日本之旅,意外的相遇03

更新 發佈閱讀 2 分鐘

人與人間的距離可以超越語言的隔閡;笑容可以傳遞善意,食物可以溫暖彼此的胃。

-

拜訪完松本城的同天晚上,我帶先生去吃一家當地日本人評分很高的雞鍋店(對日本有點熟悉的人都知道,日本人不隨便給高分的。通常在遊客多的地方,高分都是外國人在給😅),因為他不喜歡排隊,更不喜歡人太多的地方,所以我早在旅行前兩週就用Hot Pepper訂好位。

到了餐廳門口,馬上就有一個和藹的老婆婆上前迎接,請我們脱鞋後上樓並招呼茶水和熱毛巾。當時,我跟先生都很驚訝老婆婆到了這個年紀還如此勤勞的工作著,她看起來至少有80歲了,但手腳非常快,一點都不輸年輕人。

上菜的時候,老婆婆很詳細的跟我們解說每一道菜,雖然我們只聽得懂幾個字,但還是可以猜到她的意思。這家餐廳的雞鍋是用當地有名的雞肉熬煮了7-8個小時的高湯,再配上獨特配方的雞肉丸子、雞肉、香菇跟白菜,最後再放入白飯跟蛋變成好吃的粥。整個過程都是由老婆婆服務,她的每個動作都很熟練,連裝盤時都非常細心,且臉上充滿愉悅的笑容。

其實,前面大概有40分鐘的時間是很安靜的,因為要等湯滾且還不確定該跟老婆婆聊什麼比較合適,所以我們只是靜靜的聽著湯滾,一邊努力不要流口水🤤,直到後半段,我們才鼓起勇氣用翻譯機跟老婆婆聊天,跟她分享我們的蜜月之行。結果,她一聽到我們是來蜜月的,整個眼睛都亮了起來,整個人彷彿變成一個少女,一直恭喜我們,甚至戲謔的拍了我先生幾下,說他真幸運可以娶到我(嘿嘿😅😅。

但很可惜的是,後來因為另外一組客人來了,我們就沒有什麼機會跟老婆婆聊天跟問問她的背景,只在甜點時用翻譯機跟她說:「謝謝你服務我們,帶給我們如此美好的經驗。食物很好吃,但因為你的用心服務,讓我們有更美好的體驗,很幸運可以遇見您!」。老實說,我不知道翻譯機有多正確,但老婆婆看到我說的話之後,眼角微微泛起了一點淚光,一邊道謝,一邊告訴我們她很開心。

最後離開的時候,老婆婆主動過來拉著我的手,告訴我「要幸福喔!」。當時,我好想給她一個擁抱,卻擔心這個舉動會嚇到她,所以只是用笑容和握緊她的手來回應這份善意,期望我的意念跟感動能夠被傳遞。

-

謝謝妳,來自松本的老婆婆,我們會永遠記得此刻因妳而加倍的幸福❤️

下回待續✨

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
珊卓拉的心療室的沙龍
23會員
65內容數
正職心理師,其餘時間喜歡寫作跟記錄生活,最近開始挑戰寫旅行日誌。
2025/04/10
Netflix紀錄片《惡劣影響:兒童網紅的黑暗面》揭露兒童網紅產業的黑暗面,剖析父母、平臺與社會的責任。文中探討兒童網紅的倫理爭議、平臺的默許剝削、以及兒童心理健康等議題,呼籲建立更完善的保護機制,避免兒童遭受操控與傷害。
Thumbnail
2025/04/10
Netflix紀錄片《惡劣影響:兒童網紅的黑暗面》揭露兒童網紅產業的黑暗面,剖析父母、平臺與社會的責任。文中探討兒童網紅的倫理爭議、平臺的默許剝削、以及兒童心理健康等議題,呼籲建立更完善的保護機制,避免兒童遭受操控與傷害。
Thumbnail
2025/03/29
本文探討AI生成吉卜力風格圖畫和AI取代心理師的議題,作者認為AI並非剝削創作者,而是提供新的創作和療癒途徑,促進知識普及,呼應水瓶時代的精神。
2025/03/29
本文探討AI生成吉卜力風格圖畫和AI取代心理師的議題,作者認為AI並非剝削創作者,而是提供新的創作和療癒途徑,促進知識普及,呼應水瓶時代的精神。
2025/03/09
一顆流浪行星的引力場使地球短暫失去氧氣30秒,所有生物都經歷了一次「全球性死亡體驗」,夢到了自己的一生,並在復活後改變了對生命的態度。故事探討了生命、死亡、靈性和人類意識的議題,並藉由虛構的事件反思人類社會的現狀。
Thumbnail
2025/03/09
一顆流浪行星的引力場使地球短暫失去氧氣30秒,所有生物都經歷了一次「全球性死亡體驗」,夢到了自己的一生,並在復活後改變了對生命的態度。故事探討了生命、死亡、靈性和人類意識的議題,並藉由虛構的事件反思人類社會的現狀。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
竹北美食地圖推薦,屹立不搖 5年的日式料理 丼好食🐳下次報石頭哥,或是這張合照,我也讓大廚招待你一道料理喔!
Thumbnail
竹北美食地圖推薦,屹立不搖 5年的日式料理 丼好食🐳下次報石頭哥,或是這張合照,我也讓大廚招待你一道料理喔!
Thumbnail
有時候,人與人之間的連結可以超越語言和文化的限制。這篇文章回顧了作者在日本一家美食餐廳的美好體驗,通過日本老婆婆的用心服務,分享了她的笑容與善意,以及美味的料理。這個故事充滿了溫暖和感動。
Thumbnail
有時候,人與人之間的連結可以超越語言和文化的限制。這篇文章回顧了作者在日本一家美食餐廳的美好體驗,通過日本老婆婆的用心服務,分享了她的笑容與善意,以及美味的料理。這個故事充滿了溫暖和感動。
Thumbnail
 這間店真的是我在日本最愛的店 覺得真的體驗到日本當地食物的感覺
Thumbnail
 這間店真的是我在日本最愛的店 覺得真的體驗到日本當地食物的感覺
Thumbnail
👋🏻我是目前在日本打工度假的木函,想記錄一下自己的生活 這間是在家裡附近的壽司店🍣 我個人不太吃生的但我很喜歡赤燒這間的炙燒我真的非常喜歡!! 點餐試採自助式的沒有迴轉會直接下單之後做好送到你面前😍 只要有炙燒起司的都是白切達起司🧀!超級讚超級喜歡😍🥰
Thumbnail
👋🏻我是目前在日本打工度假的木函,想記錄一下自己的生活 這間是在家裡附近的壽司店🍣 我個人不太吃生的但我很喜歡赤燒這間的炙燒我真的非常喜歡!! 點餐試採自助式的沒有迴轉會直接下單之後做好送到你面前😍 只要有炙燒起司的都是白切達起司🧀!超級讚超級喜歡😍🥰
Thumbnail
《開動了!日本料理小知識放題》介紹了日本傳統美食,包括從前菜到甜點,並透過有趣的故事和知識讓讀者更瞭解日本料理的奧妙。值得挑戰你的味蕾和大腦的極限!
Thumbnail
《開動了!日本料理小知識放題》介紹了日本傳統美食,包括從前菜到甜點,並透過有趣的故事和知識讓讀者更瞭解日本料理的奧妙。值得挑戰你的味蕾和大腦的極限!
Thumbnail
出國旅遊除了看美景、逛博物館、去藥妝店採購、到百貨公司血拚之外,吃吃喝喝自然是不可或缺的一環。品嘗在地美食,像是京都的懷石料理、神戶來份牛排、仙台吃牛舌、北海道喝牛奶⋯⋯等等,都能加深旅遊的回憶。除了事先上網做功課,先記下要去的店家,甚至先行訂位,或是走到那吃到那,完全不在計劃當中的好吃店家⋯⋯
Thumbnail
出國旅遊除了看美景、逛博物館、去藥妝店採購、到百貨公司血拚之外,吃吃喝喝自然是不可或缺的一環。品嘗在地美食,像是京都的懷石料理、神戶來份牛排、仙台吃牛舌、北海道喝牛奶⋯⋯等等,都能加深旅遊的回憶。除了事先上網做功課,先記下要去的店家,甚至先行訂位,或是走到那吃到那,完全不在計劃當中的好吃店家⋯⋯
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News