高顏值能否壓倒失敗造型?幽遊白書真人版隆重登場

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
圖片來源:アクセルマーク株式会社

圖片來源:アクセルマーク株式会社


遠在炭治郎尚未開始打鬼,五條悟四處拔除咒靈前,浦飯幽助就已經開始對抗妖怪,飛影的邪王炎殺黑龍波、藏馬的妖狐變身,對很多人來說,絕對是童年最深刻的記憶。

 

對我來說也是!

 

Netflix宣布將製作幽遊白書真人版時,日本國內外皆掀起熱議,到底會「慘遭真人化」,或是成為繼海賊王真人版之後,另一部超出粉絲預期的經典?劇照發布時,第一波哀鴻遍野開始,對許多鐵粉來說,光是藏馬和飛影的造型,便摧毀了對這部片的所有期待。

圖片來源:Netflix

圖片來源:Netflix


儘管如此,我還是忍不住在影集上線首日就看了第一集。

 

不得不說在最低水平的期望下,真人版並不算糟,劇情推進流暢,日劇最不擅長的武打動作相當到位,特效也不會給人劣質感,更沒有為了貼近漫畫,逼迫演員做過度誇張的演出,整體評分,私心認為絕對在及格之上。

 

當然,藏馬、飛影在第一集沒太多戲分,很可能是及格的另一個重要原因,隔天吞了第二集後,不滿顯著上升。(笑)

 

關於真人版劇情,為避免暴雷,就留給大家自個兒細細品嚐吧!這裡只簡單聊聊各角色及其演員。

 

飾演浦飯幽助的北村匠海,從2008年就開始演戲,出演過無數「高中生」角色,早已晉升一線男星的他,大概完全沒想到自己到了26歲,還要繼續演「高中生」吧!本來覺得北村的型和浦飯一點都不像,再加上台灣郵差扮相,實在有點無法接受,但看完演出後,反而覺得不太有違和感,相當神奇。

附帶一提,北村也是流行樂團DISH//的主唱,曾於2021年登上年末紅白演唱,算是日本演歌雙棲的代表人物之一。


樂團DISH//(圖片來源:DISH//官方網站)

樂團DISH//(圖片來源:DISH//官方網站)


飾演桑原和真的是上杉柊平,比起其他幾位主要角色,演了好幾年龍套角色,近年才開始擔綱主演的上杉,知名度相對較低,但他的髮型卻是最成功的!雖然和漫畫裡有些差異,但至少不算難看又保留了幾分原作味道。

上杉上一部出演的日劇-單人房的天使(ワンルームエンジェル),恰巧也是漫畫改編,這讓人不禁聯想,日本動漫在改編成真人版時,是不是都偏好特定演員呀?


上杉柊平還曾出版過個人寫真集(東京ニュース通信社刊)

上杉柊平還曾出版過個人寫真集(東京ニュース通信社刊)


美得像女人一樣的藏馬由志尊淳演出,嚴格說起來,志尊已經算是非常「美貌」的男性了,但由於原作的藏馬訂下太高的標準,所以仍有非常多人對志尊充滿批評,再加上那頭90年代髮質的紅色假髮,讓人忍不住白眼連翻但願大病初癒的志尊可以靠演技扳回一城。

幽遊白書動畫版中,藏馬的聲優,同時也擔當碇真嗣(新世紀福音戰士)、天王遙(美少女戰士)的緒方惠美,近日以58歲之齡,在劇場版動畫《數碼寶貝02 THE BEGINNING》(デジモンアドベンチャー02 THE BEGINNING)中,完成替同一角色從4歲配音到20歲的壯舉,根本就是聲優界的老妖怪呀!


飾演藏馬的志尊淳(圖片來源:クランクイン網站)

飾演藏馬的志尊淳(圖片來源:クランクイン網站)


飛影是全劇最讓我崩潰的角色,髮膠使用不足的尖刺頭、不知所以的寬褲,寬褲!寬褲!徹底毀了飛影的帥氣,也完全浪費了選角成功,演員本鄉奏多本人就是個動漫控(有興趣者可以去看看他的YouTube頻道,滿滿的寶可夢和公仔開箱),且曾參與過無數動漫改編的真人版日劇,演出這類角色可說駕輕就熟,但再強的演技,恐怕都很難彌補造型設定上的大坑。

造型師真的應該下台負責!


本鄉奏多(圖片來源:JapanDiary)

本鄉奏多(圖片來源:JapanDiary)


整部片從頭到尾咬著奶嘴念台詞,恐怕是所有演員都沒有遇過的怪事,這幾年大紅大紫的町田啟太卻演得相當自然,成功創造出全劇最帥氣的角色-小閻王(コエンマ),可惜這角色在漫畫中戲份不算太多,希望真人版可以讓他有更多發揮空間。

在幽遊白書上映前夜祭時,町田透露正要拍一場有點搞笑的戲時,適逢原作者冨樫義博前來探班,搞得他超級緊張,雖然後來對方給了自己很多有用的建議,但町田還是對當時的緊繃氣氛印象深刻。

原來,拖稿拖到天荒地老的冨樫是會讓人感到緊張的類型呀!


最帥氣的小閻王-町田啟太(圖片來源:LDHグループ)

最帥氣的小閻王-町田啟太(圖片來源:LDHグループ)


劇照發布時,古川琴音飾演的牡丹(ぼたん),恐怕是粉絲批評數一數二多的角色,但我倒是相當喜歡她的造型,除了拿掉原作中較不好拍攝的掃斗外,日本傳統服飾搭配短靴,既具時尚感又不會偏離原型太遠,算是相當成功的改造!反倒是演技部分,古川過往總能成功扮演各類角色,例如在短劇開始(コントが始まる)中,古川就將體貼又稚氣的成熟妹妹詮釋得相當出色(對!就是稚氣的成熟!),但不知為何,本片和主角北村演出對手戲時,總有種尷尬的氛圍,讓人略感失望。

在提及劇中的上司小閻王時,古川給出了非常高的評價,她表示「很驚訝有些人即使長大成人,戴著奶嘴依然如此帥氣!」

上司長得跟町田一樣帥這種事,只會發生在電視上跟夢境裡呀!


古川琴音(圖片來源:電影神搜)

古川琴音(圖片來源:電影神搜)


從北村、志尊、上杉到町田,其實本片演員的顏值,全都在水準之上,前夜祭所有演員一字排開時,更讓人有種目不暇給感,無奈換上劇中造型後,幾乎所有人都直接下降兩個等級,為追求還原度而犧牲可看性是否值得,可能永遠是道無解題。

 

對了!飛影那造型跟還原不還原無關,純粹就是失敗罷了!

avatar-img
121會員
109內容數
關於教育、日本文化,有些話就是想說。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
金匠的舊書桌 的其他內容
 2023年11月4日,我永遠不會忘記這一天。 這是梶浦率領FictionJunction所有成員,來台舉辦出道30周年紀念公演-「30th Anniversary Yuki Kajiura LIVE vol.#18 〜The PARADE goes on〜」的大日子。
關於河村勇輝,台灣應該有不少人還記得,他幾年前代表福岡第一高校來台打松山盃的身影,轉眼間,他竟已搖身一變,成為日本國家隊的主力後衛了! 本文將介紹這位來自山口縣的矮小後衛,如何逐步制霸日本籃壇,進而在國際賽場上,扳倒芬蘭的NBA球星震驚世界。
9月30日至10月8日,巴黎奧運男子排球資格賽於日本、中國及巴西三地同時開打,由世界排名前24之國家分成3組,角逐6個巴黎奧運參賽權,本文將回顧日本男排如何過關斬將,一舉奪下奧運門票!以及因病英年早逝的前日本國家隊成員藤井直伸,又為球隊帶來什麼重大影響。
今年7月2日,日本女籃在雪梨以2分之差吞下決賽敗仗,亞洲盃六連霸之路遭中國硬生生斬斷。 三個月後,兩隊在杭州亞運女籃冠軍賽再度狹路相逢,這一次,日本能否報一箭之仇呢?
日本近年在各項運動賽事都有相當亮眼的表現,除了中生代運動員表現出色外,許多備受矚目的新銳運動員冒出頭更是一大原因,從本文開始,將陸續為大家介紹幾位在2001年出生,未滿25歲就已在體壇發光發熱的日本體育新星。 首先是即將在9月30日揭開序幕之男排奧運資格賽登場的高橋藍。
法式餐廳Artisan,位於橫濱DeNA海灣之星主場館旁,距離橫濱最有人氣的中華街也只有幾百公尺的距離,平日中午時段有提供較平價的商業午餐,讓人可以用四分之一的價格,品嚐樣式較簡單,但精緻度絲毫不打折扣的美味法式料理。
 2023年11月4日,我永遠不會忘記這一天。 這是梶浦率領FictionJunction所有成員,來台舉辦出道30周年紀念公演-「30th Anniversary Yuki Kajiura LIVE vol.#18 〜The PARADE goes on〜」的大日子。
關於河村勇輝,台灣應該有不少人還記得,他幾年前代表福岡第一高校來台打松山盃的身影,轉眼間,他竟已搖身一變,成為日本國家隊的主力後衛了! 本文將介紹這位來自山口縣的矮小後衛,如何逐步制霸日本籃壇,進而在國際賽場上,扳倒芬蘭的NBA球星震驚世界。
9月30日至10月8日,巴黎奧運男子排球資格賽於日本、中國及巴西三地同時開打,由世界排名前24之國家分成3組,角逐6個巴黎奧運參賽權,本文將回顧日本男排如何過關斬將,一舉奪下奧運門票!以及因病英年早逝的前日本國家隊成員藤井直伸,又為球隊帶來什麼重大影響。
今年7月2日,日本女籃在雪梨以2分之差吞下決賽敗仗,亞洲盃六連霸之路遭中國硬生生斬斷。 三個月後,兩隊在杭州亞運女籃冠軍賽再度狹路相逢,這一次,日本能否報一箭之仇呢?
日本近年在各項運動賽事都有相當亮眼的表現,除了中生代運動員表現出色外,許多備受矚目的新銳運動員冒出頭更是一大原因,從本文開始,將陸續為大家介紹幾位在2001年出生,未滿25歲就已在體壇發光發熱的日本體育新星。 首先是即將在9月30日揭開序幕之男排奧運資格賽登場的高橋藍。
法式餐廳Artisan,位於橫濱DeNA海灣之星主場館旁,距離橫濱最有人氣的中華街也只有幾百公尺的距離,平日中午時段有提供較平價的商業午餐,讓人可以用四分之一的價格,品嚐樣式較簡單,但精緻度絲毫不打折扣的美味法式料理。
本篇參與的主題活動
因應方格主題!我推的台灣戲劇跟台灣電影 🎬 連假時一起追劇追起來~
《黑祭司2:闇黑修女》雖然沿用了《黑祭司》的IP和部分元素,但整體完成度較低,劇情深度和角色塑造不足。就像是iPhone SE,功能齊全卻缺乏高端機型的深度。比起院線,在串流平臺播放可能更加適合。
Netflix 2024年第四季財報亮眼,訂閱用戶和獲利皆大幅提升,成長動能主要來自用戶數增加、定價策略優化和廣告營收快速成長。
把想推薦的作品全部擺在一起──替每一部都選個印象色,用色票和顏色名的方式跟大家回顧一遍!
avatar-avatar
格編⭐桑桑
發佈於桑一下
因應方格主題!我推的台灣戲劇跟台灣電影 🎬 連假時一起追劇追起來~
《黑祭司2:闇黑修女》雖然沿用了《黑祭司》的IP和部分元素,但整體完成度較低,劇情深度和角色塑造不足。就像是iPhone SE,功能齊全卻缺乏高端機型的深度。比起院線,在串流平臺播放可能更加適合。
Netflix 2024年第四季財報亮眼,訂閱用戶和獲利皆大幅提升,成長動能主要來自用戶數增加、定價策略優化和廣告營收快速成長。
把想推薦的作品全部擺在一起──替每一部都選個印象色,用色票和顏色名的方式跟大家回顧一遍!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
🌿「著名的水滸英雄花和尚,誰知他一生想望,竟不是奮戰沙場? 」 來賓介紹👏👏👏 -- 導演:蔡格爾 -- 京劇演員:劉育志 🏹從舊有文本中找尋自我定位,曲藝與京劇的跨界碰撞🔥
Thumbnail
都說今年是日本動漫界的文藝復興年,多部7、8年級生童年回憶的懷舊動漫陸續重製。我本人最期待的就是高橋留美子老師的經典作品《亂馬1/2》啦! 雖然全劇以“格鬥”為核心,但其實是一部青春戀愛喜劇。我覺得這部作品最厲害的地方是每個角色都很有魅力,是少數能讓我連配角的名字和特徵都記住的卡通。超級無厘頭的搞
Thumbnail
失憶投捕/京吹3/GBC/腦筋急轉彎2/蜘蛛人新宇宙/黃色臉孔
05 復仇 雛田的白眼發現了佐助和鼬的位置,就在宇智波一族位於荒郊野外的據點,然而他們一行人卻被名為鳶的面具男耽擱在原地。 擅長使用時空間忍術的鳶讓身體進入虛化狀態,因此任何物理攻擊都對他無效。 「哎呀!剛剛差點就掛了呢!真不愧是木葉的忍者啊!」鳶靈活躲開了鳴人的螺旋丸和雛田的柔拳攻擊。 這
Thumbnail
【《八戒》決戰未來】是導演邱立偉與監製湯昇榮花八年時間打造完成,故事雖以《西遊記》為基底,但設定上卻截然不同,這部動畫電影以未來世界為背景,主角也從「悟空」,改以「八戒」作為第一男主角,相較原著或過去的影視作品,【《八戒》決戰未來】的故事更加著重在親情、新與舊的平衡等,更加貼近觀眾,也更能引發共鳴。
Thumbnail
【城市獵人】我算是喜歡的,我喜歡它對於原著的尊重和熱愛,主角鈴木亮平出乎我意料的成為好看的主因,電影版對於漫畫作品的還原有其情懷,某些小地方的改編和設計,也符合了現代都會樣貌。至少,它讓我有重新閱讀北条司原著漫畫的衝動,這一點,基本上電影的改編就算是成功了。
Thumbnail
看完濱口龍介的《邪惡根本不存在》,你是否也跟我一樣,如同墜入五里霧中?但仔細想想,好像也沒那麼難懂:濱口故技重施,施展他曾使用過的敘事詭計,但這次被翻轉的不只是劇情和角色關係,還有電影所圍繞的概念本身。這是觀賞《邪》的趣味之處,也是考驗審美之處。在不合邏輯的劇情背後,濱口所做的是對文明與野蠻的再思考
Thumbnail
由Netflix製作改編北条司經典之作《城市獵人》今天官方釋出前導預告,將於 2024 年 4 月25上線與大家相見。《城市獵人》是漫畫家北条司於 1985~1991年在週刊少年Jump上連載的少年漫畫,風靡多時經過多次改編,這次由Netflix企劃出全新真人化電影。
Thumbnail
日本知名動漫《幽遊白書》日前終於推出真人版影集,粉碎外界不被看好的聲浪,迎來絕大多數觀眾好評。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
🌿「著名的水滸英雄花和尚,誰知他一生想望,竟不是奮戰沙場? 」 來賓介紹👏👏👏 -- 導演:蔡格爾 -- 京劇演員:劉育志 🏹從舊有文本中找尋自我定位,曲藝與京劇的跨界碰撞🔥
Thumbnail
都說今年是日本動漫界的文藝復興年,多部7、8年級生童年回憶的懷舊動漫陸續重製。我本人最期待的就是高橋留美子老師的經典作品《亂馬1/2》啦! 雖然全劇以“格鬥”為核心,但其實是一部青春戀愛喜劇。我覺得這部作品最厲害的地方是每個角色都很有魅力,是少數能讓我連配角的名字和特徵都記住的卡通。超級無厘頭的搞
Thumbnail
失憶投捕/京吹3/GBC/腦筋急轉彎2/蜘蛛人新宇宙/黃色臉孔
05 復仇 雛田的白眼發現了佐助和鼬的位置,就在宇智波一族位於荒郊野外的據點,然而他們一行人卻被名為鳶的面具男耽擱在原地。 擅長使用時空間忍術的鳶讓身體進入虛化狀態,因此任何物理攻擊都對他無效。 「哎呀!剛剛差點就掛了呢!真不愧是木葉的忍者啊!」鳶靈活躲開了鳴人的螺旋丸和雛田的柔拳攻擊。 這
Thumbnail
【《八戒》決戰未來】是導演邱立偉與監製湯昇榮花八年時間打造完成,故事雖以《西遊記》為基底,但設定上卻截然不同,這部動畫電影以未來世界為背景,主角也從「悟空」,改以「八戒」作為第一男主角,相較原著或過去的影視作品,【《八戒》決戰未來】的故事更加著重在親情、新與舊的平衡等,更加貼近觀眾,也更能引發共鳴。
Thumbnail
【城市獵人】我算是喜歡的,我喜歡它對於原著的尊重和熱愛,主角鈴木亮平出乎我意料的成為好看的主因,電影版對於漫畫作品的還原有其情懷,某些小地方的改編和設計,也符合了現代都會樣貌。至少,它讓我有重新閱讀北条司原著漫畫的衝動,這一點,基本上電影的改編就算是成功了。
Thumbnail
看完濱口龍介的《邪惡根本不存在》,你是否也跟我一樣,如同墜入五里霧中?但仔細想想,好像也沒那麼難懂:濱口故技重施,施展他曾使用過的敘事詭計,但這次被翻轉的不只是劇情和角色關係,還有電影所圍繞的概念本身。這是觀賞《邪》的趣味之處,也是考驗審美之處。在不合邏輯的劇情背後,濱口所做的是對文明與野蠻的再思考
Thumbnail
由Netflix製作改編北条司經典之作《城市獵人》今天官方釋出前導預告,將於 2024 年 4 月25上線與大家相見。《城市獵人》是漫畫家北条司於 1985~1991年在週刊少年Jump上連載的少年漫畫,風靡多時經過多次改編,這次由Netflix企劃出全新真人化電影。
Thumbnail
日本知名動漫《幽遊白書》日前終於推出真人版影集,粉碎外界不被看好的聲浪,迎來絕大多數觀眾好評。