創造"發揮自然"與"歷史優勢"的新區域城市~和歌山県田辺市

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

田邊市位於紀伊半島西南側,和歌山縣南部,和奈良縣相鄰,除了西部沿海的城市地區外,該地區以山區為主,大部分為森林,並有四個主要河流水系:日高川、富田川、日置川和熊野川,氣候變化從沿海溫暖多雨的太平洋氣候到山區的內陸氣候。

包括世界文化遺產「紀伊山地的聖地與參拜道」、被譽為日本三大美景之一的「龍神溫泉」、被稱為日本最古老的溫泉「湯峰溫泉」,豐富的自然風光、古老的歷史文化、以及溫泉為等多樣化且具有吸引力的當地資源,田邊市致力於活用這些資源的城鎮建設,田邊市是和歌山縣人口和經濟第二大城市,也是和歌山縣南部的經濟和工業中心,它是熊野古道中邊線和大邊線的交會處,被稱為「口熊野」,總面積1,026.91平方公里(東西長約46公里,南北長約47公里),是近畿地區最大的城市,海岸線錯綜複雜,形成田邊灣,現有人口67,922人。 https://www.city.tanabe.lg.jp/

圖片來源:田辺市官網

圖片來源:田辺市官網


【關於「南部/田邊梅系統」世界農業遺產(GIAHS)認證】

「南部/田邊梅系統」被認定為世界農業遺產(GIAHS)!

2015年12月15日星期二,在義大利羅馬舉行的聯合國糧食及農業組織 (FAO)「 GIAHS 管理與科學聯合委員會」上,「南部/田邊梅系統」被認定為世界農業遺產獲得認證。

*迄今為止的進展請參閱南部田邊地區世界農業遺產推進協議會秘書處(南部町)的網站。

大約 1,300 年來,李子在日本一直被視為食品和藥品。 梅干是用鹽醃製李子製成的,可以在室溫下保存,具有豐富的藥用特性,例如預防食物中毒、緩解疲勞,已作為日本人日常膳食中的配菜食用。

「梅子」在日本已有約1300年的歷史,它是一種因其食品和藥用而受到重視的作物,梅干是用鹽醃製梅子製成的,可以在室溫下保存,具有豐富的藥用特性,例如預防食物中毒、緩解疲勞,已作為日本人日常膳食中的配菜食用。南部田邊地區的梅子年產量約 43,000 噸(2012 年),約佔日本梅子產量的一半。

圖片來源:田辺市官網

圖片來源:田辺市官網

「南部/田邊梅系統」是該地區獨有的農業系統,利用營養貧乏的礫石坡地可持續生產優質梅子,這些礫石陡峭的山脈無法用於常規農業或林業,因此大約 400 年前,人們開始在這種條件下種植生產梅子來維持生計,並且以灌木叢作為柴火。他們在梅林周圍和陡坡山脊附近留有薪柴林,具有培育水源、補充養分、防止山坡塌陷等功能,支持梅樹生產,此外,透過在梅林中種草,可以防止表土乾燥和被沖走,而割下的草則作為肥料返回給梅樹;生活在柴草林中的蜜蜂幫助梅樹授粉,而另一方面,梅樹在早春(2月左右)花朵很少的時候為蜜蜂提供寶貴的花蜜,幫助它們繁殖。

人們在維持和擴大梅樹種植的同時,不斷改良梅樹,培育多樣化的遺傳資源,培育出了「南高」等適應本地區的優良本土品種。除了梅子生產之外,還改進了加工技術,開發符合現代需求的安全可靠的加工食品,例如健康友好的低鹽調味梅干和使用梅子成分的健康食品。

在木炭林中,生產了由Ubamegashi木材製成的最高品質的木炭“紀州備長炭”,並設計了“選擇性採伐”,使木材能夠快速再生的木炭林管理方法,這是其他國家所沒有的。這樣擴展的木炭林和梅林形成了獨特的美麗景觀,水源從木炭林流到梅林再到水田,保存了多種動植物的棲息地和生長環境,也使得包括梅子在內的多種農產品的種植成為可能。該地區尊重自然的生產活動不僅保護了人們的生命,也豐富了人們的精神,培養了當地的紐帶和文化。就這樣,人們精心利用該地區有限的資源,積累了努力,建立了以梅子為中心的可持續農業,今天,透過共同努力,它被應用於生產、加工、流通和旅遊業等各個領域,建立了價值約700億日圓的梅子產業,並為該地區提供了穩定的就業機會。 如今,永續農業和生活方式在世界各地變得越來越重要,該地區的農業被認為是體現這一點的典範。

圖片來源:田辺市官網

圖片來源:田辺市官網


【什麼是世界農業遺產 (GIAHS)?】

世界農業遺產系統(GIAHS)的正式名稱為“Globally Important Agricultural Heritage Systems”,英文縮寫也稱為“GIAHS”。

此認證獲得聯合國糧食及農業組織(FAO)的認可,旨在確保糧食安定,於2002年設立。

世界農業遺產地的目的是包括利用當地環境的傳統農業、耕作方法、與之相關的文化、景觀和生物多樣性(生活在那裡的各種生物,例如微生物、昆蟲、植物和動物)等,把它當作一個「農業系統」完整地維護和保存,並傳給下一代。其成立的原因是現代農業過度強調生產力,導致世界各地環境問題、生物多樣性以及獨特文化和景觀的喪失。


與聯合國教科文組織世界遺產的差異

聯合國教育、科學及文化組織(UNESCO)認定的世界遺產包括廢墟、建築物、自然等「不動產」。 另一方面,世界農業遺產的創建是為了將利用當地環境維持的農業系統傳承給後代,目的是透過認可來促進保護。

圖片來源:田辺市官網

圖片來源:田辺市官網


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
喬以思的沙龍
42會員
662內容數
地方創生的重點在於創活, 活得下去才能生生不息! 在微微時代,讓自已活得自在! 每個人只做自己專精的一件事, 只要串聯,越在地越國際,因為小所以大。
喬以思的沙龍的其他內容
2025/05/03
都留市位於山梨縣東部,距離新宿以西 90 公里,乘坐火車約 90 分鐘即可到達,發源於富士山的桂川(相模川)流經市中心,自然環境優美,周圍綠樹成蔭,有三峠山、二十六夜山等奇峰異石,被選為日本“新百大花之山”,還有豐富的清泉,被選為平成百名水之一,它也曾經是作為山梨縣東部的中心而繁榮的城下町。每年的9
Thumbnail
2025/05/03
都留市位於山梨縣東部,距離新宿以西 90 公里,乘坐火車約 90 分鐘即可到達,發源於富士山的桂川(相模川)流經市中心,自然環境優美,周圍綠樹成蔭,有三峠山、二十六夜山等奇峰異石,被選為日本“新百大花之山”,還有豐富的清泉,被選為平成百名水之一,它也曾經是作為山梨縣東部的中心而繁榮的城下町。每年的9
Thumbnail
2025/05/02
大飯町位於福井縣西南部,西和南與京都府、東與滋賀縣接壤,城鎮周圍自然資源豐富,森林覆蓋率達城鎮面積的 90%,面朝若狹灣國定公園,擁有美麗的里亞式海岸線,面積212平方公里,大部分為山區。 京都府邊境的佐分利川和南川是主要水源,自西向東流入小濱灣,大島位於青戶灣北面,透過青戶大橋與島嶼相連;西邊與
Thumbnail
2025/05/02
大飯町位於福井縣西南部,西和南與京都府、東與滋賀縣接壤,城鎮周圍自然資源豐富,森林覆蓋率達城鎮面積的 90%,面朝若狹灣國定公園,擁有美麗的里亞式海岸線,面積212平方公里,大部分為山區。 京都府邊境的佐分利川和南川是主要水源,自西向東流入小濱灣,大島位於青戶灣北面,透過青戶大橋與島嶼相連;西邊與
Thumbnail
2025/05/01
越前町位於福井縣嶺北的西端,被日本海和丹生山脈所環繞,是一座自然資源豐富的城鎮,也是支撐福井縣餐桌的港口城鎮,越前蟹的捕撈量是福井縣第一,越前海岸也是日本三大水仙花產地之一,可以欣賞到優雅盛開的越前水仙花的美景;越前是織田信長家族的發祥地,與越前國第二大神社,劍神社一同繁榮昌盛,是一個充滿傳統和文化
Thumbnail
2025/05/01
越前町位於福井縣嶺北的西端,被日本海和丹生山脈所環繞,是一座自然資源豐富的城鎮,也是支撐福井縣餐桌的港口城鎮,越前蟹的捕撈量是福井縣第一,越前海岸也是日本三大水仙花產地之一,可以欣賞到優雅盛開的越前水仙花的美景;越前是織田信長家族的發祥地,與越前國第二大神社,劍神社一同繁榮昌盛,是一個充滿傳統和文化
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
紀之川市位於和歌山縣北部,北與大阪府、西與和歌山市接壤,轄區北側為和泉山脈,南側為紀伊山地,紀之川由東向西自中間穿過,其支流貴志川自南側匯入紀之川,在這兩條河川沿岸為平原地形,形成與水濱環境相協調的城市景觀。 充分利用紀之川提供的溫暖氣候和肥沃土壤,生產蔬菜和水果等多種作物,農業總產值在和歌山縣排
Thumbnail
紀之川市位於和歌山縣北部,北與大阪府、西與和歌山市接壤,轄區北側為和泉山脈,南側為紀伊山地,紀之川由東向西自中間穿過,其支流貴志川自南側匯入紀之川,在這兩條河川沿岸為平原地形,形成與水濱環境相協調的城市景觀。 充分利用紀之川提供的溫暖氣候和肥沃土壤,生產蔬菜和水果等多種作物,農業總產值在和歌山縣排
Thumbnail
紀美野町位於和歌山縣北部,紀之川的支流貴志川從東向西流經中心,周圍群山環抱,整個城鎮由遍布盆地的丘陵和山脈組成,城鎮自西向東延伸,東側山深,冬季積雪,即使在和歌山縣也可能需要無釘防滑輪胎;由於周圍山區,日照時間短,夏季涼爽,冬季嚴寒,西側是大片平地,居民區密集,國道370號線沿著貴志川延伸,南邊是長
Thumbnail
紀美野町位於和歌山縣北部,紀之川的支流貴志川從東向西流經中心,周圍群山環抱,整個城鎮由遍布盆地的丘陵和山脈組成,城鎮自西向東延伸,東側山深,冬季積雪,即使在和歌山縣也可能需要無釘防滑輪胎;由於周圍山區,日照時間短,夏季涼爽,冬季嚴寒,西側是大片平地,居民區密集,國道370號線沿著貴志川延伸,南邊是長
Thumbnail
和歌山市位於和歌山縣北部,紀伊半島的西北部,紀之川的河口,北邊綠意盎然周圍環繞著寧靜的和泉山脈,西臨風景秀麗的紀淡海峽,是和歌山縣的縣廳所在地,也是一座充滿活力的港口中核市,自平安時代以來就是俯瞰紀伊半島的防禦、農業和行政的重要權力中心,面積208.85平方公里,僅占和歌山縣約4%,但人口卻接近全縣
Thumbnail
和歌山市位於和歌山縣北部,紀伊半島的西北部,紀之川的河口,北邊綠意盎然周圍環繞著寧靜的和泉山脈,西臨風景秀麗的紀淡海峽,是和歌山縣的縣廳所在地,也是一座充滿活力的港口中核市,自平安時代以來就是俯瞰紀伊半島的防禦、農業和行政的重要權力中心,面積208.85平方公里,僅占和歌山縣約4%,但人口卻接近全縣
Thumbnail
上富田町位於和歌山縣西南部,是熊野古道「中邊街道」的入口,受黑潮影響,氣候溫暖舒適,年平均氣溫18度,清澈的富田川流經鎮中心,使其成為一個充滿自然氣息的宜居小鎮,距離大阪市中心約 2 小時車程或電車車程,紀成高速公路於2015年開通,從大阪、京都直達上富田町已成為一大魅力,要求I型迴轉的人數不斷增加
Thumbnail
上富田町位於和歌山縣西南部,是熊野古道「中邊街道」的入口,受黑潮影響,氣候溫暖舒適,年平均氣溫18度,清澈的富田川流經鎮中心,使其成為一個充滿自然氣息的宜居小鎮,距離大阪市中心約 2 小時車程或電車車程,紀成高速公路於2015年開通,從大阪、京都直達上富田町已成為一大魅力,要求I型迴轉的人數不斷增加
Thumbnail
有田市位於和歌山縣中部,面向紀伊海峽,流經城市中心的有田川沿岸形成了沖積平原,城區和田野呈現擴展狀,城市北部被白倉山、明神山、愛宕山等陡峭的長峰山脈所包圍,城市南部也有一系列源自長峰山脈的山脈,但海拔低於北部,在千田附近形成山口,山林中斷,再往西走,海拔再次上升,在最西端的宮崎之鼻沉入紀伊海峽。有田
Thumbnail
有田市位於和歌山縣中部,面向紀伊海峽,流經城市中心的有田川沿岸形成了沖積平原,城區和田野呈現擴展狀,城市北部被白倉山、明神山、愛宕山等陡峭的長峰山脈所包圍,城市南部也有一系列源自長峰山脈的山脈,但海拔低於北部,在千田附近形成山口,山林中斷,再往西走,海拔再次上升,在最西端的宮崎之鼻沉入紀伊海峽。有田
Thumbnail
有田川町位於和歌山縣的中心位置,東西向伸長,發源於高野山的有田川蜿蜒東向西流淌穿過城鎮中心,是一個自然環境優美、歷史、文化和傳統豐富的城鎮,以農林業而自豪,周圍環繞著以有田川為中心的豐富的自然景觀,包括高野龍神國定公園、生石高原縣立自然公園以及被選為日本梯田百選之一的ARAGI島,種植的主要農作物為
Thumbnail
有田川町位於和歌山縣的中心位置,東西向伸長,發源於高野山的有田川蜿蜒東向西流淌穿過城鎮中心,是一個自然環境優美、歷史、文化和傳統豐富的城鎮,以農林業而自豪,周圍環繞著以有田川為中心的豐富的自然景觀,包括高野龍神國定公園、生石高原縣立自然公園以及被選為日本梯田百選之一的ARAGI島,種植的主要農作物為
Thumbnail
田邊市位於紀伊半島西南側,和歌山縣南部,和奈良縣相鄰,除了西部沿海的城市地區外,該地區以山區為主,大部分為森林,並有四個主要河流水系:日高川、富田川、日置川和熊野川,氣候變化從沿海溫暖多雨的太平洋氣候到山區的內陸氣候。 包括世界文化遺產「紀伊山地的聖地與參拜道」、被譽為日本三大美景之一的「龍神溫泉
Thumbnail
田邊市位於紀伊半島西南側,和歌山縣南部,和奈良縣相鄰,除了西部沿海的城市地區外,該地區以山區為主,大部分為森林,並有四個主要河流水系:日高川、富田川、日置川和熊野川,氣候變化從沿海溫暖多雨的太平洋氣候到山區的內陸氣候。 包括世界文化遺產「紀伊山地的聖地與參拜道」、被譽為日本三大美景之一的「龍神溫泉
Thumbnail
古座川町位於和歌山縣東南部,紀伊山地南部的山區間,由於紀伊半島的地形為山區緊鄰海岸線,因此古座川町雖然位於山區,但境內最南端距離海岸僅有一公里的距離,發源於紀伊半島南部最高峰大塔山(海拔1,121m)的古座川流經町中心,主要聚落也都位於古座川沿岸地勢較平緩的區域,面積294.23平方公里,約96%的
Thumbnail
古座川町位於和歌山縣東南部,紀伊山地南部的山區間,由於紀伊半島的地形為山區緊鄰海岸線,因此古座川町雖然位於山區,但境內最南端距離海岸僅有一公里的距離,發源於紀伊半島南部最高峰大塔山(海拔1,121m)的古座川流經町中心,主要聚落也都位於古座川沿岸地勢較平緩的區域,面積294.23平方公里,約96%的
Thumbnail
川上村位於奈良縣東南部,是吉野川的源頭,西側為大峰山脈,東側為台高山脈,吉野川自東南往西北連過,並建有大迫水壩和大瀧水壩,是一個自然豐富的村莊,面積269.26平方公里約95%被森林覆蓋,自室町時代,500多年前以來一直延續的吉野林業的中心,在孕育綠色的同時,傳遞著下游水的恩惠,吉野杉與天龍杉、尾鷲
Thumbnail
川上村位於奈良縣東南部,是吉野川的源頭,西側為大峰山脈,東側為台高山脈,吉野川自東南往西北連過,並建有大迫水壩和大瀧水壩,是一個自然豐富的村莊,面積269.26平方公里約95%被森林覆蓋,自室町時代,500多年前以來一直延續的吉野林業的中心,在孕育綠色的同時,傳遞著下游水的恩惠,吉野杉與天龍杉、尾鷲
Thumbnail
川根本町位於靜岡縣中部,北與長野縣接壤,町域沿大井川而形成,面積496.72平方公里,地形以大起伏山地為主,97%為山地,海拔落差超過2,400米,最高點是光山,海拔2,592m,北部是大井川幹流和須又河流域的赤石山脈南部,河流形成溝壑蜿蜒,有美麗的森林和山谷,也有很多山體崩塌,村莊位於低地、梯田和
Thumbnail
川根本町位於靜岡縣中部,北與長野縣接壤,町域沿大井川而形成,面積496.72平方公里,地形以大起伏山地為主,97%為山地,海拔落差超過2,400米,最高點是光山,海拔2,592m,北部是大井川幹流和須又河流域的赤石山脈南部,河流形成溝壑蜿蜒,有美麗的森林和山谷,也有很多山體崩塌,村莊位於低地、梯田和
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News