悅讀漢魏詩|班婕妤《怨歌行》的怨情

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

   班婕妤(西元前48年--西元前6年?),西漢樓煩人(今屬山西.朔縣)。全名字並不確知,婕妤是宮女位階,以此作為名稱。她是《漢書》作者班固、大將軍班超和其妹也是歷史家的班昭之祖姑。

班婕妤於漢成帝劉驁在位時入宮,起初擔任「少使」(就是後宮侍妾),其後被封為「婕妤」。是西漢著名才女,也是漢代文學史以辭賦見長的女作家。《漢書·外戚傳》有其傳記,原有文集一卷流傳,可惜大部分都已亡佚。

    班婕妤原受到漢成帝寵幸,奈何趙飛燕姊妹入宮之後,與之爭寵,班婕妤落敗受到排擠,於是,自請供奉皇太后於長信宮,並移居長信宮。現存作品僅三篇,即辭賦兩篇:《自傷賦》、《搗素賦》、五言詩一首即《怨歌行》,題材都與她的宮廷生活內容有關。

   其中以《怨歌行》(又稱《團扇歌》)流行最廣,而且受到歷代詩人之推崇與歌詠,甚至使用其遭遇作為題材、仿擬她的作品撰寫新詩篇,形成詩史特殊的景觀,影響後代的「宮怨詩」很深。比如唐.王昌齡就曾以其生活題材擬作《長信秋詞五首》,在詩史上的評價甚高。

   西漢班婕妤的《怨歌行》,在《昭明文選》、《玉台新詠》、《樂府詩集》都有收錄。其中《樂府詩集》歸入﹝相和歌·楚調曲﹞,因此是一首文人樂府詩,全文如下:

新裂齊紈素,皎潔如霜雪。裁作合歡扇,團團似明月。出入君懷袖,動搖微風發。常恐秋節至,涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中,恩情中道絕。

    從詩篇形式來看,這是一首整齊的「五言古體」。全詩十句,以合歡扇作為象徵之物,借喻古代嬪妃遭受遺棄的不幸命運。起首四句:「新裂齊紈素,皎潔如霜雪。裁作合歡扇,團團似明月。」述及使用新裁的齊地出產的潔白絲絹,製成一支有如明月的圓扇。中間二句:「出入君懷袖,動搖微風發」,既是實寫這支團扇經常伴在君王身側;也借扇為喻,虛寫往昔也曾如團扇受到寵幸。後四句:「常恐秋節至,涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中,恩情中道絕。」借著秋扇見捐寫出自己對於君王恩寵難以持久而擔憂。因為轉瞬之間,秋季就已來臨,天氣不再炎熱,扇子會很快失去愛寵;被棄置在竹篋,恩情也終結了。

   詩中的「合歡扇」暗示男女的歡合;「出入君懷袖」,暗示曾受到君王特別之寵幸。當自己真實經歷生命中的巨大挫敗,成為失寵的宮女,這是何等的悲憤與不平。南朝.鍾嶸《詩品》卷上說得好:「《團扇》短章,詞旨清捷,怨深文綺,得匹婦之致。」歷來詩評家都對於班婕妤的文彩之優美,用意之深巧,萬分讚嘆。從《詩經》以來「怨而不怒」,一直被視為詩歌抒情的極致。

    當我們以現代的欣賞視角來觀照此詩,肯定會對班婕妤心境之暗淡而寄予同情,對其表達怨情,卻僅僅點到為止,感到非常之難能可貴。詩情顯然非常之悲憤,詩語卻如此委婉平和,肯定也能感受到班婕妤除了擁有美麗的容貌、卓越的文才、克制的能力,也擁有非比尋常的胸襟與氣度。

南京.夫子廟 .江南貢院 (李建崑攝影)

南京.夫子廟 .江南貢院 (李建崑攝影)

李建崑攝影

李建崑攝影


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
薇亦柔止-avatar-img
2024/04/19
沒想到「秋扇見捐」是有典故的,出自班婕妤這首詩。
李建崑-avatar-img
發文者
2024/04/20
薇亦柔止 感謝留言抒感
喜歡聽李教授說詩歌故事!
麋鹿林-avatar-img
2024/04/19
首次讀到西元前一位女詩人班婕妤的詩,跨度兩千年的詩,現在讀來並沒有感覺遙遠,文學的傳導力量太驚人。非常喜歡這句評語: 「詩意可以非常之悲憤,詩語卻如此委婉平和」。
李建崑-avatar-img
發文者
2024/04/20
麋鹿林 對女性而言,很不容易~
avatar-img
韓孟子的藝文沙龍
8.3K會員
935內容數
沙龍主持人十多年前曾在UDN設置〔韓孟子的藝文空間〕開始數位平台寫作,至今仍然勤於筆耕,作品散見各平台。有基督信仰,思維正向誠摯,擁抱多元價值,對各知識領域都懷有敬意。樂於結交文友,携手同行;共同實現寫作理想。歡迎文友以合宜文字、開放心態暢談世事、分享生活思維與閲讀的蹤跡;更歡迎文友推薦加入,関注贊助,瀏覽追蹤。
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
花園御池畔,風和日麗,繁花似錦。   我照例又是最後一個到的,一到就先向太后請安。   太后見我今日穿著淡雅,只抬了抬眼皮輕哼一聲,沒多說什麼。   人和人之間的緣份實在很難說,有些人天生就是處不來。   我和太后就是這樣。   這和我倆的出身、經歷、談吐
Thumbnail
花園御池畔,風和日麗,繁花似錦。   我照例又是最後一個到的,一到就先向太后請安。   太后見我今日穿著淡雅,只抬了抬眼皮輕哼一聲,沒多說什麼。   人和人之間的緣份實在很難說,有些人天生就是處不來。   我和太后就是這樣。   這和我倆的出身、經歷、談吐
Thumbnail
辰時正三刻,慈寧宮,香融寶鼎,霧鎖幽窗。   太后端坐正堂,慈眉善目等著一眾妃嬪前來問安。   我照例又是最後一個到場的。   照例又是頂著滿頭珠翠、遍體綾羅,接受眾姐妹羨慕嫉妒恨的目光。   和眾姐妹們相比,太后看著我的眼神相對複雜許多。   我看著太
Thumbnail
辰時正三刻,慈寧宮,香融寶鼎,霧鎖幽窗。   太后端坐正堂,慈眉善目等著一眾妃嬪前來問安。   我照例又是最後一個到場的。   照例又是頂著滿頭珠翠、遍體綾羅,接受眾姐妹羨慕嫉妒恨的目光。   和眾姐妹們相比,太后看著我的眼神相對複雜許多。   我看著太
Thumbnail
書名:紈絝世子妃 作者:西子情 閱讀管道:瀟湘書院 發文日:2019年10月(舊文重發) 文案: 詩詞歌賦不通,琴棋書畫不懂,天聖皇朝第一廢物! 紈絝不羈、大字不識、囂張跋扈、惡名昭彰,廢物中的廢物!她叫雲淺月,雲王府唯一嫡女!皇朝繁華百年,千瘡百孔、風雨飄搖。四大王府、附屬小國、各地
Thumbnail
書名:紈絝世子妃 作者:西子情 閱讀管道:瀟湘書院 發文日:2019年10月(舊文重發) 文案: 詩詞歌賦不通,琴棋書畫不懂,天聖皇朝第一廢物! 紈絝不羈、大字不識、囂張跋扈、惡名昭彰,廢物中的廢物!她叫雲淺月,雲王府唯一嫡女!皇朝繁華百年,千瘡百孔、風雨飄搖。四大王府、附屬小國、各地
Thumbnail
§ 一曲悲愁入大漠 §   倚在欄邊,冷眼斜睨老太監領著一群衣著華美的少女入宮來。當年,她也曾跟在老太監身後走過同樣的一條路。猶記得,老太監初見她之時,還曾笑瞇了眼說:「好個標緻靈慧的姑娘!皇上見了定會歡喜。」   是啊,她不正是自恃貌美,當所有宮人紛紛向那畫工毛延壽行賄,讓他將自個兒的形容畫得
Thumbnail
§ 一曲悲愁入大漠 §   倚在欄邊,冷眼斜睨老太監領著一群衣著華美的少女入宮來。當年,她也曾跟在老太監身後走過同樣的一條路。猶記得,老太監初見她之時,還曾笑瞇了眼說:「好個標緻靈慧的姑娘!皇上見了定會歡喜。」   是啊,她不正是自恃貌美,當所有宮人紛紛向那畫工毛延壽行賄,讓他將自個兒的形容畫得
Thumbnail
【本書簡介】 【以柔克剛大美人vs深藏欲露野心家,雙潔】 都說桑柔嫁入高門,是祖墳冒青煙,她得心懷感恩,低到塵埃,不能有半句怨言。 即便大婚那夜,男人千里賓士迎幼主歸,她在新房枯坐至天明。 即便難產那日,一腳踏進鬼門關,大姑母拿來一疊貴
Thumbnail
【本書簡介】 【以柔克剛大美人vs深藏欲露野心家,雙潔】 都說桑柔嫁入高門,是祖墳冒青煙,她得心懷感恩,低到塵埃,不能有半句怨言。 即便大婚那夜,男人千里賓士迎幼主歸,她在新房枯坐至天明。 即便難產那日,一腳踏進鬼門關,大姑母拿來一疊貴
Thumbnail
§ 《漢書.西域傳》 § ……烏孫於是恐,使使獻馬,願得尚漢公主為昆弟。天子問群臣議:許加:「必先內聘,然後遣女。」烏孫以馬千匹聘。漢元封中,遣江都王建女細君為公主,以妻焉。賜乘輿服御物,為備官屬宦待御數百人,贈送甚盛。烏孫昆莫以為右夫人;匈奴亦遣女妻昆莫,昆莫以為左夫人。公主至其國,自治宮室居,
Thumbnail
§ 《漢書.西域傳》 § ……烏孫於是恐,使使獻馬,願得尚漢公主為昆弟。天子問群臣議:許加:「必先內聘,然後遣女。」烏孫以馬千匹聘。漢元封中,遣江都王建女細君為公主,以妻焉。賜乘輿服御物,為備官屬宦待御數百人,贈送甚盛。烏孫昆莫以為右夫人;匈奴亦遣女妻昆莫,昆莫以為左夫人。公主至其國,自治宮室居,
Thumbnail
佳人 唐代杜甫 絕代有佳人,幽居在空谷。自雲良家女,零落依草木。 關中昔喪亂,兄弟遭殺戮。官高何足論,不得收骨肉。 世情惡衰歇,萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒,新人美如玉。 合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。但見新人笑,那聞舊人哭。 在山泉水清,出山泉水濁。侍婢賣珠回,牽蘿補茅屋。 摘花不插發,採柏動盈
Thumbnail
佳人 唐代杜甫 絕代有佳人,幽居在空谷。自雲良家女,零落依草木。 關中昔喪亂,兄弟遭殺戮。官高何足論,不得收骨肉。 世情惡衰歇,萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒,新人美如玉。 合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。但見新人笑,那聞舊人哭。 在山泉水清,出山泉水濁。侍婢賣珠回,牽蘿補茅屋。 摘花不插發,採柏動盈
Thumbnail
行宮 唐代元稹 寥落古行宮,宮花寂寞紅。白頭宮女在,閒坐說玄宗。 這首詩是唐代詩人元稹的《行宮》。詩中描繪了一座荒涼的古行宮,宮中花朵依然盛開,卻無人賞識,只有白髮宮女閒坐在一起,聊著當年的玄宗皇帝。形容空曠冷落,用來描繪行宮,可見其荒蕪之狀。將花朵的鮮艷與無人欣賞的寂寞形成對比,更顯得凄涼
Thumbnail
行宮 唐代元稹 寥落古行宮,宮花寂寞紅。白頭宮女在,閒坐說玄宗。 這首詩是唐代詩人元稹的《行宮》。詩中描繪了一座荒涼的古行宮,宮中花朵依然盛開,卻無人賞識,只有白髮宮女閒坐在一起,聊著當年的玄宗皇帝。形容空曠冷落,用來描繪行宮,可見其荒蕪之狀。將花朵的鮮艷與無人欣賞的寂寞形成對比,更顯得凄涼
Thumbnail
「娘娘…娘娘…血燕來了,您用點吧! 今兒個…可是各宮娘娘請安的大日子。」頌芝額角冒了幾滴冷汗,這些話…她仍是不得不提醒,不然…皇上問罪下來,罰得還是她。 林燃瞥了一眼靈球,它便自覺的回到她耳後空間裡。 「進來吧!」 “好傢伙,又是一群太監、婢女。”林燃八風不動的端坐在榻,此時也慶幸著…還
Thumbnail
「娘娘…娘娘…血燕來了,您用點吧! 今兒個…可是各宮娘娘請安的大日子。」頌芝額角冒了幾滴冷汗,這些話…她仍是不得不提醒,不然…皇上問罪下來,罰得還是她。 林燃瞥了一眼靈球,它便自覺的回到她耳後空間裡。 「進來吧!」 “好傢伙,又是一群太監、婢女。”林燃八風不動的端坐在榻,此時也慶幸著…還
Thumbnail
閨怨 唐代王昌齡 閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。 描寫了一位閨中少婦春日登樓賞景時,因思念遠戍的丈夫而產生的幽怨之情。她原本對離別沒有什麼感覺,但在春日裡看到柳綠花紅,心裡卻突然生出惆悵之意。悔教夫婿覓封侯,是全詩的點睛之筆。想到丈夫在外征戰,可能久久不能回來
Thumbnail
閨怨 唐代王昌齡 閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。 描寫了一位閨中少婦春日登樓賞景時,因思念遠戍的丈夫而產生的幽怨之情。她原本對離別沒有什麼感覺,但在春日裡看到柳綠花紅,心裡卻突然生出惆悵之意。悔教夫婿覓封侯,是全詩的點睛之筆。想到丈夫在外征戰,可能久久不能回來
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News