在COFFEE SUNNY稍事休息喝完咖啡後,差不多也到晚餐的時間,韓國朋友特地選了一家在附近的傳統韓式料理餐廳,讓我們體驗一下什麼是正宗的韓式料理,餐廳的位置距離不是很遠,所以我們就邊欣賞沿路上盛開的櫻花邊散步到餐廳,不得不說到釜山鎮海賞櫻根本不需要到著名景點人擠人拍人頭,路上隨便俯拾即是櫻花盛開的美景。
這間韓式料理位於一個小斜坡的轉角是一個獨棟的一樓平房,建築外觀雖然稱不上是傳統韓屋建築,但可以確定的是棟老屋,有點像是台灣四五十年代重要政府官員由國家分配的宿舍,平房建築而且門口有著不小的庭園,庭園中種著許多綠色植物。
一進大門就有一個不小的庭園,庭院中擺著大大小小的醬缸,一看就知道是傳統醃泡菜的醬缸,雖然不知道醬缸中是否還有泡菜,但真實演繹了傳統韓國人家家戶戶都會醃泡菜的傳統。
在庭院也有桌椅,我想除了當成客戶等待休息的地方,如果天氣好也可以在庭院用餐,會是一個不同的體驗。
另外比較特別的是室內沒有廁所,要到庭院一旁的小屋上廁所,不知道原本就是這樣的設計還是後來改的,這倒是跟台灣以前廁所是獨立於房屋外的設計很像,不過台灣不會下雪,但韓國會下雪,要是下雪出門上廁所不就是一個痛苦的抉擇。
進屋用餐是要脫鞋的,在玄關處有準備大大的鞋櫃讓來用餐的顧客放置鞋子,鞋櫃旁有一個老件展示櫃,還有一個古老的鐵鎖鎖住,這會不會是古時候的保險櫃。
座位區是矮桌需要盤腿坐下用餐,老實說我是比較不喜歡這樣,可能因為我是老人家每次盤腿坐都會腿麻很不舒服,還是比較喜歡坐在椅子上。
菜單也是很簡單不算多樣,就是平實的韓國家庭料理,大部分的價位落在15,000韓圓,感覺是每一位韓國大媽有的口袋菜單,不過變出來口味可能會是大相徑庭。我們點了東東酒(동동주)、海鮮煎餅、蔬菜拌飯、麵疙瘩。
這邊的海鮮煎餅比較特別,一般海鮮煎餅是麵糊為基底,但這家的海鮮煎餅基底是韭菜,另外蔬菜拌飯蠻清爽的,來這邊就是要喝傳統的東東酒(동동주),這是一種以「米」進行酒釀,酒體有點類似小米酒,呈現白濁的狀態,正統喝法是將東東酒盛在「大碗盆」裡用瓢子舀到小碗裡來喝,聽說韓國有一個不成文的規定是「下雨天就是要吃煎餅配傳統酒最對味!」煎餅與東東酒都有了,可惜今天不是下雨天。
要說這一餐讓我很驚艷嗎?我想比起驚艷倒不如說這一餐為我們帶來滿滿的生活感,原來平實與平凡是我們到外面兜了一圈後,最後回到的地方。
돌담길
경남 창원시 진해구 충장로419번길 13
同文發表於艸頭黃這一家