翁倩玉 版画 X 翁祖模 建築聯展

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

● 展期:2024/01/15(一) 12:00-01/28(日)

● 展場:新光三越 信義新天地A9 9F

● 開放時間:11:00~21:30

▲展期最後一天(01/28)僅開放至18:00止,最後進場時間為17:30止。

 

※特別講座及導覽活動報名

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfv6hsybReU9i8IbI5cUMnLiyOLMi1Dt__SDDgw022ORnKy4w/viewform

 (相當推薦導覽,從導覽老師的口中講解翁老師的作品,才知道原來有很多細節值得注意!)

也是最近才知道原來當年的玉女歌手翁倩玉還同時是極富盛名的版畫藝術家,而他的哥哥竟然是承辦設計高雄流行音樂中心還有多處厲害公共建築的建築師事務所的主持建築師~

雖然我也很喜歡欣賞不同的建築,但時間及篇幅有限,本篇還是以介紹版畫展為主!

raw-image


版畫,是由平面印刷技術創作的藝術作品,因為要製版、印刷,有如重現當年的木版或鉛版活字印刷術,讓人不禁想起東漢的褚遂良及德國的古騰堡。不過講到藝術創作,版畫的繁複則是讓人目不暇給,而翁倩玉老師使用的是所謂的水印木刻。

水印木刻是什麼?

木刻(Woodcut): 木刻是一種古老的版畫技術,涉及將圖案雕刻在木塊上,然後在木塊表面塗以墨汁,再將紙張壓在上面,從而在紙上印出圖案。

水印(Watermark): 水印是通過在紙張濕漿中插入透明或濃縮的區域,使紙張的某些部分變得透明或較薄,從而形成特定的圖案或標記。

水印木刻的製作: 在水印木刻中,首先創建一個水印,並將這個水印插入到濕漿中,以便在紙張製造過程中形成。然後,藝術家在木塊上雕刻想要的圖案或形狀,包括水印的部分。最後,這個特殊的木刻版塊用於印刷,從而在印刷品上產生同時包含水印和木刻效果的圖案。

A.P.是什麼?

版畫的左下角都會用鉛筆小小的寫一個神祕的數字,例如3/60,就是代表這一版印刷了60張,而這是第3張。如果是寫著A.P.(Artist Proof)代表是藝術家自己印的,而導覽老師也告訴我們,如果論收藏價值,A.P.和正式印刷品通常是一樣價格/價值的,但A.P.的發行數通常只能是正式印刷數的1/5。

(不然就一直說A.P.就好了?!)

藝術家的色版亮點及溫暖回憶

從導覽老師的作品介紹,翁老師畫很多有名及富麗堂皇的建築(上流社會會出入的會所、飯店及旅館)等,都是栩栩如生,而他的風格也從純粹黑白的簡潔,到開始跳色、有光彩,或是以黑白紅、黑白綠三色為主後再一個黃色,透過少量顏色、但是畫面突然有一個角落出現某個顏色,突然地吸睛,讓人印象十分深刻。

版畫因為需要製版、刻作,還需要分版、上色,所以會場展出的除了正式的版畫創作外,還有手繪稿以及為了產出版畫的工具、手套以及色版們,光看就知道版畫的創作真的是歷經千辛萬苦~

raw-image



在翁老師的小型創作,尤其是刻畫各式花朵中,有一幅是畫波斯菊,導覽老師說是他和他祖母的回憶,因為祖母很喜歡波斯菊,他說小時候他上學都會經過一塊波斯菊花田,某天回家的路上,發現波斯菊田少了一叢,本來很傷心,結果回家發現是祖母把它買回家擺了。所以他看到波斯菊,就想到祖母~

感覺翁老師是個相當溫暖的人呢~

大家有空可以來走走喔~




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
A+ LIFE
22會員
95內容數
Art,拉丁文原意泛指一切具有創造性的學問。 Albert Einstein曾說過,Imagination is more important than knowledge. 希望能分享,人類想像力致力於創造的各式精彩~
A+ LIFE的其他內容
2025/03/03
店家名稱:鑫耀鑫 地圖:https://maps.app.goo.gl/CgxA2sks9BM12H2K7?g_st=com.google.maps.preview.copy 平均排隊時間(中午尖峰):內用大約10分鐘,外帶比較快~ 如果想純吃蛋白質餐(雞肉),雞肉處理得很好,油嫩不柴!(還可
Thumbnail
2025/03/03
店家名稱:鑫耀鑫 地圖:https://maps.app.goo.gl/CgxA2sks9BM12H2K7?g_st=com.google.maps.preview.copy 平均排隊時間(中午尖峰):內用大約10分鐘,外帶比較快~ 如果想純吃蛋白質餐(雞肉),雞肉處理得很好,油嫩不柴!(還可
Thumbnail
2025/02/27
地址:台北市信陽街3號 地圖:https://maps.app.goo.gl/KYjddCqKTAKVjwWN9?g_st=com.google.maps.preview.copy 平均排隊時間:7-8分鐘(中午尖峰) ————————————— 一直以為是無名店家,沒想到一找地圖竟然有名字
Thumbnail
2025/02/27
地址:台北市信陽街3號 地圖:https://maps.app.goo.gl/KYjddCqKTAKVjwWN9?g_st=com.google.maps.preview.copy 平均排隊時間:7-8分鐘(中午尖峰) ————————————— 一直以為是無名店家,沒想到一找地圖竟然有名字
Thumbnail
2025/02/26
說穿了,人真的沒有甚麼好怕的,失戀了可以再戀愛,跌倒了可以爬起來,但珍貴的生命,說沒了就沒了。這次是M痘要了你的命。 我望著在ICU全身插著管子的你,一旁的引流管及膿瘍還不時發出臭味。 你的母親今早才來過,說到你宿舍收拾行李時,發現你買了女用的衛生棉,看起來是要墊在屁股上,好吸取膿瘍,不讓味道這
2025/02/26
說穿了,人真的沒有甚麼好怕的,失戀了可以再戀愛,跌倒了可以爬起來,但珍貴的生命,說沒了就沒了。這次是M痘要了你的命。 我望著在ICU全身插著管子的你,一旁的引流管及膿瘍還不時發出臭味。 你的母親今早才來過,說到你宿舍收拾行李時,發現你買了女用的衛生棉,看起來是要墊在屁股上,好吸取膿瘍,不讓味道這
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
終於看到這個特展了!!!去年買票,但是因為疫情所以延期到12月,然後我工作忙再加上生病,一直沒機會去看~
Thumbnail
終於看到這個特展了!!!去年買票,但是因為疫情所以延期到12月,然後我工作忙再加上生病,一直沒機會去看~
Thumbnail
五月份的第二回建國花市展示活動順利展開囉,一早將展場擺飾完成開始了展場記錄,這回還有邱阿嬤的女兒也一同展出盆栽與泥人偶以及小時候幫忙手工畫過顏色的襯物小鶴。 及同業一同展出
Thumbnail
五月份的第二回建國花市展示活動順利展開囉,一早將展場擺飾完成開始了展場記錄,這回還有邱阿嬤的女兒也一同展出盆栽與泥人偶以及小時候幫忙手工畫過顏色的襯物小鶴。 及同業一同展出
Thumbnail
展期|2023.12.02 - 2024.03.10 地點|高雄市立美術館104-105展覽室 官網|https://www.kmfa.gov.tw/ExhibitionDetailC001100.aspx?Cond=f94b56a0-fe3d-4994-bacd-61f0e77dc1f8
Thumbnail
展期|2023.12.02 - 2024.03.10 地點|高雄市立美術館104-105展覽室 官網|https://www.kmfa.gov.tw/ExhibitionDetailC001100.aspx?Cond=f94b56a0-fe3d-4994-bacd-61f0e77dc1f8
Thumbnail
2024年的ONE ART TAIPEI在JR東日本大飯店舉辦,已然落幕。本文針對該展獻上屬個人綜合觀察的分享。
Thumbnail
2024年的ONE ART TAIPEI在JR東日本大飯店舉辦,已然落幕。本文針對該展獻上屬個人綜合觀察的分享。
Thumbnail
2023年因緣際會之下,我與幾位同樣喜愛阿里山鄒族山林文化的創作者們共同組成阿里山藝術聯盟(Alishan Art Alliance),在去年成行之後,我們開始了巡迴聯展的計畫,藉由一個展覽讓創作者們聚在一起,分享創作理念,交流各自在創作時遇上的疑難雜症,以及分享彼此的心血結晶。
Thumbnail
2023年因緣際會之下,我與幾位同樣喜愛阿里山鄒族山林文化的創作者們共同組成阿里山藝術聯盟(Alishan Art Alliance),在去年成行之後,我們開始了巡迴聯展的計畫,藉由一個展覽讓創作者們聚在一起,分享創作理念,交流各自在創作時遇上的疑難雜症,以及分享彼此的心血結晶。
Thumbnail
作為賊藝識2024年的開篇,我也拋棄我過去堅持不寫懶人包的堅持,但還是用較多的文字來呈現我的偽攻略,幫助及提醒大家
Thumbnail
作為賊藝識2024年的開篇,我也拋棄我過去堅持不寫懶人包的堅持,但還是用較多的文字來呈現我的偽攻略,幫助及提醒大家
Thumbnail
這是新光三越信義新天地A9 9F上的一個版畫藝術展覽,介紹了翁倩玉老師的水印木刻作品及創作過程。展期至2024/01/28,開放時間為11:00~21:30,特別講座及導覽活動報名連結也提供。這是一個充滿藝術與回憶的展覽,非常值得一遊。
Thumbnail
這是新光三越信義新天地A9 9F上的一個版畫藝術展覽,介紹了翁倩玉老師的水印木刻作品及創作過程。展期至2024/01/28,開放時間為11:00~21:30,特別講座及導覽活動報名連結也提供。這是一個充滿藝術與回憶的展覽,非常值得一遊。
Thumbnail
【李婉如/ 報導】2024年迎春納福時節,世界頂級的德國麥森水晶「春風德藝」特展精品盡出。2月3日起,首席雕刻大師路茲‧賀夫將全台巡迴展演炫目夢幻的技藝,與熱愛水晶藝術人士共度美妙時光! 在台灣寶島有不少粉絲的路茲‧賀夫大師,以逾三十年的深厚功力,創作高貴典雅的水晶藝術精品。 今年特別推出的
Thumbnail
【李婉如/ 報導】2024年迎春納福時節,世界頂級的德國麥森水晶「春風德藝」特展精品盡出。2月3日起,首席雕刻大師路茲‧賀夫將全台巡迴展演炫目夢幻的技藝,與熱愛水晶藝術人士共度美妙時光! 在台灣寶島有不少粉絲的路茲‧賀夫大師,以逾三十年的深厚功力,創作高貴典雅的水晶藝術精品。 今年特別推出的
Thumbnail
介紹 2024年春季初香港的文化活動: 1)提香與文藝復興威尼斯畫派 —烏菲茲美術館珍藏展 2)美學之眸:千燈室珠寶珍藏展
Thumbnail
介紹 2024年春季初香港的文化活動: 1)提香與文藝復興威尼斯畫派 —烏菲茲美術館珍藏展 2)美學之眸:千燈室珠寶珍藏展
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News