[清酒品飲筆記] 蓬莱渡邊酒造-小町櫻

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image


酒造背景:

蓬萊渡邊酒造位於日本岐阜県飛騨市古川町,創立於明治3年10月(1871年),是一間歷史很悠久的酒造。

酒款背景:

這款「小町櫻」並不是新作,每年皆有生產,也曾獲得IWC国際ワインチャレンジ部門最高金賞,並榮獲主席トロフィー。連續13年的モンドセレクション中贏取金賞。在日本此酒款已獲得8個金賞,是一款品質非常穩定的產品。

此次品飲的是小町櫻,是一款純米酒。筆者會定義她為一款爽酒。

酒之色

淺,更乎透明,在白光下也難於看出微黃。

酒之口感

香氣並不高,因為她是一款純米酒不是吟釀,所以聞到的香氣主要就是米香,喝了一口後,其純淨如蒸餾水的感覺,然後帶出濃濃的酒精感於喉嚨蔓延開來﹕

本身酒體並不濃稠。

翻查資料,這款小町櫻並沒有標示使用何種酒造好適米,只是一般的日本產米和米麴。而酸度在1.5,明顯是酸度偏低,屬淡麗型。酒精度數在16%,但個人口感覺得因顏色淺和香氣低的緣故,這酒精感非常突出。

精米步合也沒有再高要求,標示為68%

建議飲用方法

於冰霜小放1-2小時,溫度在16-18度左右,能讓口感變得更有味道,亦能在喝後保持酒精感在稍後時間散發。

建議可配一些清淡的食物,但筆者發覺配上一些魚肉和海鮮製的零食效果蠻好的。因近期歐國盃關係,筆者配過白灼芽菜(晚膳),也配搭過即食蟹柳和北海道買回來的元貝零食。

但要注意因為酒精濃度高而香氣低和顏色淺,很容易喝多了而不自知。

價格意見

以$500NTD或$130HKD的價位來說,這是一款非常值得注意的酒款。


avatar-img
20會員
94內容數
現職風險管理部總監、兼任大學資安講師及博士研究生。語言學、電腦罪案、工商管理及傳媒管理碩士學位。CISSP、CISA、CISM、CRISC、CHFI、PMP及ISO27001首席審計師資格。也是一名被資安生涯耽誤的詩人及酒徒,作品散見於網路及台港詩刊,持國際唎酒師資格......興趣太廣泛的大孩子。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































左先生的沙龍 的其他內容
酒,在人類不同文明和歷史裡都有發現,甚至乎可以說每種人類文明都很自然會在食物的發酵而發現酒精。或是偶然,或是潛藏在人類內心對於酒精感覺的追尋,從最簡單的發酵液體,一直發展至追求至精至純,揉合香氣、顏色、甘辛、濃稠、溫度、酸甜、留在口腔的時間、通過喉嚨的回饋…… 組合成世上千千萬萬種不同的酒類。
現在超商或其他通路買到的日本酒,多半是720毫升、1.8升的,與其他飲料多半會取250毫升、330毫升、1升不同。這關係到日本酒古時使用的度量衡單位。 以下是由勺至石的毫升換算: 一勺 = 18 ml 一合 = 180 ml 一升 = 1,800 ml 一斗 = 18,000 ml
酸度,在日本酒之中是指酒液裡含酸量的指標,以反映出日本酒裡酸味的濃淡。酸度低的日本酒我們會稱之為「淡麗」,口感一般較清爽和順滑,入喉嚨時較感覺不到阻礙。而酸度高的清酒則為「濃醇」,入口具明顯口感。
在華人社會,很多時容易因字義聯想而誤認「辛口」就是辣的意思,不是如辣椒的辣但也應該是很嗆喉的吧?其實不然,「辛口」在日文的意思只是其含糖量低,因此喝下因此會覺得不甜,反而酒精感會更明顯。在紅酒世界,就是很Dry的酒類的意思。 簡單地說,糖分較多的為負值,糖分較少的為正值:
我們在清酒入門的首四篇關於爽薰醇熟四大分類的日本酒介紹時,有說過每種日本酒都有適宜飲用的溫度。  品飲溫度得宜,可以有效發揮出酒款本身的特性,令其特有的香氣或風味能完全發揮,看到作品本身的個性。
就算不是在釀造業也好,近年越來越多人對於飲用也有高要求。坊間也不乏家用的處理食水機器。有些標榜乾淨、純淨,也有些標榜酸鹼度、軟硬度的。
酒,在人類不同文明和歷史裡都有發現,甚至乎可以說每種人類文明都很自然會在食物的發酵而發現酒精。或是偶然,或是潛藏在人類內心對於酒精感覺的追尋,從最簡單的發酵液體,一直發展至追求至精至純,揉合香氣、顏色、甘辛、濃稠、溫度、酸甜、留在口腔的時間、通過喉嚨的回饋…… 組合成世上千千萬萬種不同的酒類。
現在超商或其他通路買到的日本酒,多半是720毫升、1.8升的,與其他飲料多半會取250毫升、330毫升、1升不同。這關係到日本酒古時使用的度量衡單位。 以下是由勺至石的毫升換算: 一勺 = 18 ml 一合 = 180 ml 一升 = 1,800 ml 一斗 = 18,000 ml
酸度,在日本酒之中是指酒液裡含酸量的指標,以反映出日本酒裡酸味的濃淡。酸度低的日本酒我們會稱之為「淡麗」,口感一般較清爽和順滑,入喉嚨時較感覺不到阻礙。而酸度高的清酒則為「濃醇」,入口具明顯口感。
在華人社會,很多時容易因字義聯想而誤認「辛口」就是辣的意思,不是如辣椒的辣但也應該是很嗆喉的吧?其實不然,「辛口」在日文的意思只是其含糖量低,因此喝下因此會覺得不甜,反而酒精感會更明顯。在紅酒世界,就是很Dry的酒類的意思。 簡單地說,糖分較多的為負值,糖分較少的為正值:
我們在清酒入門的首四篇關於爽薰醇熟四大分類的日本酒介紹時,有說過每種日本酒都有適宜飲用的溫度。  品飲溫度得宜,可以有效發揮出酒款本身的特性,令其特有的香氣或風味能完全發揮,看到作品本身的個性。
就算不是在釀造業也好,近年越來越多人對於飲用也有高要求。坊間也不乏家用的處理食水機器。有些標榜乾淨、純淨,也有些標榜酸鹼度、軟硬度的。
本篇參與的主題活動
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係,雖然故事我沒有特別喜歡,我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書!
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
比較2017年與2024年日本東北旅遊照片,對比藏王樹冰、銀山溫泉、山寺等景點在不同時間的景觀差異,即使地點相同,不同時間的體驗與感受截然不同,珍惜每個當下的珍貴回憶。2024年因暖冬導致雪景不如預期,反觀2017年的雪景壯觀美麗。新聞報導2025年日本東北暴雪,衷心祈願一切平安。
【2019/3 春】 <上野恩賜公園> 是個知名的賞櫻地點。腹地廣大、交通方便,加上園內有40種的櫻花,多達1200棵櫻花樹,使得這邊成為野餐賞櫻的首選場所。每到櫻花季,樹上會掛滿燈籠,而一大早就可看到樹下鋪滿了佔位的野餐墊,人潮不斷地聚集,從早到晚絡繹不絕。
在漫畫與動畫時期就給人不錯體驗的作品《工作細胞》,敘述關於人體細胞擬人化後的故事,藉由紅血球和白血球兩人在身體中的突發日常,對抗細菌病毒之餘,也了解人體的身體構造,隨著主人翁的身體活在億萬細胞世界。這樣的作品在真人化後需要許多後製動畫與搭景製作,在《工作細胞》真人化後的日本電影,表現會是如何?
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係,雖然故事我沒有特別喜歡,我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書!
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
比較2017年與2024年日本東北旅遊照片,對比藏王樹冰、銀山溫泉、山寺等景點在不同時間的景觀差異,即使地點相同,不同時間的體驗與感受截然不同,珍惜每個當下的珍貴回憶。2024年因暖冬導致雪景不如預期,反觀2017年的雪景壯觀美麗。新聞報導2025年日本東北暴雪,衷心祈願一切平安。
【2019/3 春】 <上野恩賜公園> 是個知名的賞櫻地點。腹地廣大、交通方便,加上園內有40種的櫻花,多達1200棵櫻花樹,使得這邊成為野餐賞櫻的首選場所。每到櫻花季,樹上會掛滿燈籠,而一大早就可看到樹下鋪滿了佔位的野餐墊,人潮不斷地聚集,從早到晚絡繹不絕。
在漫畫與動畫時期就給人不錯體驗的作品《工作細胞》,敘述關於人體細胞擬人化後的故事,藉由紅血球和白血球兩人在身體中的突發日常,對抗細菌病毒之餘,也了解人體的身體構造,隨著主人翁的身體活在億萬細胞世界。這樣的作品在真人化後需要許多後製動畫與搭景製作,在《工作細胞》真人化後的日本電影,表現會是如何?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
名額稀少,早鳥優惠千元有找,世界知名酒評家的高分讚譽酒款! #品酒會 阿根廷名莊 單一園平行評鑑 名額稀少,早鳥優惠千元有找! 快來品嘗總值$7,700⭐Trapiche翠帝酒莊⭐#單一園馬爾貝克,世界知名酒評家的高分讚譽酒款 - ● 場次① 7/10 (三) 7-9pm ● 場次② 7
Thumbnail
夏維舒未 渥爾內 小教堂下園 一級園紅酒 Chavy-Chouet Volnay 1er Cru Sous la Chapelle 品酒筆記 成熟的紅醋栗與李子香氣伴隨優雅的花香,交織出迷人的多層次風味。均衡的酒體結構融合紮實的單寧與質樸的風格,餘韻點綴些許微酸的櫻桃風味。 酒款介紹 葡萄
Thumbnail
什麼是清酒? 清酒,日文稱為「日本酒」,是一種來自日本的傳統發酵酒。清酒的製作過程相對複雜,需要經過多次發酵和精細的處理。這種酒以大米、水、酵母和麴菌為主要原料,經過一系列的製作工藝,最終成為一杯清澈、芳香的美酒。 清酒的類型 日本清酒的種類繁多,每一種都有其獨特的風味和製作方法。以下是幾
Thumbnail
送禮沒有什麼比酒更能代表長長久久! 收到芋頭酒,真的好特別呀! (開車不喝酒,飲酒不過量) 來自台中的百瑞酒莊,是經營半世紀的米廠,轉投資酒莊產酒也二十年,這些寶貴的經驗累積產出美好的芋頭酒! 百瑞酒莊 地址:台中市外埔區三崁路28號 時間:週一至週六 AM 09:00-PM 05:00
Thumbnail
光影清酒祭是一場特別的晚餐主題活動,將清酒結合餐點,邀請清酒講師講解不同種類的清酒。活動讓人對清酒更深的熱忱,對歷史、對體驗,好奇更多不同清酒的味道,一定要找機會拜訪一趟Sakakura清酒,享受單飲一杯的體驗!
Thumbnail
文末有加碼折價 ↓↓ 泰德利活動酒款超值優惠: 🔴喜歡煙燻濃郁系紅酒必選⬇ 莓果果醬 x 濃郁水果奶油香氣── 【Apothic 耶波席酒莊】 全系列 只要$599/瓶(7折) 📌紅酒界的苦甜巧克力🍫 超受歡迎No.1,每次在酒展中都被喝到見底!不只卡本內、梅洛,特別加入其他風味品種混
葡萄乍紅 往事彷彿葉梢露珠 沈重的滴落 且以心為甕 以誠為水 相思為蜜 愛為麴 以詩意佐扮 封上北地的冰寒 遙寄南方的溫暖 這釀... 有著未飲先醉的浪漫 和美麗的..........等待 ... ... ... ... ... ... ... ...
Thumbnail
金樽 教皇新堡紅酒 Les Vins de Vienne Les Oteliees AOP Chateauneuf-du-Pape 品酒筆記 黑櫻桃、冰梅和紅醋栗的主調香氣,中段散發月桂葉、薰衣草和礦石氣息的多層次風味。酒體緊實帶著討喜活潑的酸度,餘韻悠長帶著一絲煙草風味。 國際酒評 Wi
Thumbnail
金樽 銀樽 隆河紅酒 Les Vins de Vienne Côte du Rhone Les Cranilles 品酒筆記 新鮮活潑且多汁的櫻桃和黑醋栗香氣,點綴一絲礦物、蘋果和茴香氣息。結實的酒體帶來豐富的味蕾享受,餘韻悠長集中。 國際酒評 Wine Spectator 88 pts
Thumbnail
可能包含敏感內容
2024開年好市多以特價轟炸消費者荷包的好酒中,大吟釀+純米大吟釀清酒組以低調堅實陣容上架,八瓶300ml分別來自四個日本不同酒藏的清酒,吸引清酒迷的目光。
Thumbnail
名額稀少,早鳥優惠千元有找,世界知名酒評家的高分讚譽酒款! #品酒會 阿根廷名莊 單一園平行評鑑 名額稀少,早鳥優惠千元有找! 快來品嘗總值$7,700⭐Trapiche翠帝酒莊⭐#單一園馬爾貝克,世界知名酒評家的高分讚譽酒款 - ● 場次① 7/10 (三) 7-9pm ● 場次② 7
Thumbnail
夏維舒未 渥爾內 小教堂下園 一級園紅酒 Chavy-Chouet Volnay 1er Cru Sous la Chapelle 品酒筆記 成熟的紅醋栗與李子香氣伴隨優雅的花香,交織出迷人的多層次風味。均衡的酒體結構融合紮實的單寧與質樸的風格,餘韻點綴些許微酸的櫻桃風味。 酒款介紹 葡萄
Thumbnail
什麼是清酒? 清酒,日文稱為「日本酒」,是一種來自日本的傳統發酵酒。清酒的製作過程相對複雜,需要經過多次發酵和精細的處理。這種酒以大米、水、酵母和麴菌為主要原料,經過一系列的製作工藝,最終成為一杯清澈、芳香的美酒。 清酒的類型 日本清酒的種類繁多,每一種都有其獨特的風味和製作方法。以下是幾
Thumbnail
送禮沒有什麼比酒更能代表長長久久! 收到芋頭酒,真的好特別呀! (開車不喝酒,飲酒不過量) 來自台中的百瑞酒莊,是經營半世紀的米廠,轉投資酒莊產酒也二十年,這些寶貴的經驗累積產出美好的芋頭酒! 百瑞酒莊 地址:台中市外埔區三崁路28號 時間:週一至週六 AM 09:00-PM 05:00
Thumbnail
光影清酒祭是一場特別的晚餐主題活動,將清酒結合餐點,邀請清酒講師講解不同種類的清酒。活動讓人對清酒更深的熱忱,對歷史、對體驗,好奇更多不同清酒的味道,一定要找機會拜訪一趟Sakakura清酒,享受單飲一杯的體驗!
Thumbnail
文末有加碼折價 ↓↓ 泰德利活動酒款超值優惠: 🔴喜歡煙燻濃郁系紅酒必選⬇ 莓果果醬 x 濃郁水果奶油香氣── 【Apothic 耶波席酒莊】 全系列 只要$599/瓶(7折) 📌紅酒界的苦甜巧克力🍫 超受歡迎No.1,每次在酒展中都被喝到見底!不只卡本內、梅洛,特別加入其他風味品種混
葡萄乍紅 往事彷彿葉梢露珠 沈重的滴落 且以心為甕 以誠為水 相思為蜜 愛為麴 以詩意佐扮 封上北地的冰寒 遙寄南方的溫暖 這釀... 有著未飲先醉的浪漫 和美麗的..........等待 ... ... ... ... ... ... ... ...
Thumbnail
金樽 教皇新堡紅酒 Les Vins de Vienne Les Oteliees AOP Chateauneuf-du-Pape 品酒筆記 黑櫻桃、冰梅和紅醋栗的主調香氣,中段散發月桂葉、薰衣草和礦石氣息的多層次風味。酒體緊實帶著討喜活潑的酸度,餘韻悠長帶著一絲煙草風味。 國際酒評 Wi
Thumbnail
金樽 銀樽 隆河紅酒 Les Vins de Vienne Côte du Rhone Les Cranilles 品酒筆記 新鮮活潑且多汁的櫻桃和黑醋栗香氣,點綴一絲礦物、蘋果和茴香氣息。結實的酒體帶來豐富的味蕾享受,餘韻悠長集中。 國際酒評 Wine Spectator 88 pts
Thumbnail
可能包含敏感內容
2024開年好市多以特價轟炸消費者荷包的好酒中,大吟釀+純米大吟釀清酒組以低調堅實陣容上架,八瓶300ml分別來自四個日本不同酒藏的清酒,吸引清酒迷的目光。