【丫朵厭世讀書記】黃色臉孔

每個人選書看書，心中總自有定見與某種程度的潛規則。

「某種程度上來說，根據我的姓氏來假定我的種族，不也算是一種種族歧視嗎？」我承認一開始我是。

只是當對題材的興趣大於某些偏見時，我選擇先暫時放下心裡的偏執。

其實一開始讀起來不是很流暢，前面有些翻譯的字句稍嫌拗口，但還好漸入佳境，沈浸在故事裡帶來的驚心動魄與辯證嘲諷，相當耐人尋味。
可惜後半部的故事張力有些弱掉了，[雅典娜的鬼魂]這條線的收網，可以更俐落些。
但也許這便是作家刻意的安排吧。

#社群媒體的群魔亂舞
網海無涯，無遠弗屆。你可以找到任何想找的，也可以關注/批評/摧毀任何你所想，不論喜歡不喜歡，或討厭不討厭，隱藏在鍵盤底下的另一個世界，就是這麼嗜血殘酷，但你可以選擇遠離。

#作家這一行
對於想當作家，或投入出版業的人，倒是一本警世嘲諷意味濃厚的教戰手則。

#闖關斬將的必殺技
人生跨越不了的障礙賽，時常是關關難過關關過，不過永遠只有自己這關最難。

#節錄

1. 這種事情發生的時候，感覺起來總像是世界末日，但其實不然。社群媒體只是個渺小又孤立隔絕的空間而已，只要妳關上螢幕，他媽才沒人在乎個屌，而妳也不該在乎的，好嗎？
2. 寫作是一種極度孤獨的活動，你完全無法保證你正在創造的事物有任何價值，而所有顯示你在這場激烈競爭中落後的跡象，都會讓你一路墜入絕望的深淵。
3. 大家總是把嫉妒描繪成一種尖銳、酸苦、惡毒的東西，毫無來由、醋意滿滿、卑鄙刻薄，但我發現對作家來說呢，嫉妒感覺起來更像恐懼。
4. 一旦寫作變成一件關乎個人成敗的事，就再也不可能和其他人分享了。
5. 寫作是人類所擁有最接近真正魔法的東西，寫作是無中生有創造出某種事物，是打開通往其他世界的門扉，寫作賜予你力量，讓你在真實世界太痛苦時，可以塑造自己的世界。
6. 某種程度上來說，根據我的姓氏來假定我的種族，不也算是一種種族歧視嗎？
7. 閱讀可以讓我們設身處地活在別人的人生中，文學則會搭起橋樑，讓我們的世界變得更大更廣闊，而非更狹隘。
8. 妳為什麼覺得對一個白人作者來說，這麼做是可以的，我意思是，由一個並不是華人的作者，來撰寫一個這樣的故事，並且從中獲利？妳為什麼認為妳是正確的人選，有資格講述這個故事？
9. 努力跟一本書成不成功沒有半毛錢關係，暢銷書都是人家先選好的，不管你做什麼，都沒屁用，你只需要好好享受一路上的各種福利就好了。
10. 我們不都總是想要一個永遠無法挑戰自身優越地位的朋友嗎？因為他們早已明瞭永遠都沒有勝算？我們不都總是需要某個可以當成沙包對待的人嗎？

(黃色臉孔/匡靈秀)

黃色臉孔
Yellowface
作者：匡靈秀
https://www.books.com.tw/products/0010989884
原文作者：R.F. Kuang
譯者： 楊詠翔
出版社：臉譜
出版日期：2024/05/30