哥倫比亞總統宣布與以色列斷交!

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘


2024年5月1日禮拜三哥倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅與數千名抗議者走上街頭紀念國際勞動節並支持政府的社會改革,當天上午,他在首都波哥大市中心玻利瓦爾廣場發表演說的時候說:「從 5 月 2 日週四起,將斷絕與以色列的外交關係。」

他在宣布了這一個消息,以下為他演說的內容:

“Hoy el mundo podría resumirse en una sola palabra, que reivindica la necesidad de la vida, la rebeldía, la bandera alzada y la resistencia, esa palabra se llama a Gaza, se llama Palestina, son los niños y niñas que han muertos descuartizados por las bombas”, dijo Petro como antesala al anuncio. Y añadió en medio de aplausos: “Aquí, delante de ustedes, el Gobierno del cambio, el presidente de la república, anuncia que romperá partir de mañana 2 de mayo las relaciones diplomáticas con Israel por tener un presidente genocida."

以下為翻譯:

「現今的世界可以用一個詞來概括,它證明了對生命、叛亂、舉起旗幟和抵抗的需要,這個詞叫作,它叫做迦薩、也叫作巴勒斯坦,他們是被炸彈襲擊而死去、而被肢解的小男孩和小女孩 。」佩特羅在宣布這一消息的前言這麼說。他在眾人的掌聲中補充說:「在這裡,在你們面前,改革中的政府、共和國總統宣布,從明天 5 月 2 日開始,(哥倫比亞)將與以色列斷絕外交關係,因為以色列有一個種族滅絕的總統。」
(這裡哥國總統Petro說的總統其實是指以色列的總理班傑明·納坦雅胡。)


===============我是分隔線================


巴勒斯坦和以色列之間的問題複雜亦難解,有人支持、有人反對,最讓人心痛的還是那些來不及長大的無辜的孩子們…但願戰爭可以早日找到解決辦法,但願那些無辜喪命的人們可以安息…。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
哥倫比亞角落 Corner of Colombia的沙龍
29會員
37內容數
哥倫比亞作家賈西亞•馬奎斯(García Márquez)曾說:Vivir para contarla. 活著是為了說故事。在哥倫比亞無論是自己遭遇或是聽人轉述的故事不在少數,我想透過文字記錄,關於哥倫比亞的真人真事。
2024/12/14
非常值得紀念的一天,2024年12月11日,《百年孤寂》影集終於在Netflix上線了! 看完《百年孤寂》第一集,我只能說,拍得真的太好了!尤其是開頭那段只有畫面、沒有對話的場景,仔細回想了一下,製作團隊特別在這段放「XX」的畫面,我個人認為那是貫穿整本書的重要關鍵,看到的當下還起了雞皮疙瘩。
Thumbnail
2024/12/14
非常值得紀念的一天,2024年12月11日,《百年孤寂》影集終於在Netflix上線了! 看完《百年孤寂》第一集,我只能說,拍得真的太好了!尤其是開頭那段只有畫面、沒有對話的場景,仔細回想了一下,製作團隊特別在這段放「XX」的畫面,我個人認為那是貫穿整本書的重要關鍵,看到的當下還起了雞皮疙瘩。
Thumbnail
2024/12/03
前陣子看到哥倫比亞通過「禁止同婚」法案,我整理了其中一篇的報導跟大家分享,文章最後會說說我自己的想法。
Thumbnail
2024/12/03
前陣子看到哥倫比亞通過「禁止同婚」法案,我整理了其中一篇的報導跟大家分享,文章最後會說說我自己的想法。
Thumbnail
2024/08/17
為期17天的巴黎奧運在上週圓滿結束! 每四年一次的運動盛事我也跟著熱熱血了半個月,台灣選手們這次也創造了史上第二高的兩金五銅的好成績! 除了幫台灣選手加油之外,當然也幫哥倫比亞的選手們加油,這篇文章單純想記錄哥國在本次巴黎奧運三銀一銅的表現,想順便跟大家分享得獎的項目和選手們。
Thumbnail
2024/08/17
為期17天的巴黎奧運在上週圓滿結束! 每四年一次的運動盛事我也跟著熱熱血了半個月,台灣選手們這次也創造了史上第二高的兩金五銅的好成績! 除了幫台灣選手加油之外,當然也幫哥倫比亞的選手們加油,這篇文章單純想記錄哥國在本次巴黎奧運三銀一銅的表現,想順便跟大家分享得獎的項目和選手們。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
2024年7月23日,經歷三日對話協商,巴勒斯坦14派別在北京共同簽署《關於結束分裂加強巴勒斯坦民族團結的北京宣言》,中共中央政治局委員、外交部長王毅出席見證,埃及、阿爾及利亞、沙特、卡塔爾、約旦、敘利亞、黎巴嫩、俄羅斯、土耳其也派遣駐華使節與代表出席。
Thumbnail
2024年7月23日,經歷三日對話協商,巴勒斯坦14派別在北京共同簽署《關於結束分裂加強巴勒斯坦民族團結的北京宣言》,中共中央政治局委員、外交部長王毅出席見證,埃及、阿爾及利亞、沙特、卡塔爾、約旦、敘利亞、黎巴嫩、俄羅斯、土耳其也派遣駐華使節與代表出席。
Thumbnail
在加沙戰爭突破8個月的現在,兩個政治動態引發外界關注。
Thumbnail
在加沙戰爭突破8個月的現在,兩個政治動態引發外界關注。
Thumbnail
以色列空襲迦薩的聯合國學校,數十死。西班牙跟進南非,向國際法庭告以色列種族滅絕。美眾議院譴責國際法庭。。 聯合國報告:全球360萬兒童陷入飢荒。 朝鮮半島局勢升溫,北韓拆兩韓鐵路,南韓恢復邊境演習。 BJ:天佑人類。 如果daddy真要開第三戰線,我希望不要開在台海,南北一點,我可以出點錢支
Thumbnail
以色列空襲迦薩的聯合國學校,數十死。西班牙跟進南非,向國際法庭告以色列種族滅絕。美眾議院譴責國際法庭。。 聯合國報告:全球360萬兒童陷入飢荒。 朝鮮半島局勢升溫,北韓拆兩韓鐵路,南韓恢復邊境演習。 BJ:天佑人類。 如果daddy真要開第三戰線,我希望不要開在台海,南北一點,我可以出點錢支
Thumbnail
以色列黎巴嫩邊境衝突升溫。約旦河西岸釀500死。 美派賀錦麗餐與烏克蘭和平峰會,中(目前)不參加。 南韓尹錫悅終止兩韓軍事(和平)協議。 拜登喊要以武力護台。 BJ:大國的態度才是關鍵啦,下一場戰事也可能隨時爆發。 天佑人類。 --- 印度總理莫迪勝選。持續高溫熱死數百人。 BJ:過
Thumbnail
以色列黎巴嫩邊境衝突升溫。約旦河西岸釀500死。 美派賀錦麗餐與烏克蘭和平峰會,中(目前)不參加。 南韓尹錫悅終止兩韓軍事(和平)協議。 拜登喊要以武力護台。 BJ:大國的態度才是關鍵啦,下一場戰事也可能隨時爆發。 天佑人類。 --- 印度總理莫迪勝選。持續高溫熱死數百人。 BJ:過
Thumbnail
美多處爆發挺巴抗議。以色列勉強接受美拜登版停火協議,軍隊已至拉法中部。 BJ:前兩日Netflix無預警上檔了哥吉拉 -1.0,建議大家都看一看。 因戰爭而誕生的怪獸,毀壞我們的已知世界,無情且殘忍。但對某些人來說,又怎能不愛他對嗎? 天佑人類。 --- 印度大選最後一日,北方33名選務人
Thumbnail
美多處爆發挺巴抗議。以色列勉強接受美拜登版停火協議,軍隊已至拉法中部。 BJ:前兩日Netflix無預警上檔了哥吉拉 -1.0,建議大家都看一看。 因戰爭而誕生的怪獸,毀壞我們的已知世界,無情且殘忍。但對某些人來說,又怎能不愛他對嗎? 天佑人類。 --- 印度大選最後一日,北方33名選務人
Thumbnail
以色列戰車開進拉法市中心。西班牙(拐彎)承認巴勒斯坦國,提供烏克蘭軍援。丹麥國會否決提案。 BJ:歐洲真的有夠忙。天佑人類。 --- 2. 中日韓峰會期間,北韓試射衛星失敗。 BJ:鄰居們揪打球沒揪我,誰不生氣?天佑人類。 --- 輝達大漲帶動科技股,其他類股齊跌。 BJ:股市每天都創
Thumbnail
以色列戰車開進拉法市中心。西班牙(拐彎)承認巴勒斯坦國,提供烏克蘭軍援。丹麥國會否決提案。 BJ:歐洲真的有夠忙。天佑人類。 --- 2. 中日韓峰會期間,北韓試射衛星失敗。 BJ:鄰居們揪打球沒揪我,誰不生氣?天佑人類。 --- 輝達大漲帶動科技股,其他類股齊跌。 BJ:股市每天都創
Thumbnail
2024年5月1日禮拜三哥倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅與數千名抗議者走上街頭紀念國際勞動節並支持政府的社會改革,當天上午,他在首都波哥大市中心玻利瓦爾廣場發表演說的時候說:「從 5 月 2 日週四起,將斷絕與以色列的外交關係。」 他在宣布了這一個消息,以下為他演說的內容: “Hoy el mu
Thumbnail
2024年5月1日禮拜三哥倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅與數千名抗議者走上街頭紀念國際勞動節並支持政府的社會改革,當天上午,他在首都波哥大市中心玻利瓦爾廣場發表演說的時候說:「從 5 月 2 日週四起,將斷絕與以色列的外交關係。」 他在宣布了這一個消息,以下為他演說的內容: “Hoy el mu
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News