文法分析 - Position of object pronouns - 3

更新 發佈閱讀 5 分鐘

*推薦搭配讀書歌單使用這篇筆記

例句來源:Advanced French Grammar (McGraw-Hill)

文法參考:Advanced French Grammar (Cambridge)

抽選練習:Place the pronoun(s) given in the following incomplete sentences. You may have to change th past participle in some cases.

  1. Il faut dire. (le, me)

(= You have to say.)

正確答案:Il faut me le dire.

錯誤示範:Il me faut le dire.

分析要點:

  1. object of the verb 'falloir'
  2. nature of verb: transitive and intransitive
  3. word order of multiple pronouns in a sentence with a semi-auxiliary verb

(就第三個要點可以回顧這篇筆記)

概念分析:

  1. identify the pattern: falloir + infinitive.
Il faut + dire.

An infinitive can be used to replace a subjunctive after falloir. When it happens, the former subject has to be changed into the corresponding indirect object pronoun. The pronoun must precede falloir, instead of the infinitive.

e.g., Il faut que je finisse ce travail. (= It is necessary for me to finish this work.)

Il me faut finir ce travail. (pronoun + falloir + infinitive)

It is noteworthy that there is only a single pronoun in the above example.

Nonetheless, things are more complicated in this example as two pronouns are used.

  1. identify the nature of the infinitive (transitive/intransitive): dire (transitive)

transitive verb: has a direct object

intransitive verb: does not require a direct object

Therefore, le and me in this case are direct object pronouns.

  1. In sentences with semi-auxiliary verb, the direct object pronouns will precede the verb which they modify. The verb they modify usually is the infinitive. Hence, the word order would be as followed:
semi-auxiliary verb + direct object pronoun + infinitive

Among the pronouns, le follows me. Applying this rule for this example, it would be like this:

= faut + me + le + dire
= Il faut me le dire.

In short, the position of pronouns depends upon its number and the number of verbs present in the sentence. Next, we will need to see if the structure is a compound tense or has a semi-auxiliary verb.

Tips on word order:

  • single pronoun, falloir + infinitive = pronoun + falloir + infinitive
  • double pronouns, falloir + infinitive = falloir + pronouns + infinitive
  • *me > le: falloir + me + le + infinitive
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
亦書
28會員
39內容數
你好,歡迎來到我的沙龍。我是一名專注在語言學習的創作者,希望透過實踐從書本學到的方法跟大家分享自己的體驗和成果。
亦書的其他內容
2024/08/25
*推薦搭配讀書歌單使用這篇筆記 例句來源:Advanced French Grammar (McGraw-Hill) 文法來源:Advanced French Grammr (Cambridge) 抽選練習:Give the French equivalent of the following
Thumbnail
2024/08/25
*推薦搭配讀書歌單使用這篇筆記 例句來源:Advanced French Grammar (McGraw-Hill) 文法來源:Advanced French Grammr (Cambridge) 抽選練習:Give the French equivalent of the following
Thumbnail
2024/08/24
*推薦搭配讀書歌單使用這篇筆記 例句來源:Advanced French Grammar (McGraw-Hill) 文法參考:Advanced French Grammar (Cambridge) 抽選練習:Speed test 1. As fast as you can, give the
Thumbnail
2024/08/24
*推薦搭配讀書歌單使用這篇筆記 例句來源:Advanced French Grammar (McGraw-Hill) 文法參考:Advanced French Grammar (Cambridge) 抽選練習:Speed test 1. As fast as you can, give the
Thumbnail
2024/08/23
*推薦搭配讀書歌單使用這篇筆記 例句來源:Advanced French Grammar (McGraw-Hill) 文法參考:Advanced French Grammar (Cambridge) 抽選練習:Insert the pronoun(s) in the following com
Thumbnail
2024/08/23
*推薦搭配讀書歌單使用這篇筆記 例句來源:Advanced French Grammar (McGraw-Hill) 文法參考:Advanced French Grammar (Cambridge) 抽選練習:Insert the pronoun(s) in the following com
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
哈囉你們好!我是Chloe,原本想說英文打天下的我,隨著前往法國的日子越來越近,阿焦出現了...為了這一年的溝通順暢只好,先說說結論!超級推!
Thumbnail
哈囉你們好!我是Chloe,原本想說英文打天下的我,隨著前往法國的日子越來越近,阿焦出現了...為了這一年的溝通順暢只好,先說說結論!超級推!
Thumbnail
分享法文的詞性變化與我的單字記憶方法,也分享了我的Notion單字庫,依據詞性分成兩組做筆記。
Thumbnail
分享法文的詞性變化與我的單字記憶方法,也分享了我的Notion單字庫,依據詞性分成兩組做筆記。
Thumbnail
這個系列的文章希望讓大家能夠學習一些語言學的概念,並且利用它們更有效率地學習各種語言。在文法篇的部分,希望大家瞭解有關語言使用的規則,讓大家能夠更輕鬆地去學習一個語言。
Thumbnail
這個系列的文章希望讓大家能夠學習一些語言學的概念,並且利用它們更有效率地學習各種語言。在文法篇的部分,希望大家瞭解有關語言使用的規則,讓大家能夠更輕鬆地去學習一個語言。
Thumbnail
竟然有這麼多種?!沒錯,老外也怕講到膩,衍生出各種花樣的講法。課本有教的、沒教的、美劇台詞有在講的、遊戲角色說的,從簡單到進階一次收集打包任君挑選,向詞窮說再見!
Thumbnail
竟然有這麼多種?!沒錯,老外也怕講到膩,衍生出各種花樣的講法。課本有教的、沒教的、美劇台詞有在講的、遊戲角色說的,從簡單到進階一次收集打包任君挑選,向詞窮說再見!
Thumbnail
挑戰雅思時,很多人會在補習班和自學之中猶豫不決。本文分享一系列低成本又有內容的備考資源,包括聽、說、讀、寫全方位的免費線上資源、模擬考題,以及深度準備所需的聽力、口說、寫作資源推薦。同時提供注意事項和個人備考方式。希望這些資源能夠幫助同樣挑戰雅思考試的人順利通過!
Thumbnail
挑戰雅思時,很多人會在補習班和自學之中猶豫不決。本文分享一系列低成本又有內容的備考資源,包括聽、說、讀、寫全方位的免費線上資源、模擬考題,以及深度準備所需的聽力、口說、寫作資源推薦。同時提供注意事項和個人備考方式。希望這些資源能夠幫助同樣挑戰雅思考試的人順利通過!
Thumbnail
自學外語必備!數位語言學習本 LingoBook, 可匯入至平板的筆記軟體做使用。筆記本內含多款單字表、文法模板、句型模板等。還增加了生活情境模板,例如日常對話、看電影學外語、名言佳句等模板,讓你紮穩基礎並靈活運用外語! ﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍ 【內頁介紹】 語言學習本Ling
Thumbnail
自學外語必備!數位語言學習本 LingoBook, 可匯入至平板的筆記軟體做使用。筆記本內含多款單字表、文法模板、句型模板等。還增加了生活情境模板,例如日常對話、看電影學外語、名言佳句等模板,讓你紮穩基礎並靈活運用外語! ﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍ 【內頁介紹】 語言學習本Ling
Thumbnail
英語文有效自學方法,如何快速、有效且高效地學習英文文法?
Thumbnail
英語文有效自學方法,如何快速、有效且高效地學習英文文法?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News