「存量客戶」?多麼無禮、不尊重人的詞語!

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

「存量客戶」?多麼無禮、不尊重人的詞語!


曾經在看中國國內某 IT 巨頭的平台公告時,發現這個不懂的詞語,於是搜尋一下它的意思:

存量客戶

指某個時段裡原先已有的客戶,與新增客戶相對應。

它的意思其實就是「現有客戶」,或者再簡單一點「舊客戶」。


為甚麼要說的這麽複雜?為甚麼需要創造一個新詞語?就算要創造新詞語,為甚麼要用「存量」?是討論石油存量?玉米存量?清潔劑存量?是說貨物還是消耗品?


究竟有沒有把客戶當「人」看?


究竟會不會尊重人?我很想知道這個詞語究竟是哪個「目中無人」的某某發明出來的!


「有人看不起別人」發明這個詞語也罷了,那只是一個人有問題;但那些繼續採用這個詞語的人,他們又是甚麼心態?寫報告時、演講時說「存量用戶增加」會比較高級、像更有學問?


呀!可能我誤會了,其實大家真正想寫的是「韭菜存量增加」,只是不好意思寫出來吧?


當然,向老闆和上司假裝有學識,報告公司的韭菜存量、韭菜收割情況時,說得再天花亂墜,街外人看不見也管不了;但公開給用戶的文章也用「存量客戶」是甚麼意思?不如直接說:

  「親,成熟的韭菜你好!」


簡單說「現有用戶」很難?


還是說「人話」很難?

avatar-img
43會員
188內容數
沒有墨水,只有黑茶。 No ink, just black tea.
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
華蟲-avatar-img
2024/07/11
7
就說現有客戶就好了吧(´・ω・`)是庫存聽起來的感覺比較多嗎?
7
黑茶舍茶黑-avatar-img
發文者
2024/07/11
2
華蟲 咦?蟲蟲的糧倉不止一個?(筆記(小聲:唔,要安排更多搬運工人了……)
2
凶讀-avatar-img
2024/07/11
6
存量聽起來就是被消耗的.............
6
黑茶舍茶黑-avatar-img
發文者
2024/07/11
3
凶讀 對嘛!聽起來像消耗品的庫存!
3
紫小絢-avatar-img
2024/07/11
1
嗚嗚嗚~我就是可愛的韭菜(இωஇ )常被邪惡的遊戲公司收割。
1
黑茶舍茶黑-avatar-img
發文者
2024/07/12
1
紫小絢 遊戲公司主管:這棵韭菜長得不錯!
1
「道」就是「路」,「路」就是「道」。   ——黑茶舍茶黑
人會相信,因為希望它是真的,或擔心它是真的。
「靈感,總是會忽然出現。」   ——黑茶舍茶黑
「道」就是「路」,「路」就是「道」。   ——黑茶舍茶黑
人會相信,因為希望它是真的,或擔心它是真的。
「靈感,總是會忽然出現。」   ——黑茶舍茶黑
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
「沒關係、不用了。」 「謝謝、我下次再看看。」 「感覺有點怕怕的、先不要好了。」 「謝謝你、但我現在不太需要。」 有沒有覺得這些話很熟悉, 因為這是每個業務都一定聽過的話。
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
「沒關係、不用了。」 「謝謝、我下次再看看。」 「感覺有點怕怕的、先不要好了。」 「謝謝你、但我現在不太需要。」 有沒有覺得這些話很熟悉, 因為這是每個業務都一定聽過的話。