Merry Christmas🎅!超好聽的聖誕節經典日文歌曲15首🎶

據說日本戰國時代耶穌會傳教士就已造訪過日本,當時在山口市甚至舉辦了日本第一次「クリスマス(聖誕節)」活動,到了江戶時代由於「禁教令」頒布,慶祝聖誕節成了禁忌,直到明治時代後半隨著西方文化滲透日本,聖誕節的習俗才逐漸發展普及,成為深受日本民眾歡迎的節日,也隨之衍伸各種不同的慶祝方式,例如:吃草莓蛋糕(最早由不二家所推出)、買肯德基炸雞(代替吃火雞)、去遊樂園慶祝聖誕節(如迪士尼)、逛聖誕市集(橫濱的紅磚倉庫、神戶的布引香草園等)、聖誕節燈飾及燈會(東京丸之内、惠比壽花園廣場等)和放送應景的聖誕歌曲等!

raw-image
如同歐美國家都會有聖誕節的經典曲目,日本也有屬於聖誕節的應景流行歌單,對很多日本人來說,只要一聽到這些歌曲,立即就能感受到滿滿的聖誕氣氛。就讓我們從最早期、最知名的聖誕節經典歌曲〈Christmas Eve〉開始聽起吧!

Christmas Eve/山下達郎

於1983年12月14日首次發行,詞、曲、編曲、演唱皆為山下達郎,編曲以管風琴及和聲營造聖誕氛圍,而中段間奏以A cappella的重唱更是神來一筆,因1988~1992年及2000年此曲都被用作JR東海(連接東京和新大阪站的高鐵路線)的「X'mas EXPRESS」形象廣告歌曲,使其在聖誕節前大受歡迎,也終於在1989年12月登上Oricon單曲周榜冠軍,並以連續30年都持續在排行榜前100名而被列入日本金氏世界紀錄,成為日本的聖誕節歌曲代表作。

延伸閱讀:由流行歌曲改編的日本電影~戀愛魔法奇蹟/日本最紅的聖誕歌曲與山下達郎

遠い街のどこかで(在遙遠城市的某個地方)/中山美穗

於1991年11月1日發行,歌詞表達了遠距愛情的苦澀與期待,也是中山美穗當年主演的日劇「戀愛的季節」主題曲,描述了兩個原本相互信任的戀人,由於距離和繁忙的工作,因誤會、孤獨導致感情動搖,不過最後在聖誕節當天還是重歸於好的故事。中山美穗帶點鼻音又有一點喉音的特色配上明亮清澈的編曲,讓人聽了有如在寒冬中透出一絲溫暖的感覺,也讓這首歌曲更具聖誕節的戀愛氣息。

クリスマスキャロルの顷には(聖誕頌歌的時刻)/稻垣淳一

於1992年10月28日發行,也是同年日劇「親密愛人」的主題曲,這是一首從男生角度所唱的歌曲,描寫交往進入倦怠期的戀人們在聖誕節前夕所面臨的複雜心境,稻垣淳一的歌聲極有特色,是以擠壓聲線推出的高亢嗓音,加上有落寞男人的感傷情懷,在聖誕節聽起來別有風味。之後於2009年11月18日也重新編曲發行稻垣純一&廣瀨香美的男女對唱版本,則呈現了不同面貌的感覺。

White Love/SPEED

於1997年10月15日發行,是日本女子天團SPEED的代表作,發行後立即成為11月最暢銷單曲,總共三週成為Oricon週榜冠軍,單曲銷售量超過200萬張,成為1997年冬季假期最熱門的歌曲,也是1998年被演唱次數最多的卡拉OK歌曲,1998年12月16日重新編曲後發行了聖誕版本的〈White Love〉,也讓此曲更有聖誕節白色愛情的感覺。

すてきなホリデイ(美好的假期)/竹内まりや

於2001年11月7日發行,收錄於竹內瑪莉亞當年推出的專輯「Bon Appetit!」中,也是她為日本KFC在聖誕節廣告所創作的歌曲。歌詞描述對聖誕節即將來的期待與喜悅,靈感來自她自己回想起小時候對聖誕節的歡樂情景,編曲則使用了類似迪士尼電影音樂的配樂與唱法,是一首溫暖人心的聖誕歌曲。


White Light/安室奈美惠

為安室奈美惠2005年11月16日發行的第30張單曲,也是她第一首以聖誕節為主題的歌曲,歌曲除了洋溢著明快、開朗的氣氛,且於歌詞裡加入「25日」、「聖誕老人」等字眼,強調當天聖誕節的甜蜜心情,她也曾透露像歌曲中這樣令人安心的戀情就是自己最憧憬的戀愛形式。

HOLY NIGHT/EXILE(放浪兄弟)

於2006年12月6日發行,也是EXILE的第一首聖誕歌曲。2006年6月SHUN退團後,透過公開徵選而產生了新主唱TAKAHIRO,ATSUSHI(主唱及作詞人)因想對在徵選中落選的人們表達「到了春天又會有新芽萌生,總有一天會綻放成花朵」,「就算這次失敗了,愛的人和周圍的人會支持著讓自己重新站起來」的鼓勵而寫的一首聖誕歌曲。

Christmas Love/西野カナ

於2010年11月3日發行,為西野加奈(演唱及作詞人)第12張單曲專輯中的歌曲,旋律輕快甜蜜,歌詞中也出現了三次「這是聖誕節的愛,我想和你單獨度過時光,我想吻你的次數和星星的數目一樣多」的句子,充滿了在聖誕節裡浪漫的女性情懷。

とっておきクリスマス(最特別的耶誕節)/ AKB48

於2012年12月5日發行,是AKB48繼〈予約したクリスマス(預約的耶誕節)〉〈ノエルの夜(耶誕夜)〉後的第三首聖誕歌曲,也是日本7-Eleven由AKB48成員代言的冬季電視廣告曲,旋律優美流暢、歌詞甜蜜溫暖,搭配應景MV下,相當充滿聖誕氣氛,參與演唱的成員中除了川榮李奈與島崎遙香外,其餘全是總選舉中排前17名的高知名度成員。

いつかはメリークリスマス(屬於我的聖誕節)/DISH//

於2013年12月4日發行,是由四人搖滾樂團DISH//(唸法為DISHU)演唱的應景聖誕節歌曲,歌詞描述單身男孩在平安夜時的苦惱,並期待聖誕老人送他一個女朋友...,由於時而抒情、時而搖滾的旋律,加上充滿著無厘頭的歌詞,是一首另類的聖誕歌曲。

Christmas Song/back number

為三人搖滾樂團back number於2015年11月18日發行的第14張單曲,也是同年日劇「朝5晚9」的主題曲,除了主唱深情款款又帶點滄桑的歌聲外,歌詞中的「平安夜」、「聖誕老人」、「馴鹿」等詞句,非常貼合聖誕節時的情侶氣氛,而充滿聖誕鈴聲的編曲及slow rock的旋律,也讓這首歌曲有著朦朧又感性的Feeling。

Merry × Merry Xmas/E-girls

於2015年12月23日發行,為女團E-girls的第15張單曲專輯中的聖誕歌曲,也是包包、皮夾品牌Samantha Thavasa「祝你聖誕快樂」的電視廣告歌曲,輕快的舞曲節奏、熱情的舞蹈、五彩繽紛的聖誕節佈景MV,加上歌詞「我要你解開鮮紅的絲帶,打開你的禮物」,都為冬季帶來一股熱力與歡樂的節慶感!

ごめんね クリスマス(對不起聖誕節)/欅坂46

於2019年2月27日發行,由欅坂46(2020年10月14日起改團名為櫻坂46)的上村莉菜、尾関梨香、長沢菜々香、渡辺梨加所演唱,較特別的是它為一首在聖誕夜選擇分手的歌曲,歌詞「對不起聖誕節,我不能去看你...在這個神聖的夜晚,我選擇說再見」,有點傷感又思念的歌詞搭配中板速度的舞曲旋律,也讓一些曾在聖誕節分手或還沒有成雙成對的人更有感觸。

Silent/SEKAI NO OWARI(世界末日)

於2020年12月16日發行,為三男一女「世界の終わり」樂團的第14張專輯中歌曲,也是日劇「這份愛要加熱嗎?」的主題曲,推出後成為樂團串流次數突破1億次紀錄的單曲,在主唱溫柔的歌聲加上以鈴鐺聲為背景的編曲,唱出了下著雪的平安夜心情,是一首感性的聖誕歌曲。

Kissin'Christmas/松任谷由実&桑田佳祐

此曲由松任谷由實作詞、桑田佳祐作曲,最初是被用於1986年和1987年12月24日所播出的日本電視台音樂節目「聖誕快樂秀」結束時所合唱的歌曲,2012年7月18日由桑田佳祐演唱並以單曲發行,之後於2023年再由兩位詞曲創作人重新製作及合唱,並於11月27日發行,推出後隨即登上Oricon單曲週排行冠軍,而此單曲的收益將會捐贈給兒童慈善機構,也讓這首聖誕節經典歌曲更增添了慈愛之光!


這裡是分享【好聽歌曲和好看影劇】的園地,讓我們一起來聆聽🎧悅耳的國語、西洋、日文Jpop及韓文Kpop流行歌曲🎼,享受動聽的古典樂曲🎹,閱讀精彩的影劇介紹📽️及其配樂欣賞🎶,在這裡有的就是▶️「好聽的歌曲和好看的影劇」!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!