影｜每一段關係都有著獨一無二的意義——《再見機器人》

【基本資訊】

日期｜2024/4/29(一)

地點｜臺南真善美戲院 A廳

場次｜17:25

片長｜102分鐘

這部片的結尾，讓我想到了《La La Land》的結局

如果當初選擇了B方案，結局會不會不一樣

可人生就是無法有那個「如果」存在。而那場戲，也巧妙地呼應了英文片名《Bobot Dreams》，是一場夢。

一起做過的事不可能會忘記

【一切的開端】

狗狗很明確地指涉了多數當代人的樣貌：覺得孤單、對自己沒自信、需要人陪。我相當喜歡第一場戲的畫面：遊戲機。

狗狗自己一個人玩雙人壁球的遊戲，到底該給左手贏還是右手贏（想到了左右互搏的周伯通）？其實都沒關係。再加上晚餐的微波食品、配電視時刻意不想看過於熱鬧的節目，最後瞥頭一看，對面鄰居恩愛的樣子，都讓自己更顯得悲慘以及難耐。機器人的出現，正好填補了這一切。

【歡笑與等待】

狗狗親手組裝了機器人，意味著是他賦予了機器人生命以及意志；而一台剛組裝好的機器人，自然隱喻著新生，充滿著好奇、嘗試與新鮮感，對任何事情都抱持樂觀與接納的態度——而這是狗狗忘了很久的事情。

狗狗與機器人一同度過了許許多多歡樂的時光。可也因為狗狗缺乏經驗，使得機器人壞在了海灘上。因此，機器人便從萬聖節前等到隔年五月底。這漫長的等待，他從未埋怨過狗狗，而是不斷想著某天能夠回到家中與狗狗相見。甚至，他還照顧了來旁依偎的小鳥一家；甚至，他還鼓勵最依賴他的那隻小鳥展翅飛翔，去他該去的地方。

情緒穩定，好好的面對這一切。當然，心中不是沒有閃過可怕的想法：狗狗另結新歡了，但很快地就發現，這只是自己嚇自己。

【重生與祝福】

當機器人被小偷脫離海灘載往回收廠賣掉的同時，他也支離破碎了；在他支離破碎之後，浣熊給了他一個新的自己，可又不是全然抹滅掉曾經的他，而是把壞掉的、失去的補了回來，機器人還是機器人，只是有了新的樣貌，也開啟了一段新的關係。

狗狗在沙灘上找到了機器人的殘肢，到機器人商店想要找回修補的可能，但也正是在此時，狗狗購入了出清的機器人Tin，開啟了另一段新的關係。

當機器人在樓上看到街道上的狗狗與Tin並肩時，播放了彼此熟悉的〈September〉並且跳起舞來。雖然無法當面合跳，可默契依舊，彼此祝福。

對了，浣熊給予機器人新的身體是卡帶式收音機，使得他上半部可以播放「機器人金曲」，下半部則是「浣熊金曲」，新關係與舊關係並存，因為有舊的我才有現在新的我。

【多重疊加的片名】

最後想提一下《再見機器人》的台灣翻譯，我覺得翻得非常非常好：

再見（see again）機器人、再見（goodbye）機器人、再見機器人（機器人看到狗狗的新機器人Tin），多重片名的堆疊，造就了更深的意蘊。

推薦指數：9/10（我不太懂鴨小姐那段的意義是什麼⋯⋯）