《夏の幻》(《夏之幻》)為日本樂團GARNET CROW於2000年所推出的第五張單曲,也是名偵探柯南動畫的第十首片尾曲(ED10),如今長大後爾然聽見時,總有股熟悉又陌生的感覺。
歌曲一開始吉他重複刷和弦的旋律進入,主唱低沈帶有磁性的聲音切入後,更是直接愛上這首歌曲。
雖然是帶有回憶殺的濾鏡在聽這首歌,但人存在在那個時空的當下,自然會記憶起該時代的人事物,以及音樂。
名偵探柯南陪著許多人長大,近年也有風聲說青山剛昌即將完結它了。
但這部長壽又經典的動畫,也讓許多片頭曲及片尾曲成為經典傳唱歌曲。
回到《夏の幻》,它有著剛從世紀末進入嶄新的21世紀氛圍,帶有魔幻、又有點惆悵的旋律,歌頌愛情同時也書寫人生。
這讓我不禁想起國小時期不斷發呆的下午、無憂無慮的國中課堂與同儕、騎著腳踏車在家鄉街晃蕩的那些日子,玩著小朋友齊打交或是皮卡丘打排球的午後時光、用即時通對心儀的女生告白、用著按鍵手機仔細算著一封簡訊字數的青澀時光。
高中制服、火車月台、青澀笑容、潦草筆跡,年少輕狂的歲月鏡頭,烙印在生命中的寫實痕跡,抹不去也擦不掉的回憶。
一些屬於90後,八年級,成長於2000~2009年間屬於我們目前三十代人的記憶。
而看著這首歌的歌詞,似乎也呼應了那個敢愛敢恨的年代已經一去不復返,我們有成為當年想像中的大人了嗎?
節錄副歌的中日對照歌詞:
夏の幻(夏日的幻影)
瞳閉じて 一番最初に君を思い出すよ(閉上眼總會第一個想起你)
いつか終わる儚い生命(ゆめ)に(無常的生命終究會到盡頭)
ただ こみあげる気持ち抱いた(對它的情感不斷湧上心頭)
世界は広く 知らない事溢れてて(廣大世界充滿未知)
自分さえ見失いそう(甚至令人迷失自己)
だけど君と生きてゆきたいから(但我仍想與你共度)
とまどいながらでもいい(即使迷惘也無所謂)
つないだ手を離さないでね(只要緊握相繫的手)
還有名偵探柯南的OP也是由GARNET CROW所唱的:
題外話,查詢資料時才發現MÄR 魔兵傳奇的主題曲也是他們唱的。
不知道有沒有人也有看過這部漫畫作品呢?