釀影評|《銀河鐵道之夜》:予你一朵冬日花朵

閱讀時間約 6 分鐘
《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

在宮澤賢治過世的 52 年後,《銀河鐵道之夜》的動畫電影在 1985 年的夏天誕生;接著又過了 38 年,這輛開往須彌的列車,在今年終是行到了下一站。

放下舊人,載上新人。

導演杉井儀三郎在加入東映株式會社(とうえい)後參與製作的第一部作品,便是公司的代表作《白蛇傳》(1958),爾後他亦參與了如《原子小金剛》(1963)、《一千零一夜》(1969)⋯⋯等經典的繪製。為了製作《銀河鐵道之夜》,他找來荒誕派劇作家別役實撰寫劇本,更找來當時與坂本龍一、高橋幸宏共組樂團 YMO 的細野晴臣做配樂。

電影保留了極大篇幅的原著口白,以線條簡明的城市背景、顏色飽和的角色肌膚、緩慢甚至偶有停頓的剪輯,與管風琴和合成器聲響,打造出存在於現世之外,超現實的斑斕世界。

其中最大的不同,是貓。杉井儀三郎將兩個男孩變成了貓。

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

杉井輕巧地拾起了原著澄澈的文字,引領他們搭上駛向銀河的列車。兩隻貓行過人間,一隻前去忘川,一隻留在塵世;銀河的砂礫和宇宙的浮塵,是情意,是思念,是記憶;航向黑寰的列車就是旅途。

原著是步履輕盈的貓行過異常溫暖的寂寥,動畫多了廣袤銀河的沈靜與開闊。宮澤賢治想說的那麼簡單,和絕大多數的電影想說的一樣──人要順應生命的分離,人要理解世間的道理。

但主角可是貓呢。貓要怎麼懂得人類的愛恨與苦寂?

這個故事很簡單,就是人生在世必定面臨的別離,若說《神隱少女》的海上列車是交付了止水般堅定的勇氣,《銀河鐵道之夜》的銀河列車就是在拾起勇氣以前,予你一次還能語言的機會。

卡帕涅拉走進了喬凡尼的夢。列車上短暫的相處是最後的得到,夢醒之後,要學著接受,學著活下來。留下的喬凡尼要學會記住,離開的卡帕涅拉要學會道別。生命消逝真如閃現的流星,流星很美,看似不凡,但也脆弱異常。

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

一個人的離開可以帶來多大的影響?起初總有些斷裂和不真實,甚至對「離開」這樣的字眼是模糊的吧?整理了家當,燒光了衣服,埋葬了屍骨,一切都得過一段時間,痛才會像重拳一般襲來。

《銀河鐵道之夜》沒有「好」的結局,更多的是屬於生命的無常。

在父親發現自己癌末之前,我們一直以為他只是胖了,父親自嘲說自己大概是懷孕了,他確實懷了什麼沒錯,拖著日漸漲大的肚子,就過了農曆新年。

我想,他一定知道那條吞噬生命的蛇真的出現了吧?在父親離世前的幾個小時,他在家族的圍繞下親自挑選了遺照,在那個我不在的場合,在那個泫然欲泣的場合。見到父親的那刻,他的手已經失去力氣了,還在理解狀況的我被迫跪在床沿,母親捧著父親的臉說「爸爸,妹妹回家了」,我不確定他有沒有聽到,也不確定後來我跟他說的每一句話他還聽不聽得見。

那一刻很電影,一直躲在攝影機背後的我被迫成為演員,導演要我爬上一座生命的山,一邊爬著,山就一邊崩塌。我一直跌倒,一直爬起來,一直跌倒。我哭不出來,只想著要站起來,成為這個家的大山。

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

在遺體要移進冰櫃之前,葬儀社的人抓起棉被角抬起父親的遺體,他的身體已經僵硬得無法被凹折。穿過窄廊的那時候,我一直害怕已經僵直的身體會因為一點磕碰就斷掉,我決定把眼睛閉起來不去看,閉上眼睛時,只感覺到母親的指甲幾乎掐近了我的手心,她像貓那樣嗚嗚地發出聲音。我們都怕父親會受傷。但他其實已經不會痛了。沒有病痛。沒有罣礙。

剩下的、卡住的都是被留下來的我們。

被留下來之後,思念就成了自己一個人的事。

我的爸媽是在平安夜結婚的。他們一直沒有過節的習慣,直到父親離開之後,留下來的我們才有意識地在年末假期陪伴母親。從父親的忌日、冥誕到他們的結婚紀念日,三年下來,我習慣在這幾個日子為父親買一束花和一顆四吋蛋糕,用吃蛋糕來想念不喜歡甜食的他,每次總彆扭地淺嚐一口就獨自回到辦公室;買花大概是為了延續想念,當窗前的花凋謝的時刻,就是我該收起思念,暫時忘記父親,回頭繼續生活的時候。

我為自己設立了生活的界線和想念的停損點,卻總在做夢的時候破防。父親離世後,我異常多夢,夢裡經常見到父親,他開著老賓士來台北說要載我回家;他仍坐在客廳的沙發上翹著腳看球賽。夢裡的他話少,而我總會在夢醒之前想起他其實已經死了,一旦我意識到這件事而開始哭泣,接著就會在現實中哭醒。

夢裡的他不會安慰我,卻總是告訴我下次見。

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

父親還在的最後一個新年,他執拗地堅持要騎機車載我和姊姊去河堤散步,他已經變得削瘦,整段路我都擔心他會不會支撐不住機車的重量和迎面而來的冬天的風。那是他這輩子第一次騎機車載我。在河堤散步的時候,我們維持著一定程度的距離,我彆扭地無話可說,逕自走在前面,現在想起來,那條長得看不見盡頭的河堤步道,似乎就是神給予我的,最後一次能觸碰到父親的心的機會。

那時候應該停下來等他的。

我曾經夢見父親坐在一顆結構複雜、長得像電氣石的黑色水晶上和我打招呼,我走過去想擁抱他,他卻往海裡走去。我和喬凡尼一樣,追到了底,希望即將遠行的人能再待一會,他們卻都笑著,不再回來,只說很快就會再見。

喬凡尼追到了列車的盡頭,卡帕涅拉最後一次回眸看他。在那一刻,我想起每一次離家,父親總會拍拍我的頭,而我總是頭也不回地離開。今年沒有機會再打電話問候他,而我經常在想,先行離開,走到銀河另一頭的人,真的能接收到我們的思念嗎?

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

不知道父親有沒有從那些既冷漠又迂迴的表達裡發現,我其實是愛著他的?或者,在那輛重逢的夢的列車上,會不會憑空出現幾顆蘋果、幾朵蓮花在他的身邊,而他真的能乘著祝願飛翔,我真的能帶著想念勇敢生活。

理解了無常裡的生滅與愛恨之後,我才慢慢地活得像一個完整的人。

今天是 2023 年的最後一天。這是第三個父親不在的冬天,距離可以見到他的日子又更近了一些,原來思念可以是一件既孤獨卻又溫暖的事情。在那之前,留下來的我只能在花開又凋落的日子裡繼續抬頭,遠望星河的另一頭,在嗶聲後留言給他。

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

《銀河鐵道之夜》/中影國際提供

劇照提供/中影國際
責任編輯/張硯拓

!釀電影 Lonely Lonely Christmas 冬天專題,請往此去!

我們知道影癡如你,要的不只是「N 分鐘看完一部電影」。《釀電影》有最精心慢釀的深度電影專題,一解你挑剔的味蕾。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
回到那個夢中草原,菜穗子對著二郎說:「活下去、你要活下去。」轉眼間化成一陣風,那是與零式戰鬥機呼嘯而過時的音爆完全不同,比較緩慢卻非常全面地席捲地上的柔軟事物,也好好地撫過了你的臉頰的風。
我想紅豬是渴愛的吧?也渴盼著世界再次出現能讓他重燃熱情的一絲可能。當生命走進荒蕪的年歲時,需要有人給出一點星火,才能夠再次點燃埋藏於靈魂深處的火種。Here is Captain Proco Speaking:「現世殘破,但我們正穿越迷霧,肯定會找到那處有人等待的花園,降落於愛。」
在她最後選擇像「小美人魚」般沉入海中死去時,用象徵女性的潮汐撞碎沙礫堆起的山峰,徹底擊碎男性的理性防線,海俊的永遠沉淪,是女性意志的勝利,以及男性必須臣服在女性之下的宿命。
由役所廣司飾演的主角平山似乎活在一個時間停止流動的時空裡。他聽幾乎早已被串流音樂淘汰殆盡的卡帶,在午餐時用底片相機拍攝透過樹葉縫隙流瀉而下的光影,從某個角度來說,《我的完美日常》像是對於當代主流價值的溫柔反叛──人類其實可以這樣活著,單純的勞動,不擁有華美的物質生活,靈魂卻依舊飽滿。
市川準導演所改編的《東尼瀧谷》,在敘事上以第三人稱誦讀的方式,讓電影的文字部分幾乎完全等於原著。開頭描述瀧谷省三郎的段落,令我信服他確實掌握了小說的核心意念──父親的一生,不過是一張張老照片,簡報般切換,並且帶著一點假想的配樂罷了,我們無法真正理解。
這是他們不會更好的命運,也是天下人無法超脫的苦。它看似虛無,所以你的、我的、他的本真相似──真正的歸,便是不刻意拆解,只回到太初。 那一顆過曝的鏡頭並不好看,但是很美。是王兵穿越了階級,看普天下人都擁有的困惑──所以他的影像才是真正將眾生視作平等的慈悲,才是在靈光消逝的現在,再次出現的生之動力。
回到那個夢中草原,菜穗子對著二郎說:「活下去、你要活下去。」轉眼間化成一陣風,那是與零式戰鬥機呼嘯而過時的音爆完全不同,比較緩慢卻非常全面地席捲地上的柔軟事物,也好好地撫過了你的臉頰的風。
我想紅豬是渴愛的吧?也渴盼著世界再次出現能讓他重燃熱情的一絲可能。當生命走進荒蕪的年歲時,需要有人給出一點星火,才能夠再次點燃埋藏於靈魂深處的火種。Here is Captain Proco Speaking:「現世殘破,但我們正穿越迷霧,肯定會找到那處有人等待的花園,降落於愛。」
在她最後選擇像「小美人魚」般沉入海中死去時,用象徵女性的潮汐撞碎沙礫堆起的山峰,徹底擊碎男性的理性防線,海俊的永遠沉淪,是女性意志的勝利,以及男性必須臣服在女性之下的宿命。
由役所廣司飾演的主角平山似乎活在一個時間停止流動的時空裡。他聽幾乎早已被串流音樂淘汰殆盡的卡帶,在午餐時用底片相機拍攝透過樹葉縫隙流瀉而下的光影,從某個角度來說,《我的完美日常》像是對於當代主流價值的溫柔反叛──人類其實可以這樣活著,單純的勞動,不擁有華美的物質生活,靈魂卻依舊飽滿。
市川準導演所改編的《東尼瀧谷》,在敘事上以第三人稱誦讀的方式,讓電影的文字部分幾乎完全等於原著。開頭描述瀧谷省三郎的段落,令我信服他確實掌握了小說的核心意念──父親的一生,不過是一張張老照片,簡報般切換,並且帶著一點假想的配樂罷了,我們無法真正理解。
這是他們不會更好的命運,也是天下人無法超脫的苦。它看似虛無,所以你的、我的、他的本真相似──真正的歸,便是不刻意拆解,只回到太初。 那一顆過曝的鏡頭並不好看,但是很美。是王兵穿越了階級,看普天下人都擁有的困惑──所以他的影像才是真正將眾生視作平等的慈悲,才是在靈光消逝的現在,再次出現的生之動力。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「拉札洛。」響亮的呼喊聲漸漸成為呢喃細語,彷彿聖性的耳語;再後來,拉札洛發高燒,長輩們輪流替他量額溫,手掌時而碰觸額頭,時而輕輕拂過,或奉上祝福親吻。與其說這是再尋常不過的日常情境,或許更像是某種儀式;更不用提教堂裡的聖樂,隨著拉札洛一行人被神職人員驅離後,也一齊離開教堂,跟著拉札洛走遠。
Thumbnail
《刺心切骨》的故事有些架空於現實之外,其餘的角色也很明確地只為服務故事裡的兄弟而存在,子滐與男友在對話之間小心翼翼地彼此確認,對比子涵向子滐不斷地灌輸與遊說;單親母親與將結婚的男友的故事線,則揭示了母職的犧牲,以及母親對子涵純然的恐懼、對子滐費盡一切的保護,他們為情節而存在的功能,都遠遠大過生活。
Thumbnail
銀河映像作品類型繁多,警匪、動作、恐怖、社會、愛情、職人、甚至賀歲片都有,如果硬要拉出明確特色,可以從銀河映像成軍之初,也就是九七前後的時空切入,彼時他們嘗試很多不同類型的黑色電影,除了講故事、捧明星,他們更關注如何透過角色和情境去表述「時間」。
Thumbnail
鄭保瑞在這裡完成以他版本的風格,能對銀河映像宿命命題做出的回應。宿命(必然性)的構成,來自於千瘡百孔的都市惡業,每個細小的分子各自為生存掙扎,最後將彼此推上邊緣,其中纏繞的前因無法再被梳理,最後刺出的一刀卻無比真實且不可回逆。
Thumbnail
畢竟我們正逐漸失去人性,而非人正不斷獲取人性。但是對於成為一個「人類」而言,是否有任何特質是不可或缺的,也從來不是絕對──唯一能夠確定的是,誰會是我們、我們會是誰,在賽博龐克的世界裡,早已不再確定。
Thumbnail
《貓的報恩》由小春平凡但又混亂的日常揭開了序幕,展示著我們每個人都可能經歷的每一天,主角和我們擁有一樣的煩惱,渺小、平凡,但很真實,也許此時此刻正在閱讀這些文字的你們,正好也有著一樣的煩惱,以及同樣對自己的質疑。
Thumbnail
《在樹下傳達神諭的貓 猫のお告げは樹の下で》 ✍️作者:青山美智子 譯者: 邱香凝 繪者: 田中達也 語言:繁體中文 📚出版社:春天出版社 出版日期:2022/05/31 📝真的好喜歡這本小說!七個故事看完之後意猶未盡,而且內心充滿了感動。 會忽然出現在有大葉冬青樹
Thumbnail
首先,我想先探討一個問題,關於閱讀時的「讀懂」與「理解」。 即使在讀書時接觸了許多「作者已死」的理論,但我心中仍然有個對「讀懂作者與作品」的期望,覺得與作者產生共鳴是一件令人感動且興奮的事情。這或許也是內心的作家夢在作祟,認為與讀者契合的浪漫是一種直觀而純粹的情感。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「拉札洛。」響亮的呼喊聲漸漸成為呢喃細語,彷彿聖性的耳語;再後來,拉札洛發高燒,長輩們輪流替他量額溫,手掌時而碰觸額頭,時而輕輕拂過,或奉上祝福親吻。與其說這是再尋常不過的日常情境,或許更像是某種儀式;更不用提教堂裡的聖樂,隨著拉札洛一行人被神職人員驅離後,也一齊離開教堂,跟著拉札洛走遠。
Thumbnail
《刺心切骨》的故事有些架空於現實之外,其餘的角色也很明確地只為服務故事裡的兄弟而存在,子滐與男友在對話之間小心翼翼地彼此確認,對比子涵向子滐不斷地灌輸與遊說;單親母親與將結婚的男友的故事線,則揭示了母職的犧牲,以及母親對子涵純然的恐懼、對子滐費盡一切的保護,他們為情節而存在的功能,都遠遠大過生活。
Thumbnail
銀河映像作品類型繁多,警匪、動作、恐怖、社會、愛情、職人、甚至賀歲片都有,如果硬要拉出明確特色,可以從銀河映像成軍之初,也就是九七前後的時空切入,彼時他們嘗試很多不同類型的黑色電影,除了講故事、捧明星,他們更關注如何透過角色和情境去表述「時間」。
Thumbnail
鄭保瑞在這裡完成以他版本的風格,能對銀河映像宿命命題做出的回應。宿命(必然性)的構成,來自於千瘡百孔的都市惡業,每個細小的分子各自為生存掙扎,最後將彼此推上邊緣,其中纏繞的前因無法再被梳理,最後刺出的一刀卻無比真實且不可回逆。
Thumbnail
畢竟我們正逐漸失去人性,而非人正不斷獲取人性。但是對於成為一個「人類」而言,是否有任何特質是不可或缺的,也從來不是絕對──唯一能夠確定的是,誰會是我們、我們會是誰,在賽博龐克的世界裡,早已不再確定。
Thumbnail
《貓的報恩》由小春平凡但又混亂的日常揭開了序幕,展示著我們每個人都可能經歷的每一天,主角和我們擁有一樣的煩惱,渺小、平凡,但很真實,也許此時此刻正在閱讀這些文字的你們,正好也有著一樣的煩惱,以及同樣對自己的質疑。
Thumbnail
《在樹下傳達神諭的貓 猫のお告げは樹の下で》 ✍️作者:青山美智子 譯者: 邱香凝 繪者: 田中達也 語言:繁體中文 📚出版社:春天出版社 出版日期:2022/05/31 📝真的好喜歡這本小說!七個故事看完之後意猶未盡,而且內心充滿了感動。 會忽然出現在有大葉冬青樹
Thumbnail
首先,我想先探討一個問題,關於閱讀時的「讀懂」與「理解」。 即使在讀書時接觸了許多「作者已死」的理論,但我心中仍然有個對「讀懂作者與作品」的期望,覺得與作者產生共鳴是一件令人感動且興奮的事情。這或許也是內心的作家夢在作祟,認為與讀者契合的浪漫是一種直觀而純粹的情感。