之後去北美洲的洛磯山, 最後是澳洲的藍山,希望將來有一天可以去中東的西乃山,還有土耳其的阿拉拉特山,不過今天要寫的是阿爾卑山脈的白朗峰 (Mont Blanc)
Thumbnail
南針鋒海拔 3,842 公尺,到達峰頂的纜道建於 1955 年,是當時世界上最高的纜道,此記錄大約保持 20 年之久,但至今仍是世界上垂直距離最大的纜車,從起點夏慕尼的 1,035 公尺到終點南針峰頂 3,842 公尺,超過 2,800 公尺的高度卻只需要 20 分鐘就可以抵達,實在是鬼斧神工啊。
Thumbnail
許多朋友到法國夏慕尼可能都跟我一樣是從瑞士過去,到了法國要搭纜車拿瑞士旅遊交通卡跟半價卡是沒有任何優惠的,此時要怎麼做才能省錢呢。推薦一定要買白朗峰通票(Mont Blanc Multipass),分連續天數或是不連續天數,連續天數。
Thumbnail
不知不觉勃朗峰徒步已经是20天前的事情了,手帐也上完色了。小短篇也到尾声了。习惯了社交媒体的字数限制,我许久没写超过1000字的篇文,一开始并没想到要把勃朗峰徒步的见闻写下,画完手帐就是一个很好的收官记录了。当我开玩笑式和几个朋友说我只有一些作死的小故事可以分享,就别期待可以收到什么手信了。拜托,欧
Thumbnail
上一篇说起团友们的小八卦,发现东尼大叔的事迹完全可以撑起我一个小短篇。正如我前两篇说的,我没打算(也不敢)让龙虎团的队员发现我在这里当二五仔说他们的八卦。可是放开的吐槽。呵呵。 大家从陌生人凑到一起,然后十天都是一起吃一起睡大通铺。很短的时间里就可以看到很多真面目,还是面目全非的那种。东尼大叔和山
Thumbnail
勃朗峰徒步中,食物特别重要。主要是日行公里动辄都是十公里以上,加上高海拔地区天气寒冷,因此身体所消耗的卡路里特多。每天都必须确保有足够的饮水量和进食。在这里的确少有食欲不振的问题,除非腹泻或是食物真的难以下咽。在这几天行程,由于得限制负重。行装,行李都必须最轻装出行。身上携带的食物零食能免则免,不过
Thumbnail
之前朋友问起我到Chamonix见到团友们,会不会很期待有很好的邂逅?事后证明了我的(不好)预感应证了我的猜想,觉得团友们普遍不会年轻......首先以团费来看,可以付起这团费的,肯定是有工作的社会人士,或者有钱的阿姨叔叔们(还是那种孩子大了可以出门玩至少十天),而以我看国内平日会频密走山的年龄层
Thumbnail
《悲慘世界》(又譯《孤星淚》,1862),是「對不義者的懲罰、判刑者的救贖、苦難的描繪、聖哲的影響」;雨果說,這是一部宗教作品,更直言「最高的法律是良心」。近四十年的光陰,一百一十萬餘字,雨果定義了何謂「小說」。
Thumbnail
這天我從法國走進了義大利。  
Thumbnail
「這世上的女人從未意識到她們擁有的力量....我下一次再墜入愛河時,我 會張大眼睛做出聰明的選擇。我會先確定那個女孩愛我比我愛她多一些。 」西羅是在乎的,她從沒有給過他的暗戀相對的回應,可是,親眼看見她跟神父「在一起」,西羅心碎了,未來幾年都還是會隱隱作痛.....