政治太重要了,不能完全交給政治工作者!

更新於 2024/01/15閱讀時間約 2 分鐘

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯

長老教會總會議長彭志鴻:「樂見是由台灣本土政黨來執政,就國民、民眾、民進三黨」。這三黨,是因台灣公民的投票而得以存在,所以才會有台灣主體性已被全世界看見並認同


選舉落幕 長老教會總會議長彭志鴻提醒對民主制度信任   台灣教會公報 20240115

第16屆正、副總統選舉結果出爐,民主進步黨的賴清德、蕭美琴以558萬6019票、40.05%得票率當選;立法委員選舉的113席次中,中國國民黨拿下52席、民進黨拿下51席、台灣民眾黨獲得8席、無黨籍有2席。對此結果,台灣基督長老教會第68屆總會議長彭志鴻牧師表示,欣見有台灣本土意識的候選人當選正、副總統,至於國會呈現「三黨不過半」局面,也是提醒民進黨要謙卑與他黨協調。

彭志鴻表示,台灣是多元社會,這次民眾黨的柯文哲、吳欣盈得票26.46%,且多數是年輕族群的選票,表示當權者也應多聽年輕人的心聲;至於國民黨的侯友宜、趙少康得票33.49%,似乎輸得很不服氣,有挺國民黨名嘴認為正、副總統選舉應採法國的兩輪投票制,先選出最高票的兩政黨,第二階段勝出的才由絕對多數執政。

但是彭志鴻認為,任何制度都有優缺點,如今國民黨輸選才會有這樣的發言;要改變選舉方式牽一髮動全身、工程浩大,實在不必如此。他直言,相同政治傾向的政黨應該先凝聚共識,不能因內部分裂、藍白合破局造成敗選,才想要改變總統直選制度,也不能說獲勝政黨得票率40%、未過半而沒有絕對執政。他認為總統選舉仍應採現行制度,不該輕易異動。

彭志鴻說,無論如何,這次總統選舉結果顯示,台灣主體性已被全世界看見並認同;未來如何讓台灣國家正常化,在國際上與更多國家結盟,這是賴清德上任後要去積極面對、促成的。另外,國會中如何讓各政黨立委願意放下政黨私利、在「以台灣利益為優先」共識下合作,這也是執政的民進黨要去努力的方向。

彭志鴻表示,長老教會《信仰告白》表明釘根本土,就是對台灣有絕對認同。因此樂見是由台灣本土政黨來執政,就國民、民眾、民進三黨,對民進黨執政能夠維護台灣主體性是抱持正面肯定與相對信心;不過他提醒,民進黨也必須好好整合黨內派系,才能獲得台灣人民更多的信任。

因蕭美琴是已故牧師蕭清芬的女兒,彭志鴻也期勉她,能在國家治理上好好協助賴清德,更盼望她能堅持聖經教導、好好在副總統職分上為主作見證。

 

 

留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
蔡英文即刻親臨現場祝賀,表達確認賴的當選的正當性。然後賴再於次日首先接受日本、然後新加坡的祝賀,等於兩國確認新政府(administration)的正當性。現在是美國。剩下還有英國、加拿大、澳洲、印度等,太平洋戰爭的參戰國。
The result of the 2024 Legislative election makes Taiwan a moderately pluralistic congress in the coming four years. This is common in democratic coun
這篇文章是關於全球風險評估報告20240108的翻譯文章,報導了美國、中東、烏克蘭、人工智慧、流氓軸心、中國經濟和日本等地的風險。
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 In the history of the democratic and autonomous Republic of China (Taiwan), spanning over 75 years, there has not been an inst
2023年〈保護台灣法案〉(眾議院通過版)/ Taimocracy翻譯 〈2023年台灣非歧視法案〉(眾議院通過版)/ Taimocracy翻譯 
I have been observing: The KMT's somewhat reluctant selection of Taiwan Hou as its presidential candidate (with support from Eric Chu, Han Kuo-yu, Jaw
蔡英文即刻親臨現場祝賀,表達確認賴的當選的正當性。然後賴再於次日首先接受日本、然後新加坡的祝賀,等於兩國確認新政府(administration)的正當性。現在是美國。剩下還有英國、加拿大、澳洲、印度等,太平洋戰爭的參戰國。
The result of the 2024 Legislative election makes Taiwan a moderately pluralistic congress in the coming four years. This is common in democratic coun
這篇文章是關於全球風險評估報告20240108的翻譯文章,報導了美國、中東、烏克蘭、人工智慧、流氓軸心、中國經濟和日本等地的風險。
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 In the history of the democratic and autonomous Republic of China (Taiwan), spanning over 75 years, there has not been an inst
2023年〈保護台灣法案〉(眾議院通過版)/ Taimocracy翻譯 〈2023年台灣非歧視法案〉(眾議院通過版)/ Taimocracy翻譯 
I have been observing: The KMT's somewhat reluctant selection of Taiwan Hou as its presidential candidate (with support from Eric Chu, Han Kuo-yu, Jaw
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
選舉的輸贏是一時,我們塑造的政治制度和環境則長久地反噬或回饋我們。
Thumbnail
法國總統馬克宏二○二二年十月十二日公開表示,巴黎將提供雷達、各類系統和飛彈給烏克蘭;緊接著,法國國防部長勒克努十月十五日接受「巴黎人報」訪問時亦表示,法國將在國內為烏克蘭訓練2000名軍人;以上馬克宏和國防部的積極行為,顯示在俄烏戰爭中,法國的「政治態度」與四個多月前,已有明顯大轉變!
Thumbnail
青年才俊鄉長本身未待過公務機關,帶進公所的機要也未待過公務機關,不諳公部門採購發包作業行政流程,出了不少包。
Thumbnail
2020年總統大選在年初轟轟烈烈的結束了,這次投票率高達74.9%,但你覺得政治立場的不一樣,在關係中是一件重要的事嗎?或許同事或朋友間可以不談政治,但在婚姻中,如此密切相處的關係,我們可以一起生活、可以一起吃飯,但能夠不要談政治嗎?
Thumbnail
這本書讓我想起學生時代,有時候上了一堂50分鐘的國文課,老師講解25分鐘,剩下的25分鐘都在述說他的政治評論,哪個政治人物做了什麼事,他覺得不妥云云,這種狀況總讓我們這些學生感覺不太舒服,不是說老師的評論不對或是這位政治人物做得不好,而是這似乎不是我來上這堂課的目的。報告老師,這堂課是國文課啊!
Thumbnail
本該做為故事核心的方芮欣的悲劇,便是電影「強解為自由」這一詮釋下的最大受害者。它把個體在一個不正義的系統下所承受的、只屬於自己的那分獨一無二的磨難給獻祭了,而獻祭的對象是誰呢?就是方芮欣這個人物以其設計而言,根本不可能感興趣或理解的、對未來的某種政治共同體想像。
Thumbnail
 隱身幕後但至少是過去二十年來最重要的泰國政治操盤手,曾任總理的泰王御前顧問暨樞密院主席炳・廷素拉暖(Prem Tinsulanonda 華人均稱他為『炳上將』)五月二十六日上午九時因心臟衰竭在曼谷軍醫院拉瑪六世國王醫院(Phramongkutklao Hospital)逝世,享年九十八歲。  炳
Thumbnail
 泰國於三月二十四日舉行六年以來的首次大選,官方的結果也在本月五日正式宣佈,新的國會即將在月底前正式召開,但是究竟政府將由誰或如何組成,至今仍然沒有定論。  擁有下議院五十四席的「民主黨(Phak Prachathipat)」以及擁有五十二席的「泰自豪黨(Bhumjaithai)」是左右大局的關鍵
Thumbnail
<p>民主制度本來就沒有允諾解決一切問題,民主制度本身也需要不斷隨著新情況發展而進行調整。最近幾年出現所謂的「民主退潮」,其實是考驗我們對民主理念有沒有信心的關鍵時刻。</p>
Thumbnail
<p>「美國之音」就曾經有分析報導指出,杜特蒂正在調整外交政策,即與美國保持距離,而拉近中國和俄羅斯的關係,因為此舉可能為這個發展中的東南亞國家帶來大量援助。相對來說,美國在區域問題上有求於菲律賓的地方較多,面對杜特蒂的砲口,也只能冷處裡了。</p>
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
選舉的輸贏是一時,我們塑造的政治制度和環境則長久地反噬或回饋我們。
Thumbnail
法國總統馬克宏二○二二年十月十二日公開表示,巴黎將提供雷達、各類系統和飛彈給烏克蘭;緊接著,法國國防部長勒克努十月十五日接受「巴黎人報」訪問時亦表示,法國將在國內為烏克蘭訓練2000名軍人;以上馬克宏和國防部的積極行為,顯示在俄烏戰爭中,法國的「政治態度」與四個多月前,已有明顯大轉變!
Thumbnail
青年才俊鄉長本身未待過公務機關,帶進公所的機要也未待過公務機關,不諳公部門採購發包作業行政流程,出了不少包。
Thumbnail
2020年總統大選在年初轟轟烈烈的結束了,這次投票率高達74.9%,但你覺得政治立場的不一樣,在關係中是一件重要的事嗎?或許同事或朋友間可以不談政治,但在婚姻中,如此密切相處的關係,我們可以一起生活、可以一起吃飯,但能夠不要談政治嗎?
Thumbnail
這本書讓我想起學生時代,有時候上了一堂50分鐘的國文課,老師講解25分鐘,剩下的25分鐘都在述說他的政治評論,哪個政治人物做了什麼事,他覺得不妥云云,這種狀況總讓我們這些學生感覺不太舒服,不是說老師的評論不對或是這位政治人物做得不好,而是這似乎不是我來上這堂課的目的。報告老師,這堂課是國文課啊!
Thumbnail
本該做為故事核心的方芮欣的悲劇,便是電影「強解為自由」這一詮釋下的最大受害者。它把個體在一個不正義的系統下所承受的、只屬於自己的那分獨一無二的磨難給獻祭了,而獻祭的對象是誰呢?就是方芮欣這個人物以其設計而言,根本不可能感興趣或理解的、對未來的某種政治共同體想像。
Thumbnail
 隱身幕後但至少是過去二十年來最重要的泰國政治操盤手,曾任總理的泰王御前顧問暨樞密院主席炳・廷素拉暖(Prem Tinsulanonda 華人均稱他為『炳上將』)五月二十六日上午九時因心臟衰竭在曼谷軍醫院拉瑪六世國王醫院(Phramongkutklao Hospital)逝世,享年九十八歲。  炳
Thumbnail
 泰國於三月二十四日舉行六年以來的首次大選,官方的結果也在本月五日正式宣佈,新的國會即將在月底前正式召開,但是究竟政府將由誰或如何組成,至今仍然沒有定論。  擁有下議院五十四席的「民主黨(Phak Prachathipat)」以及擁有五十二席的「泰自豪黨(Bhumjaithai)」是左右大局的關鍵
Thumbnail
<p>民主制度本來就沒有允諾解決一切問題,民主制度本身也需要不斷隨著新情況發展而進行調整。最近幾年出現所謂的「民主退潮」,其實是考驗我們對民主理念有沒有信心的關鍵時刻。</p>
Thumbnail
<p>「美國之音」就曾經有分析報導指出,杜特蒂正在調整外交政策,即與美國保持距離,而拉近中國和俄羅斯的關係,因為此舉可能為這個發展中的東南亞國家帶來大量援助。相對來說,美國在區域問題上有求於菲律賓的地方較多,面對杜特蒂的砲口,也只能冷處裡了。</p>