§ 《漢書．西域傳》 §
……烏孫於是恐，使使獻馬，願得尚漢公主為昆弟。天子問群臣議：許加：「必先內聘，然後遣女。」烏孫以馬千匹聘。漢元封中，遣江都王建女細君為公主，以妻焉。賜乘輿服御物，為備官屬宦待御數百人，贈送甚盛。烏孫昆莫以為右夫人；匈奴亦遣女妻昆莫，昆莫以為左夫人。公主至其國，自治宮室居，歲時一再與昆莫會，置酒飲食，以幣帛賜王左右貴人。昆莫年老，語言不通，公主悲愁，自為作歌曰：
吾家嫁我兮天一方，遠託異國兮烏孫王。
穹廬為室兮旃為牆，以肉為食兮酪為漿。
居常思土兮心內傷，願為黃鵠兮歸故鄉！
天子聞而憐之，閒歲遣使者持帷帳錦繡給遺焉。
-----本文連載於【方-格-子】網站，敬請支持台灣正版文章。作者：月染墨江。-----
§ 一曲悲愁入大漠 §
從來不曾想過，會有離開中土的一日！更沒想過的是，竟是以這樣的方式離開！
她原只是小小江都王之女，那日，她還在園裡與侍兒遊耍，一名女婢匆匆而來，掩不住神色驚慌。
「小……姐……，王……王爺喚妳……至花廳……」
她奇怪女婢那張惶的眼神，問也不答。只得匆匆趕赴花廳。
「和親？！」
她的世界頓成裂帛！
再看不見嚴父的老淚縱橫，聽不見慈母的呼天喊地，她腦海裡只那麼一個念頭：「再回不來了！」
以公主之名，浩蕩送嫁的一路上，天子憐她寂寞，派遣樂妓馬上奏琵琶以慰悅，一曲一曲輕攏慢撚，呵，可誰知曉，她心中的悲苦卻不是那樂音所能奏出的啊！一聲雅樂一回頭，直到雙親的身影漸行漸遠，怕是……永無再見之日了……
烏孫。
多麼陌生的名字啊！她就要在這裡終老一生了嗎？
見到人說是天的丈夫那一刻，她知道這是就命了！命裡註該她夫老態龍鍾，註該兩人語言不通，註該她……她真的就註該落得這樣的命嗎？
在這荒漠，她的淚是唯一的甘泉。
未幾，聞說匈奴王亦遣女妻烏孫王，封她為右夫人，封匈奴為左夫人；王，好不得意。人人等著看她反應，她漠然，沒什麼好爭的，這名份，她一點也不想要！
終歲落寞，漸漸地她有了個習慣，不時仰望著長空翱翔過的鵠鳥……多麼希望是自己啊！悲愁的心，自作為歌：
吾家嫁我兮天一方，遠託異國兮烏孫王。
穹廬為室兮旃為牆，以肉為食兮酪為漿。
居常思土兮心內傷，願為黃鵠兮歸故鄉！
她的悲情，輾轉傳至中土天子耳中。那年，中土派來了使者，持帷帳錦繡賜之。見那金碧輝煌，她不禁悲從中來，她求的不是這些啊！她只求，只求有朝一日烏孫王厭了她，倦了她，她還有返回中土的時候。
日子也就這麼過了數冬，烏孫王駕崩的消息傳至她宮室時，她滴淚未流，一個從沒付出過感情的人，教她如何心傷？
原本以為，這樣也好，至少她可以心如古井水地過完她的一生了。
當那個該喚她一聲「祖奶奶」的岑陬即將繼位並迎娶她為妻的消息傳來時，她彷彿回到了那年乍聞和親的一刻！她原以為，再不會有比那更教人難堪、教人心傷的事了，而今，她卻要淪落到「祖妻孫繼」！
不！她怎能接受這樣的事！即便她遠嫁到這蠻荒，她的骨子裡、血液裡，流的依舊是中原女子的貞德啊！
於是上書漢天子。
「小姐！」隨她入大漠的侍兒興沖沖入室，嘴裡喊的仍是舊稱，這是她的堅持。
「何事？」她的語調，一貫的淡漠。
「京師派人來了信。」侍兒知她上書一事，如今來了回覆，自是耽擱不得。
她露出難得的緊張，搶過侍兒手中的書函，顫巍巍地拆開……
「皇上怎麼說？是不是准咱們回京啦？」侍兒問道。
手中的信飄然落地，她的雙瞳至此淚落……
「天子說……說……」
在其國，從其俗。我欲與烏孫共滅胡。
這就是她朝盼暮盼的答案。
再嫁岑陬的前日，她放縱自己最後一次的痛哭。
她知道，此後，這顆心再無活絡的一天了！
