從韓國戀綜「單身即地獄1-3」學習愛情(二)-內容評論(下)

更新於 發佈於 閱讀時間約 11 分鐘

接下來繼續從金奎利的部分開始講,我覺得奎利的整劇存在感居然不高,可能製作單位應該始料未及。有趣的是,應該作為另一座地獄島的劇花,韓國小姐亞軍劉恃蘟,第一天也落空。這結果可能劇組都傻了。

我以前也參與過邀請觀眾參加的綜藝節目製作。通常都會設計第一關的過關機制,可是有時候你特別請來要當主KEY主旋律的觀眾來賓,例如得過國外什麼獎之類的,在跟主持人一對一的時候效果一定會很好,可是偏偏就是沒過第一關設計的小遊戲,有時候真的就是按鈴搶答比較慢,有時候真的就是那一題不會。你也不能跟其他觀眾說「你們不准過關阿!」或是洩題給你希望他們能夠過初選關的。因為還是要有個公平機制在。我以前就發生過幾次,每次都覺得好可惜。

我覺得奎佑線沒有展開,而劉恃蘟其實戲份也不多,後面只能靠李官熙撐了最後那幾集,製作單位應該也很無奈。單身即地獄3也被戲稱為「成也李官熙,敗也李官熙」。


我覺得會有這樣的問題出現,其實跟製作單位的選角設定無關,主要是這一季的女主角顏值都太高了,6個有5個有選美經驗,至少都是城市小姐以上的水平,唯一沒有的是崔慧善,但她有都會OL的知性美特色,有高學歷的學霸背景的她氣質很好,加上劇中表現幾乎滿分,人氣也很高,還成為單身即地獄3海報的c位,也就是正中間的位置。簡單說就是六個都很美。你把第一季的劇花跟第二季的劇花,放到第三季,可能也未必還是最受歡迎的。


不過,這也是第三季最好看的原因之一,男女生的顏值都非常高。


另外兩季也不能說不好,但就是一眼看過去,誰最美最帥,過於明顯,特別是第二季,辛瑟基太一支獨秀,最後六個男生有三個跟他告白,瑟基很明顯就是劇花。幾位男女主角的差距很明顯。尤其是最有人氣,都有複數人選的兩位女主角辛瑟基跟崔瑞恩,明顯顏值比較高,這兩個都得過選美的冠軍,然後還有一個嬌小柔弱型的女角李昭隸,這種類型本來就有一些男生會喜歡,剛好配到一個後面加入的男成員金世俊,這一點第一集有聊過,有興趣的回看前文,就不再多談。最後配成了三對。換言之,有3個女角沒人選,包含後面加入的女嘉賓林旻洙,其實也是選美冠軍,不過因為喜歡上男一號金珍映,得到2次去天堂島的機會,都是選擇找金珍映,跟其他男生發展的感情線不多。不過在第二季的環境下,第二季男來賓的素質比較參差不齊,加上氣氛使然,好像不喜歡金珍映反而自己很怪(後面也會討論到關於這一點的女性心理-擇偶複製),所以出現這個情況比較不太讓人意外。喜歡男一號的女生比喜歡女一號的還多,不算女一號的話,還有三個,上面提到的KPLUS的朴世正也是其一。另外兩個女角昭隸跟瑞恩是因為都各自配對了,跟李官熙的情況類似,而且金珍映還是第三集才加入,更不夠時間發展,不然,可能金珍映真的滿貫。

raw-image


再來講一個大家很常討論到的,為什麼李官熙這麼渣,還這麼多女生喜歡。到底憑什麼?

先提一下跟第三季的李官熙很相似的案例,第二季的金珍映,嚴格說單季受到最多女生歡迎的,是金珍映。不過金珍映的情況比較單純,他的對手太弱,這就是我說的第二季難看的原因,除了一個高富帥壯的醫生申東佑,大概其他男生的條件都只能算是中上而已。金珍映雖然所謂的社經地位不算高,甚至也沒有讀大學,但是特種部隊出身,在韓國軍人還是比較受尊重的,特種部隊的背景也很讓人好奇。而且在那種環境下,純粹比拼「男性魅力」的優勢算是很明顯。

而且金珍映的態度其實並沒有很反覆,他始終對於辛瑟基保持好感,最後也是選擇辛瑟基,還委婉對後來出現的女嘉賓林旻洙說,建議她可以去多了解其他男生,算是已經很明顯的表達出自己態度。雖然不排除跟其他異性發展關係,但也不會讓人覺得他很渣。這種態度其實不太會受到女生反感。所以才會出現最後選擇時刻,辛瑟基不選金珍映,反而網友一面倒在罵女主角的情況。

他不是像李官熙態度始終曖昧,左右搖擺,而且發言自大又失禮,所以沒那麼討厭。剛剛提到的申東佑其實條件非常好,父母是醫師,自己是整形醫師,小時候住過洛杉磯,全程可以英文對談,顯見家世背景非常好,而且還拿過男性選美比賽第三名。不過他的問題後面就會重點提到,所謂的癡心不一定有好結果,因為你的方式不對。非常典型的,為什麼條件好,又癡心的男生,卻不一定就會成功的案例。


再回來繼續說李官熙,就連主持人都覺得很怪,為什麼李官熙可以這麼自大白目,一樣很多人喜歡。理論上他的人設就是標準的男二號,或者說是反派的角色,也就是一路瘋狂累積仇恨值,最後結局跌個狗吃屎。一般主角的設定不是這種。輕小說的龍傲天人設通常也沒他離譜。

真正原因就是背景太強,他其實有明星光環加持。李官熙其實是籃球球星等級。

我看過有人評論說李官熙年薪5億韓元(大概台幣1千2萬),應該是全場最有錢的男人,果然妹子都愛錢。嚴格說並不是,雖然我看了一下第三季男生的背景,除了李鎮錫不一定之外,確實可能是男生當中收入最高的。

可是年薪1千2百萬台幣雖然不少,但以韓國的消費跟薪酬水平來說,換算等同台灣的基準大概相當於要減半,還要再扣掉稅收,嚴格說也並不算非常高,而且球員生涯還有多久?李官熙雖然還是主力球員,但也超過35歲了,離退役不遠,這道理女生應該也清楚。真要比起來,單身即地獄2的整形醫師申東佑肯定更有錢,可是申東佑卻依然很不順,證明錢不一定是主因。


女生喜歡運動員通常也不是因為錢,更主要的原因可能是男性魅力,例如喜歡李官熙的女角尹廈情,後來被發現上班的服飾公司疑似就是老爸開的,很可能是千金。我想或許是因為千金容易被籃球員吸引,台灣也有發生某企業千金跟自家籃球隊員疑似交往,咳咳咳,疑似疑似,大家懂的。

上一段是開玩笑的,我覺得李官熙真正受歡迎的原因,主要還是明星光環,還有手段。雖然籃球在韓國不是最受歡迎的運動,不過當然也不會太冷門。然後李官熙又算是資深的球員,又有數次得獎的資歷,還上過Running Man,也有經營自己的頻道,或許可能很多人都認識他是誰。只是因為節目規定不能討論職業而已。

舉個例子就像是林書豪,或是以前的顏行書那種,知名度可能超過了籃球圈同溫層。想想跟林書豪一起參加類似活動,女生被吸引不太意外吧。

而且像他那種長得好看的球星,不乏正妹倒追,對於男女之間的互動經驗值應該是所有男生最多的。十天的內容剪成十幾個小時,私底下的互動很多時候都沒有剪進節目之中,李官熙私下互動應該也有其吸引人之處。

再加上李官熙用了很多PUA手法,所以其實不意外,手段的部份第三集講海王招數拆解的時候,也會重點提到。


不過,第三季的男女的顏值真的都很高。除了女角剛剛已經提過,男角的外型也是。除了女角剛剛已經提過,男角的外型也是。

我本人對於韓國男生的臉比較無感,所以要我認真比較誰最帥,可能不太貼近事實。不過在劇裡,前中期收到了5個女生全都給出糖果的尹嘏彬(給糖果在節目中意思是有好感),是全場收到糖果最多的男生,還比李官熙多。據說臉型是韓國女生都會覺得帥的那種,所以會有那個結果也不太意外。但是他喝醉在海邊發酒瘋,全場好像也都沒有積極要配對的感覺,就連跟喜歡的對象尹廈情去天堂島,他的表現往好的地方講是冷靜,往壞的地方講就是瞎。所以才被網友說,只是來替他演的熱門韓劇《與惡魔有約》宣傳。他職業是演員,這一點跟第二季的李昭隸一樣,李昭隸也是演出熱門韓劇《黑暗榮耀》。雖然都只是配角,不過這也算是互相拉抬的一種行銷方式。我是不覺得尹嘏彬是來混的,目的就是為了打個人知名度。因為那樣的表現可能有反效果。很可能就是做自己的本色演出。因為我就認識不少男生朋友是這種類型,你也不能說他們渣或爛,有些其實還蠻專一的,歸納起來,就是屬於活在自己世界的那種人。


連這種存在感不高的男角顏值都不差,其他的更不用說。海報上除了李官熙之外,另一個男角朴民奎。海洋救援隊的職業設定,非常政治正確,又高又帥又壯,不過反而沒什麼人氣,可能外型跟李官熙重疊有關,加上感情線蠻專一的,沒有太多表現機會。也因為男女主角的外在條件都不錯,第三季除了李官熙之外,大部分男女角都有各自的感情支線,比較平均,會更好看一點,如我講的一二季都偏頗的有點嚴重,特別是第二季。


最後點評內容要講的是,

三季後面加入的女嘉賓都沒配對成功,我認為機制還是要改一下。讓後面加入的成員有更多機會,特別是第一季最可惜,後面兩個女嘉賓其實都蠻優秀的,感覺如果一開始就加入,會更有趣。後面兩季雖然做了修正,給新成員指定對象去天堂島的機會,算是能彌補前面幾日互動空缺的機會。「遊戲體驗」也會比較好,第一季甚至有一個新來的女來賓都沒去過天堂島。

女生條件都不錯,可是實際影響有限,大概就第三季的旻志,增加一些內容可看性,還有掀起了其他組的化學反應。特別是影響了李鎮錫,讓他後來跟安玟映的關係更穩定。一二季後面加入的女嘉賓幾乎沒有記憶點。對於原來的配對關係幾乎沒有任何改變。

其實從背景來看,新加入的來賓通常都會更顯眼一點,因為就是希望有鯰魚效應出現。第一季兩個都是一線模特,第二季林旻洙是(京畿-仁川)的選美冠軍,第三季旻志是韓國濟州小姐冠軍,韓國小姐季軍。可是實際產生的影響不大,或許節目組可能要做更多機制上的調整。第一季的問題應該製作組也看出來,第二季是直接讓最後加入的2個成員,可以直接邀請一位異性去天堂島。

第三季在這基礎上再做了調整,就是讓女嘉賓一次邀請兩個男生去天堂島,然後選擇一個用餐,選擇另一個度過剩餘時間,明顯後者更好一點。這個設計可以讓女生在移動過程中,一次跟兩個人深聊,藉由聊天決定順序。等於可以一次深入認識兩個,也讓感情線更有變化性,不過,究竟是李官熙太吸引人,旻志也難檔誘惑,還是這樣的機制依然不夠彌補後加入者的劣勢,就得由製作組繼續判斷。明明條件優秀,但是1-3季竟然都沒有男生選擇新加入的女嘉賓。1月底的時候,確定會有第4季,或許也可以期待一下機制調整。


三季的內容點評差不多到此,最後講回奎利來做結論。雖然奎佑單拎出來,絕對很正,身材很好。特別是去天堂島被解鎖泳裝照之後,不少人都說是劇花。

問題是其他女生也不錯的情況下,在當時的環境,第一眼的感覺就未必選擇奎利。所以一開始的三配三,居然沒人選奎利,還要跟第一天沒選擇自己的民又在地獄島。


我覺得奎利應該第一天心態就崩了,人生可能從來沒有遇到這種情況過。她後來再給民又機會,結果民又最後居然要選別人?換言之,她等於被打槍2次。心態崩了,最後黑化為惡女,雖然不是好事,但從觀眾的角度來看,抓馬的戲劇性很好播出之後,她後來也發表道歉文。另一個道歉的是旻志,坐在直升機上,明目張膽抓非配對成功的李官熙衣服真的蠻綠茶的,一次得罪在場的另外三個人。完全不尊重李官熙、跟李官熙配對的崔慧善,以及跟自己配對的朴民奎。雖然行為不可取,但至少是當下環境氣氛使然的真性情。你想想你去參加那種團康、甚至童軍或夏令營活動,是不是對你身邊的異性好感倍增。更何況是在節目設定的荒島,克難的生活條件,加上身邊都是俊男美女,彼此之間很快就會出現情慾流動的走心情況,我覺得並不意外。最後,還是呼籲不要去網路霸凌。


比起其他檔的戀愛節目,已經第三季的單身即地獄,確實高調放閃,證實是真情侶的並不多。還要網友們自己找線索判斷,第三季目前看起來成為真正情侶組數是零。光比韓國自己的戀愛節目,其他節目甚至有後來結婚的。單身即地獄確實可能只是部分成員進入演藝圈的跳板而已。不過,裡面的男女互動,還是有很多值得參考跟借鑑之處,講完內容評論,接下來就進入「實戰」的部分。也就是海王海后的招數拆解,以及癡情男的正確追女方式。


==================

聯絡信箱:fireloam@hotmail.com

YouTube:

https://www.youtube.com/@fireloam

臉書粉絲團分享連結:

https://www.facebook.com/fireloa

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
楚焱堯的沙龍
105會員
124內容數
楚焱堯(Neil),現為台灣夯創業電商育成顧問,擔任勞動部電商講師。熟悉領域為電商經營、產業分析及時事評論。 為國內少數具有實際操作的實戰派電商講師。曾帶領台灣女裝品牌從每年數百萬營收,兩年內成長為破億的公司。轉戰大陸電商市場,創下全大陸淘寶天貓店單日單店第27名佳績。
楚焱堯的沙龍的其他內容
2024/07/07
畢業季常常也是學生或畢業生的失戀季,或許正在看本文的你也是其中之一。 原因當然可能跟「對未來的迷惘跟不安」有關,跟就業和求職其實也有關。不過,本文主要針對失戀問題討論,也就是當失戀了,究竟該如何面對跟處理?
Thumbnail
2024/07/07
畢業季常常也是學生或畢業生的失戀季,或許正在看本文的你也是其中之一。 原因當然可能跟「對未來的迷惘跟不安」有關,跟就業和求職其實也有關。不過,本文主要針對失戀問題討論,也就是當失戀了,究竟該如何面對跟處理?
Thumbnail
2024/05/10
你知道為什麼同樣是性別失衡的求偶焦慮,華人地區(中國跟台灣)的男人常常變成舔狗,日韓卻不會嗎? 你知道答案可能跟不同地區的女權發展有關嗎? 主要的原因跟 經濟下行、產業結構跟女權發展這三個因素有關,尤其是後者。本文除了講解三地的女權發展,同時也會說明相關歷史背景。
Thumbnail
2024/05/10
你知道為什麼同樣是性別失衡的求偶焦慮,華人地區(中國跟台灣)的男人常常變成舔狗,日韓卻不會嗎? 你知道答案可能跟不同地區的女權發展有關嗎? 主要的原因跟 經濟下行、產業結構跟女權發展這三個因素有關,尤其是後者。本文除了講解三地的女權發展,同時也會說明相關歷史背景。
Thumbnail
2024/04/26
癡情男要如何追求心儀的女孩呢? 前文是以韓劇戀綜「單身即地獄」為案例說明,本文則是用條例的方式說明當中的細節。 「難道我只能眼睜睜看心愛的女生被追走嗎!?」相信這是很多癡心男心中的吶喊。 其實只要掌握文中幾個兩個原則,你也能夠扭轉結局。讓自己不淪為成為工具人舔狗,收穫愛情!
Thumbnail
2024/04/26
癡情男要如何追求心儀的女孩呢? 前文是以韓劇戀綜「單身即地獄」為案例說明,本文則是用條例的方式說明當中的細節。 「難道我只能眼睜睜看心愛的女生被追走嗎!?」相信這是很多癡心男心中的吶喊。 其實只要掌握文中幾個兩個原則,你也能夠扭轉結局。讓自己不淪為成為工具人舔狗,收穫愛情!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
《換乘戀愛3》是一部近期讓筆者努力觀看完的韓國製做綜藝節目。節目邀請已經分手的情侶到一個宿舍,在第一集中展現了他們之間的化學反應,以及一些緋聞的揭露。觀眾對這些前任情侶的最終結局充滿期待。小組訪談中提到各位嘉賓的特色,以及他們的交叉互動,加深了觀眾對節目的興趣。
Thumbnail
《換乘戀愛3》是一部近期讓筆者努力觀看完的韓國製做綜藝節目。節目邀請已經分手的情侶到一個宿舍,在第一集中展現了他們之間的化學反應,以及一些緋聞的揭露。觀眾對這些前任情侶的最終結局充滿期待。小組訪談中提到各位嘉賓的特色,以及他們的交叉互動,加深了觀眾對節目的興趣。
Thumbnail
本文將以單身即地獄3的李官熙為例,重點破解海王海后的套路之外,文章最後也會告訴你,想收服海王該如何做。 條理清楚,按照條列說明,即使你沒有看過單身即地獄,也能輕鬆了解本文的硬核內容。 同時也會舉到前兩季中的出場人物,以他們的例子輔助說明及呈現對照。
Thumbnail
本文將以單身即地獄3的李官熙為例,重點破解海王海后的套路之外,文章最後也會告訴你,想收服海王該如何做。 條理清楚,按照條列說明,即使你沒有看過單身即地獄,也能輕鬆了解本文的硬核內容。 同時也會舉到前兩季中的出場人物,以他們的例子輔助說明及呈現對照。
Thumbnail
近期隨著單身即地獄3、換乘戀愛3節目的播出,各大網路平台都充斥著韓國戀愛實境秀的相關文章,讓我想起當年韓國戀綜迅速火紅的時期與看到走火入魔的我,盤點那些我看過的戀愛實境秀。 上集介紹了很多時下熱門的戀愛實境秀,這一集分享的是有一些比較特別規則或題材的類型。一起繼續看下去吧~
Thumbnail
近期隨著單身即地獄3、換乘戀愛3節目的播出,各大網路平台都充斥著韓國戀愛實境秀的相關文章,讓我想起當年韓國戀綜迅速火紅的時期與看到走火入魔的我,盤點那些我看過的戀愛實境秀。 上集介紹了很多時下熱門的戀愛實境秀,這一集分享的是有一些比較特別規則或題材的類型。一起繼續看下去吧~
Thumbnail
社群上討論最熱烈,總是被稱為海王、被指出「做得不好」的李官熙,我倒是想替他抱不平。我覺得不急著要李官熙在這麼短的時間內做選擇的話,其實他一點也不渣。試問現實生活中,在一對一的框架下,有多少可能?讓人能在不到兩週的時間就決定和某個人交往?
Thumbnail
社群上討論最熱烈,總是被稱為海王、被指出「做得不好」的李官熙,我倒是想替他抱不平。我覺得不急著要李官熙在這麼短的時間內做選擇的話,其實他一點也不渣。試問現實生活中,在一對一的框架下,有多少可能?讓人能在不到兩週的時間就決定和某個人交往?
Thumbnail
今年1月9號韓國最熱門的戀愛綜藝節目單身即地獄3播畢。 在好奇之下我也看完了,後來也看完了第一季跟第二季從中體會了不少跟愛情有關的道理,也準備要來跟大家來重點分享。主要內容有3部分: 1、單身即地獄1-3的內容評論 2、海王海后的招數拆解 3、癡情男的正確追女方式
Thumbnail
今年1月9號韓國最熱門的戀愛綜藝節目單身即地獄3播畢。 在好奇之下我也看完了,後來也看完了第一季跟第二季從中體會了不少跟愛情有關的道理,也準備要來跟大家來重點分享。主要內容有3部分: 1、單身即地獄1-3的內容評論 2、海王海后的招數拆解 3、癡情男的正確追女方式
Thumbnail
近期討論度火熱的韓國戀綜《單身即地獄3》,高顏值的嘉賓與充滿粉紅泡泡的互動環節,讓觀眾在螢幕前也感受到心動的氛圍。參加的男女嘉賓,在天堂島和地獄島之間的情感拉扯,多情的人氣男成員與傲嬌的癡情女成員,究竟最終選擇會是甚麼配對結果? 跟喜歡的人在一起,去哪都是天堂,沒有情投意合,不如待在地獄島。
Thumbnail
近期討論度火熱的韓國戀綜《單身即地獄3》,高顏值的嘉賓與充滿粉紅泡泡的互動環節,讓觀眾在螢幕前也感受到心動的氛圍。參加的男女嘉賓,在天堂島和地獄島之間的情感拉扯,多情的人氣男成員與傲嬌的癡情女成員,究竟最終選擇會是甚麼配對結果? 跟喜歡的人在一起,去哪都是天堂,沒有情投意合,不如待在地獄島。
Thumbnail
單身即地獄3接續了前面兩集的男女配對環節,又多了更快的節奏以及平行地獄島的設計。新成員的加入為劇情增添了更多變數,但又引發了對於男女配對的爭議。文章透過對於男性搭訕藝術家的解釋,提醒讀者需提高警覺,並提供了避免受其影響的方法。
Thumbnail
單身即地獄3接續了前面兩集的男女配對環節,又多了更快的節奏以及平行地獄島的設計。新成員的加入為劇情增添了更多變數,但又引發了對於男女配對的爭議。文章透過對於男性搭訕藝術家的解釋,提醒讀者需提高警覺,並提供了避免受其影響的方法。
Thumbnail
五天追完韓國戀愛實境節目〈單身即地獄3〉,只能說一季比一季精彩,而這一季給我的感受跟前兩季完全不同,第一季劇本感與人設感有點重,第二季被部分人的真誠給感動,第三季則是先被製作單位驚豔一波後,再從出演者們的表現看見滿滿的人性,真的非常奇妙! 來分享一下看完〈單身即地獄3〉我最大的三個體悟與感受。
Thumbnail
五天追完韓國戀愛實境節目〈單身即地獄3〉,只能說一季比一季精彩,而這一季給我的感受跟前兩季完全不同,第一季劇本感與人設感有點重,第二季被部分人的真誠給感動,第三季則是先被製作單位驚豔一波後,再從出演者們的表現看見滿滿的人性,真的非常奇妙! 來分享一下看完〈單身即地獄3〉我最大的三個體悟與感受。
Thumbnail
看過兩季「單身即地獄」的我一聽到第三季即將播出時就很期待,也終於等到他開播的這一天,而且這次NETFLIX一次播三集,真的是給觀眾看得十分過癮啊,我基本上也是一天一口氣把三級給看完,覺得超有趣超刺激,畢竟連播了兩季的真人秀節目是需要一些新鮮的刺激,否則也就少了新鮮感了。
Thumbnail
看過兩季「單身即地獄」的我一聽到第三季即將播出時就很期待,也終於等到他開播的這一天,而且這次NETFLIX一次播三集,真的是給觀眾看得十分過癮啊,我基本上也是一天一口氣把三級給看完,覺得超有趣超刺激,畢竟連播了兩季的真人秀節目是需要一些新鮮的刺激,否則也就少了新鮮感了。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News