本月展覽重點書|中村一般《HEAVEN》/《こいぬとはな》

更新 發佈閱讀 4 分鐘
vocus|新世代的創作平台

「但偶爾,我會在不斷發聲反對的過程中感到疲累和絕望。/在這種時候,我的小狗畫就是我暫時的避難所。」──中村一般《こいぬとはな》(小狗與花)後記

作品集《HEAVEN》收錄了這次台灣個展39幅作品當中的25幅,《こいぬとはな》則集結2023年東京個展作品。整個系列的創作背景,在後者的後記有清楚的交代:中村一般會開始畫花主要有兩個契機,一是他自己嘗試買花裝飾在螢幕、紙張等人工物之間,發現花卉作為生物,有能力即刻改變一個空間的氣氛,而且光是存在就能撫慰人心,二是莫里斯‧圖翁的繪本《綠拇指男孩》帶給他的靈感。

「有些人被過份的言行傷害,而我開始思考,能不能用畫作為他們打造一個逃生之處呢。這想法也許很傲慢,但我決定要畫過往在我疲累時治癒我的那些事物;花卉,還有我一直都在畫的小狗。」

雖然兩本畫冊可視為同一個系列,但表現方法還是有些許差異。

《こいぬとはな》

《こいぬとはな》

《こいぬとはな》

《こいぬとはな》

《こいぬとはな》中的作品延續中村一般的另一條創作路徑,即生活紀實。許多場面為中景、遠景,也包含了盆栽、塑像等實際所在物的配置,底下搭配文字。(例如:「〈小小動物園〉 附近商店街的外圍有個花盆,裡頭擺著迷你尺寸的動物公仔,種在那的葉牡丹於是顯得像棵巨木。」)觀察者與被觀察物之間保有距離,複數的被觀察物也在視線中凝結出某種類似「座標」的輪廓──你未必能透過它真正到達一模一樣的地點,但你會知道在自己的生活中也能有類似的發掘。可能會受之驅動。

《こいぬとはな》

《こいぬとはな》

《こいぬとはな》

《こいぬとはな》

《HEAVEN》的作品則更趨抽象一些。大多數作品都沒有透視,花瓣草莖的輪廓、葉脈……大把大把的線條緊緊依偎,卻不會產生悶熱、窒息感或銳利的情緒。透過相似形體的隨機反覆,中村一般得以將各種植物帶給他的印象放大數倍且不失清晰地傳遞給觀者。相較於鼓舞人行動的「座標」,《HEAVEN》系列的「植被」(讀ㄅㄟˋ也通。雙關)性格更為強烈,不同花草提供不同氣味和厚度的撫慰,像水體一般淹沒一切,而非立體的對象物。它們不再是關乎現實的所在。

《HEAVEN》

《HEAVEN》

《HEAVEN》

《HEAVEN》

雖然使用「療癒」一詞,不過中村一般也沒有把天真地抹除「等待復活」的前提──即死亡。盎然生意的奔騰中,有某種喪失感、無力感靜靜沉潛於底部,偶爾透過白色小狗的身影浮到表面換氣。原畫裱框後,甚至多了自棺木正上方俯瞰往生者的印象。也許,治癒就算得以實現,也是「繼續活的自己代替某個死去的自己(或他人)活下去」的過程,悼念的氣息仍會自然地生成。中村一般並沒有忽略這點。那就是他繁多的線條緘默如細胞核或句號的原因吧。

《HEAVEN》

《HEAVEN》

《HEAVEN》

《HEAVEN》


༒ 作者簡介 ༒

中村一般 Nakamura Ippan

插畫家,漫畫家。1995年東京生,主要創作活動為繪製書封插畫、執筆紀實漫畫、舉辦畫展。

著作有《才不想把我渺小的人生交给任何人》(鯨嶼文化)、《中村一般作品集  忘れたくない風景》、《ゆうれい犬と街散歩》(路草)、《えをかくふたり》(畫畫的兩人/小學館)。

IG/X:nakamuraippan


༒ 書籍規格 ༒

《こいぬとはな》

尺寸:A6

頁數:28

出版社:作者獨立出版

出版時間:2023年4月

展覽期間販售簽名版,網購點我


《HEAVEN》

尺寸:A5

頁數:28

出版社:作者獨立出版

出版時間:2024年4月

展覽期間販售簽名版,網購點我




༒ 中村一般個展「HEAVEN」作者簽書活動 ༒

日期:5/4(六),5/5(日)

時間:15:00 – 18:00

名額:兩日各40人


參加流程:

1. 14:00開始於一樓店門口領取號碼牌,發完為止,每人限領一張。

2. 簽名資格:

_a. 您自有的《HEAVEN》

_b. 現場選購作者獨立出版品《HEAVEN》或《こいぬとはな》任1本。

3. 確認完簽名資格並交還號碼牌,才可進入櫃檯旁邊專區簽書。


注意事項:

1. 作者不露臉,不開放合照,也不得拍攝作者容貌。

2. 簽名限簽中村一般的書籍,但不限種類,商業書、獨立出版品、現場購書、攜自有書前來皆可。已有簽名的書可請作者署名留念(TO: XX)。

3. 一人可簽2本書。

4. 若有任何未盡事宜,主辦方有臨時增設、解釋活動細節等權力。

留言
avatar-img
Mangasick的沙龍
671會員
327內容數
真正的秘境不會有什麼文字足跡。 而我們希望給另類漫畫/視覺藝術的探險者些許助力。 2013年至今。
Mangasick的沙龍的其他內容
2025/04/27
七五三(讀作Nagomi)曾於武藏野美術大學專攻版畫,以木版畫和色鉛筆進行創作,曾獲《Illustration》The Choice準入選,2022年開始以展覽形式發表作品,獨立出版作品集。
Thumbnail
2025/04/27
七五三(讀作Nagomi)曾於武藏野美術大學專攻版畫,以木版畫和色鉛筆進行創作,曾獲《Illustration》The Choice準入選,2022年開始以展覽形式發表作品,獨立出版作品集。
Thumbnail
2025/03/30
日本的色情漫畫曾經以視覺寫實性強烈的色情劇畫為主流,到了70年代末,蘿莉、美少女漫畫在同人場發跡,接著逐漸成為新的主流──山本直樹便是這個轉換期登場的作者,1984年以筆名森山塔在色情漫畫雜誌出道,路線難以明確歸類為劇畫或美少女系統,引起巨大回響;同年他以本名山本直樹在青年漫畫雜誌出道。
Thumbnail
2025/03/30
日本的色情漫畫曾經以視覺寫實性強烈的色情劇畫為主流,到了70年代末,蘿莉、美少女漫畫在同人場發跡,接著逐漸成為新的主流──山本直樹便是這個轉換期登場的作者,1984年以筆名森山塔在色情漫畫雜誌出道,路線難以明確歸類為劇畫或美少女系統,引起巨大回響;同年他以本名山本直樹在青年漫畫雜誌出道。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
🌳現在的世界裡, 快節奏與科技主導了一切, 我們常常忽視自然界的細微美好, 與生命間的微妙連結。 🐱今天的《貓與小鳥》, 由館野鴻和他的弟子、細密畫家中野真實攜手創作, 不僅是視覺上的藝術品, 更是本深入探討生態共生與心靈成長的繪本。 🐱我們先來看看封面: 封
Thumbnail
🌳現在的世界裡, 快節奏與科技主導了一切, 我們常常忽視自然界的細微美好, 與生命間的微妙連結。 🐱今天的《貓與小鳥》, 由館野鴻和他的弟子、細密畫家中野真實攜手創作, 不僅是視覺上的藝術品, 更是本深入探討生態共生與心靈成長的繪本。 🐱我們先來看看封面: 封
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
72篇散文隨筆,記錄了作者 村田沙耶香對生活的千百種想像。 兒時躺在空無一人的和室裡,拿著看不見的手術刀,「取出」不停悸動的心臟,埋藏自己的初戀,〈開刀處理初戀的那一天〉;明明偏愛著玩偶熊太,卻又覺得不該對熊太與犬太大小眼,在心底苦苦掙扎了一番,〈犬太的眼眸〉;好奇日文外頭的世界,於是以自創的
Thumbnail
72篇散文隨筆,記錄了作者 村田沙耶香對生活的千百種想像。 兒時躺在空無一人的和室裡,拿著看不見的手術刀,「取出」不停悸動的心臟,埋藏自己的初戀,〈開刀處理初戀的那一天〉;明明偏愛著玩偶熊太,卻又覺得不該對熊太與犬太大小眼,在心底苦苦掙扎了一番,〈犬太的眼眸〉;好奇日文外頭的世界,於是以自創的
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
「但偶爾,我會在不斷發聲反對的過程中感到疲累和絕望。/在這種時候,我的小狗畫就是我暫時的避難所。」──中村一般《こいぬとはな》(小狗與花)後記 作品集《HEAVEN》收錄了這次台灣個展39幅作品當中的25幅,《こいぬとはな》則集結2023年東京個展作品。整個系列的創作背景,在後者的後記有清楚的交代
Thumbnail
「但偶爾,我會在不斷發聲反對的過程中感到疲累和絕望。/在這種時候,我的小狗畫就是我暫時的避難所。」──中村一般《こいぬとはな》(小狗與花)後記 作品集《HEAVEN》收錄了這次台灣個展39幅作品當中的25幅,《こいぬとはな》則集結2023年東京個展作品。整個系列的創作背景,在後者的後記有清楚的交代
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
是一個藉由神社樹下有一隻神奇的貓會傳達神的啟示給人,去解開當事人的煩惱的短篇故事合輯。就是故事之間串聯起來的鎖鏈都是這隻傳遞神諭的貓,不過當事人的煩惱則五花八門,各種都有。
Thumbnail
是一個藉由神社樹下有一隻神奇的貓會傳達神的啟示給人,去解開當事人的煩惱的短篇故事合輯。就是故事之間串聯起來的鎖鏈都是這隻傳遞神諭的貓,不過當事人的煩惱則五花八門,各種都有。
Thumbnail
《在樹下傳達神諭的貓 猫のお告げは樹の下で》 ✍️作者:青山美智子 譯者: 邱香凝 繪者: 田中達也 語言:繁體中文 📚出版社:春天出版社 出版日期:2022/05/31 📝真的好喜歡這本小說!七個故事看完之後意猶未盡,而且內心充滿了感動。 會忽然出現在有大葉冬青樹
Thumbnail
《在樹下傳達神諭的貓 猫のお告げは樹の下で》 ✍️作者:青山美智子 譯者: 邱香凝 繪者: 田中達也 語言:繁體中文 📚出版社:春天出版社 出版日期:2022/05/31 📝真的好喜歡這本小說!七個故事看完之後意猶未盡,而且內心充滿了感動。 會忽然出現在有大葉冬青樹
Thumbnail
自從讀了《兔言兔語》與《與兔子雲》之後,好像也快要被兔兔給收服了!常常會看到繪者森山標子老師在IG的限時動態上面曬自己的兔兔,實在是好可愛啊!
Thumbnail
自從讀了《兔言兔語》與《與兔子雲》之後,好像也快要被兔兔給收服了!常常會看到繪者森山標子老師在IG的限時動態上面曬自己的兔兔,實在是好可愛啊!
Thumbnail
既上一篇【兔子愛看展】奇幻動物森林-樋口裕子展(上),大多為平面的作品,但樋口裕子不只有平面的,還有立體的作品與電影海報,尤其是藝術家筆下的角色躍出平面,成為立體的玩偶;展場更是包含木雕迷你書、日式掛軸與屏風等。
Thumbnail
既上一篇【兔子愛看展】奇幻動物森林-樋口裕子展(上),大多為平面的作品,但樋口裕子不只有平面的,還有立體的作品與電影海報,尤其是藝術家筆下的角色躍出平面,成為立體的玩偶;展場更是包含木雕迷你書、日式掛軸與屏風等。
Thumbnail
中村佑介ぬりえブックCOLOR ME,too 那天經過書局,原本是想買《祕密花園》的繪本,結果被這本日本繪圖本封面吸引,打開看之後整個驚為天人,畫風也太令人喜歡了吧! 相較之下《祕密花園》多為動植物的著色書,這本《COLOR ME,too》,充滿不同風格的少女呈現,根本可以一邊瀏覽作品,一邊開心放
Thumbnail
中村佑介ぬりえブックCOLOR ME,too 那天經過書局,原本是想買《祕密花園》的繪本,結果被這本日本繪圖本封面吸引,打開看之後整個驚為天人,畫風也太令人喜歡了吧! 相較之下《祕密花園》多為動植物的著色書,這本《COLOR ME,too》,充滿不同風格的少女呈現,根本可以一邊瀏覽作品,一邊開心放
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News