【中文歌詞】Kep1er - TIPI-TAP

閱讀時間約 8 分鐘

TIPI TIPI TAP

點擊點擊


TIPI TIPI TIPI TAP TAP 

點擊點擊


(Uh?)

(什麼?)


TIPI TAP

點擊點擊


TIPI TIPI TIPI 

點擊點擊


(Uh?) 

(什麼?)


일렁이는 wave 

晃動的波動


번지는 설렘 

不斷蔓延的心動


기다린 chit chat

期待的閒聊時間


들어온 네 face

闖進我世界的臉孔


떠오른 message

想起你發給我的信息


너를 알아봐

不斷地了解你


뭐랄까 what it feels like

那會是什麼呢?那會是怎麼樣的感覺?


A peach peach peach

像桃子般的可愛臉孔


이야기 릴레이 늦었지만

雖然故事遲了延續下去


I can’t quit quit quit it

無法離開你身邊


Want your ‘Like’ back

等待你的「喜歡」回來我身邊


Need you so bad

極需要你


Give me your clue

給我專屬你的答案


This love is not fake

這份愛並不虛假


상상을 자극해 

刺激著想像


Di-Dive into the blue

陷入一片藍色大海之中


I feel you’re callin' me

我感受到你的呼喚


I know you want me right right now

我知道你現在需要我


간절히 find find out

懇切地找出你


달려가 crush on you

向前奔跑愛上了你


달려가 crush on you

向前奔跑愛上了你


Can’t stop my crush on you

我無法停下對你的心動


The code is L O V E 

密碼是LOVE


달려가 crush on you

向前奔跑愛上了你


달려가 crush on you

向前奔跑愛上了你


Can’t stop my crush on you

無法停下對你的心動


The code is L O V E 

密碼是LOVE


TIPI TIPI TAP

點擊點擊


TIPI TIPI TIPI TAP TAP 

點擊點擊


(Uh?) 

(什麼?)


TIPI TAP

點擊點擊


TIPI TIPI TIPI TAP TAP

點擊點擊


Think about your LOVE

向著你的愛


TIPI TIPI TAP

點擊點擊


TIPI TIPI TIPI TAP TAP 

點擊點擊


(Uh?)

(什麼?)


TIPI TAP TI TI

點擊點擊


L-O, L-O, V-E, LOVE

愛,愛,愛,愛情


꽤 복잡한 바다를

想法複雜的思想大海


유영하곤 해 all day all night

在思想大海中不分晝夜地暢泳


끝없는 파도로 날 밀어줘

無邊無際的海浪拍打著我


Baby steal my heart!

寶貝你偷走了我的心!


So deep (겁이 나도)

大海很深(讓我害怕)


Fallin’ (Ooh)

墜入(喔)


Want your ‘Like’ back

等待你的「喜歡」回來


Need you so bad

迫切地需要你


Give me your clue

給我屬於你的答案


This love is not fake

這份愛並不虛構


상상을 자극해 

不斷刺激想像


Di-Dive into the blue

墜入深海


I feel you’re callin' me

我感受到你正在呼喚我


I know you want me right right now

我知道你現在想要我的出現


Cuz I’m so fine fine now 

因為我現在過得很好


시간을 건너 

跨越了時間


Flow in your dream

飄浮進你的夢境


Just right right now

現在


간절히 find find out

懇切地想要找出你


달려가 crush on you

向前奔跑愛上了你


달려가 crush on you

向前奔跑愛上了你


Can’t stop my crush on you

無法停止對你的心動


The code is L O V E 

答案就是LOVE


달려가 crush on you

向前奔跑愛上了你


달려가 crush on you

向前奔跑


Can’t stop my crush on you

無法停止對你的心動


The code is L O V E 

答案就是LOVE


TIPI TIPI TAP

點擊點擊


TIPI TIPI TIPI TAP TAP 

點擊點擊


(Uh?)

(什麼?)


TIPI TAP

點擊點擊


TIPI TIPI TIPI TAP TAP

點擊點擊


Think about your LOVE

不斷想著你對我的愛


TIPI TIPI TAP

點擊點擊


TIPI TIPI TIPI TAP TAP 

點擊點擊


(Uh?)

(什麼?)


TIPI TAP TI TI

點擊點擊


L-O, L-O, V-E, LOVE

愛,愛,愛,愛情


Pow Pow 

充氣


My heart just blew up

我的心爆炸了


숨었다 까꿍 

躲起來


Pow Pow

充氣


My heart just blew up

我的心爆炸了


숨었다 까꿍 

躲起來


널 향한 낯선 vibe

對你感到陌生的感覺


끝없이 번져 high

無止的蔓延


Pow Pow

充氣


My heart just exploded

我的心爆炸了


달려가 crush on you

向你奔跑愛上了你


달려가 crush on you

向你奔跑愛上了你


(Uh?)

(什麼?)


Can’t stop my crush on you

無法停止對你的心動


The code is L O V E 

答案就是LOVE


TIPI TIPI TAP

點擊點擊


TIPI TIPI TIPI TAP TAP

點擊點擊


(Uh?)

(什麼?)


TIPI TAP TIPI

點擊點擊


L-O, L-O, V-E, LOVE

愛,愛,愛,愛情

avatar-img
8會員
65內容數
關於情感,文字,與翻譯的一切。 /不定期更新韓語歌詞翻譯/ 搬運/轉載請聯繫hopejovyishere@gmail.com或標明出處Yuna的情感與文字
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Yuna的情感與文字 的其他內容
永遠我們再也不會相見 - aespa <Just another girl>
心情很不錯但是確實悲傷的味道 - BILLLIE < Remembrance Candy(記憶糖果)> 填詞:IU
讓我的夢成為了現實 - ITZY <Imaginary Friend>
我會永遠為你感到心疼的話就是屁話 - KISS OF LIFE <Back To Me>
我走我的路 - ITZY <VAY ft.CHANGBIN of Stray Kids>
永遠我們再也不會相見 - aespa <Just another girl>
心情很不錯但是確實悲傷的味道 - BILLLIE < Remembrance Candy(記憶糖果)> 填詞:IU
讓我的夢成為了現實 - ITZY <Imaginary Friend>
我會永遠為你感到心疼的話就是屁話 - KISS OF LIFE <Back To Me>
我走我的路 - ITZY <VAY ft.CHANGBIN of Stray Kids>
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
分享自己創造的歌詞,期待有朝一日能與志同道合的音樂人合作,在結尾處會附上創作理念,希望大家喜歡。
Thumbnail
這一次傑比創作歌詞要跟大家分享認真聽我說。
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
像星光一樣綻放吧 - Kep1er <Shooting Star> 特別加更🤍恭喜700多天以來的一位
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=z9Ib1FguF-0 躺平一下,再出發:もう頑張らないで 不要再努力了- ASA〔中日歌詞〕 君は頑張ってるよ 「你正努力著呢」 ........
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
分享自己創造的歌詞,期待有朝一日能與志同道合的音樂人合作,在結尾處會附上創作理念,希望大家喜歡。
Thumbnail
這一次傑比創作歌詞要跟大家分享認真聽我說。
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
像星光一樣綻放吧 - Kep1er <Shooting Star> 特別加更🤍恭喜700多天以來的一位
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=z9Ib1FguF-0 躺平一下,再出發:もう頑張らないで 不要再努力了- ASA〔中日歌詞〕 君は頑張ってるよ 「你正努力著呢」 ........