①最近甫播畢沒有很久的韓國夯劇「媽媽朋友的兒子」（엄마친구아들）中有一句台詞，忘記是「美淑」(石榴的媽媽)，還是「仁淑」(她的孩子好像沒有出現在劇中)說的了。看到「潓淑」(承效的媽媽)從歐美國家帶回來的保養品上只寫著英文，說道「在世宗大王的國家怎麼用這種歪七扭八的文字？」
這段就很有意思了，「世宗大王」為「朝鮮王朝」第四代國王，公認是召集學者專家創設「諺文」，意即今日的「韓文」文字基礎的明君。
可見韓半島上雖然歷經改朝換代，但他們的「民族認同」與「國族認同」似乎是沒有改變，而且至少「大韓民國」這邊的人，可能有一大部分的人，至少對於「朝鮮國」→「大韓帝國」→「日帝強佔期」→「大韓民國」這樣的「法統」好像是沒有懷疑，而且可以接受的。
②同劇另一段也很有意思的是，好像是「承效」(丁海寅)受傷，躺在頂樓看書，看的是朝鮮實學思想家「丁若鏞」的著作。這肯定是刻意安排的橋段，因為丁海寅是丁若鏞的直系六代孫，這顯然是在向丁家致敬。而這裡又有一處有意思的地方，丁海寅的信仰是羅馬天主教，這不奇怪；但是他的祖先丁若鏞，也是信仰羅馬天主教，在朝鮮王朝時代，若是要信仰天主教，那都得是秘密進行的。
