多黨新現實,揚棄舊認知 Méthode dépassée can not sever new reality

2024/01/14閱讀時間約 2 分鐘

The result of the 2024 Legislative election makes Taiwan a moderately pluralistic congress in the coming four years. This is common in democratic countries, and even more so in countries with a cabinet system.

People in Taiwan, who were born during the martial law era before the 1990s, received authoritarian education, tend to deny the new situation. Some suspect that this is the result of CCP intervention during the election. This is because past education did not teach us how to identify and deal with pluralistic conditions.

When people are not prepared to handle situations for which they were educated or trained, they tend to deny or manage the plural world in conventional ways that were designed to fit the dual-party system.

Now, we have to learn to see the real world and make it better serve us.


2024年立法委員選舉的結果使得台灣在未來四年成為一個相對多元的議會。這在民主國家中是普遍的,而在內閣制度國家更是如此。

在台灣,那些出生於1990年代之前戒嚴時期並接受威權主義教育的人,傾向於拒絕這種新局勢。有些人懷疑這是中共在選舉期間的介入結果。這是因為過去的教育沒有教導我們如何識別和應對多元的情境。

當人們沒有準備好應對自己所受教育或訓練的情境時,他們往往傾向以適應雙黨制的傳統方式來否認或處理這個多元的世界。

現在,我們必須學會如實看清現實世界,使其更好地為我們服務。


留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!