那些不循規蹈矩的人生選擇—《擁抱,或是飯上撒點鹽》江國香織

更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘
raw-image

書名的由來

書名叫做「擁抱,或是飯上撒點鹽」其中的「飯上撒點鹽」是菊乃與妹妹百合跟弟弟桐之輔三個人才聽懂的暗語,代表著「自由萬歲!」的意思。「飯上撒點鹽」在故事中精妙的體現了自由的本質,包含看似微小的選擇權、對規範的溫和反抗以及成長帶來的自主權。

敘事結構的獨特性

故事圍繞著一個諾大的家庭,成員有10個人,分別是爺爺、奶奶、媽媽、阿姨、舅舅以及四個小孩。作者江國香織採用了非線性的敘事手法,通過年份和季節的交錯來展開故事。這種敘事方式不僅增加了閱讀的趣味性,也反映了記憶的本質—破碎而非連續,需要讀者主動參與重構。每個時間點都像是一片拼圖,最終拼湊出一個完整的家族圖像。


三個關鍵人物的生命歷程

陸子(妹妹):溫柔的觀察者

陸子善於察顏悅色,觀察每個人的狀態,也相對敏感,是最貼心的一個小孩。喜歡閱讀,也很聰明,是家教老師的得意門生,長大後覺得自己不需要念大學,因為他找不到需要念大學的理由,書中有一段針對她決定不去念大學的自我反思非常有趣:

野村先生起初建議我去讀大學。他在窗前可以看到一片新綠的寧靜書房內對我說,大學中應該可以學到課堂以外的事。他親自泡了紅茶,還記得我喜歡在紅茶裡加牛奶和糖。但是我不知道自己是不是想學那些東西。我不知道自己想不想學習社會,或是既不是個人規範,也不是法律的規則,或是超越禮儀的協調性,以及如何與他人保持正確的距離,或是符合潮流的娛樂方式,迴避暴力的方式,除了學問以外,大家到底都在大學裡學什麼呢?當我問這個問題時,野村先生露出苦笑。苦笑之後說,你說得有道哩,只要有時間,任何地方都可以學到這些事。

陸子是幸福的,他的家庭讓他不需要為錢苦惱,他的生活無欲無缺,他只想一直看書下去,所以他可以選擇不用去念大學,想做什麼就做什麼。他過得很自在,很從容。他是一個非常尊重每個人決定的人,我想這是因為他在非常開明的家庭中生活長大,大家都非常會表達與溝通。

最後,他成為了一個作家。透過寫作養活了自己,即使身邊沒有同學、沒有朋友、沒有伴侶,他有大量的書籍、有庭院的家、有媽媽跟阿姨一起。

我想,他是幸福的,平靜的。

我想像她一樣喜歡閱讀書籍,也以此為生,無欲無求。

《normal people》中愛閱讀的女主

《normal people》中愛閱讀的女主


菊乃:打破常規的母親

媽媽菊乃,長得非常漂亮,年輕時叛逆離家出走7年後懷著身孕回家,以現在當今社會來看,肯定會給她貼上非常多的負面標籤。我喜歡她的智慧、她的自信、她願意接納所有的可能性,面對很多事情都處之泰然,她對自己的心理剖析也非常準確。她也是女權主義,不管父親的反對,堅持自己去外面工作賺錢,養活自己。雖然最後懷孕後就回家了,中間的轉折有點突然,不曉得為什麼她會做這個決定,而且回家後就真的變成家庭主婦,也沒有再從事任何工作了,好可惜!

我不確定她是否與人有產生過"愛情"的情愫,她說她對於岸部先生只是很好的朋友,有了肉體關係的朋友;我認為她對老公比較多的是依靠,以及家人之間的"愛",所以這是我覺得很有趣的地方,她有對任何人有過"愛情"的情愫嗎?

菊乃對於岸部的情感,可以透過文中的片段發現:

他的表情和聲音感覺他整個人好像快被撕裂了,我的感情不會像他這樣動搖,但也因此讓我對於他始終帶著一份愧疚。
我很清楚,我無法抗拒。岸部先生真的很了解我,是世界上唯一了解我的人,想到世界上有一個人這麼忘我的渴求我,對我投注了所有的熱情,我內心忍不住湧起歡喜,覺得他的家庭,以及我內心的罪惡感都無關緊要。我內心的罪惡感—那就是我對他並沒有更多的渴求。
我有了自己的工作、自己的住處,遇見了不需要保護對方,也不需要對方保護自己,彼此保持平等的關係,也尊重我的男人。如果非要定義我和岸部先生的關係,應該算是親密朋友,肉體關係只是因為彼此性別不同造成的結果,讓我們的靈魂更緊密的結合而已。這樣不行嗎?

菊乃與岸部的親密朋友關係真的很微妙,菊乃很珍惜這麼懂他的岸部,但也很明確的表示她對他沒有"愛情"的情愫。我尊重他與岸部之間親密朋友的關係,但情感上比較難理解,用現代人的話他們是會打ㄆ的知心朋友?

菊乃除了對岸部的情感讓我很好奇,她對丈夫的感情也很特別,尤其是知道丈夫外遇後的反應與對自己的心理剖析:

『「我愛上一個女人。」我洗完澡,穿著睡衣,擦完化妝水後,豐哥對我說。
「是嗎?」我的回答也太蠢了。
「我無意為自己辯解,連我自己都無法相信,但我不想失去她。」最後一句話令我驚訝。我不想失去她。
「那也無可奈何。」我回答說。除此以外,我還能說什麼?
「對不起。」豐哥說,然後不顧我根本沒有聽他說話,自顧自地向我說明:
「差不多一年了。她個性開朗,是一個很優秀的女人。如果沒有發生這種事,我相信她和妳更合得來。因為妳以前就很喜歡有話直說的女生。妳之前看到她時,說她是『現代的小姐』,雖然當時我完全沒有想到會發生這種事。」
喔,原來是錦貫麻美小姐。當我朦朧的意識模糊的這麼思考時,我感覺到的不是驚訝和忌妒,而是無法說明的平靜與疲憊。
「對不起。」豐哥再度說道。
「沒關係。」我回答說,親吻了癱坐在床上的豐哥頭頂。
當時的平靜到底是怎麼回事?那天之後,我曾經多次思考這件事。那種感覺很像是比起一直在擔心的狀態,擔心的事終於發生之後,反而更令人感到平靜。那是擺脫擔心之後,名為解脫和斷念的安心。但是,在此之前,我從來不曾擔心丈夫外遇——這麼說可能有點失禮,所以該說是戀愛?我知道如果告訴別人,別人一定覺得我太自戀了,但豐哥身上有某種讓我覺得他不會對我以外的女人動心的東西——類似頑固的東西。我得到了一個不該奢望的理想伴侶,但這份安心讓我終於擺脫了持續奢望這件事。持續奢望是一件痛苦的事。

菊乃對於豐哥的外遇,非常平靜,而且甚至感到解脫。不確定他是否也帶著愧疚感面對著豐哥,我不了解他為何會感到解脫,而且為何會覺得豐哥對他的愛是種持續的奢望。但這一段的情感描寫我非常喜歡,或許人就是這麼多面向與難以理解才如此有趣!


桐之輔:陽光下的自由靈魂

最後,我最喜歡的第三個人是舅舅桐之輔。他是一個超級陽光男孩,不在意世俗的眼光,有自己的品味跟穿搭。求學階段很聽話,大學後去了國外遊學,原訂一年直接遊了好幾年,久到連父母都不再給他金援,在國外闖盪很久,他的歷程有點像是哥哥光一跟弟弟卯月的綜合版。哥哥光一是比較遵循家裡規矩的,在國外待了一年就回日本了,前半段的求學階段與舅舅一樣;卯月是上大學後就搬出去與麻美阿姨一起住,畢業後也自己打工賺錢,滿像舅舅在國外的那一段時光。

舅舅是家裡的開心果,潤滑劑,只要有舅舅在大家都會很開心,有時比較嚴肅的氣氛也會被舅舅的一兩句化解。整本書我哭最慘的地方就是舅舅生病去世的橋段,透過姊姊”望"的視角來闡述舅舅的離世。

江國香織把"望”和”陸子”對於舅舅去世的難過寫得讓我鼻水直流:

「我覺得這樣反而比較好,桐舅舅無法再繼續承受更多的痛苦了。因為——」
陸子說到這裡,再度啜泣起來。室內只有卯月和陸子,還有棺材。
「——所以,這樣反而比較好。」
陸子跳過中間,拼命重複著相同的話,用毛巾用力擦拭著眼睛。
我說不出話,難以想像桐舅舅躺在棺材內。卯月把面紙盒遞過來,我才終於發現自己哭了。
父親以喪主身分,用平靜的口吻致詞,提到桐舅舅在死前說:「我先去那裏了解情況。」,雖然舅舅死得很不平靜,但直到最後都始終保持幽默感。

桐之輔,真的是一個大家很愛的角色。


家族中的秘密與真相

很多故事都是後來才一一解開,有些會讓我感到恍然大悟,像是弟弟”卯月”其實是爸爸與麻美阿姨的小孩,大姊”望”其實是媽媽結婚前與岸部的小孩;有些則覺得沒關係了,奶奶最後說她其實愛的是掌櫃—豐彥的爸爸,而不是爺爺,或許不是那麼重要的事情了。

最後

江國香織對於人物的描寫,非常善於書寫每個人的個性與價值觀,尤其在價值觀這一塊,是我比較少在小說中看到的。這本書裡面有許多不管是從父母延續下來的習慣、或是自己長大後建立的價值觀,作者都會在對話間隔中去描述人物的內心想法,而這些想法則一一顯示出每個人不同的價值觀,這也是我這次閱讀這本書時覺得有趣的地方。

這是一本講述愛、自由、成長,且充滿人性光輝的家族故事。每個角色都有其獨特的生命軌跡,而這些軌跡的交織構成了一幅動人的生命圖景。

如果是我,我希望自己像桐之輔一樣,年輕時出國闖蕩多年,體驗人生,年老時即使沒有伴侶與小孩,還是每天開開心心,幽默且看淡一切的生活著。

你呢?

raw-image


哪裡買?





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
不正田心
45會員
86內容數
印地安人有句話說:「不要害怕你會變成什麼樣的人。」然而我們通常害怕,怕得要死。我們不斷用種種聖賢的恐嚇來規範自己和下一代,不要隨心所欲,變成自己和這個社會都無法想像的人。《月亮與六便士》毛姆
不正田心的其他內容
2021/07/19
不只講「斜槓」,而是一個人生觀、生活觀、工作觀的三觀衝擊!即使你不打算斜槓,只要對生活或工作有點迷惘,都值得一看!
Thumbnail
2021/07/19
不只講「斜槓」,而是一個人生觀、生活觀、工作觀的三觀衝擊!即使你不打算斜槓,只要對生活或工作有點迷惘,都值得一看!
Thumbnail
2020/08/18
我們所有人不是正在成為孤兒,就是已經成了孤兒。就算哭泣也不能改變什麼,但一起流淚的話或許能夠不那麼難堪,或許能夠成為彼此的一點力量。
Thumbnail
2020/08/18
我們所有人不是正在成為孤兒,就是已經成了孤兒。就算哭泣也不能改變什麼,但一起流淚的話或許能夠不那麼難堪,或許能夠成為彼此的一點力量。
Thumbnail
2020/08/08
「雖然得到了這一道光,但生活當然不會有重大改變。雖說人生如戲,但是狀況不可能輕易好轉,過度的敏感會像薄膜一樣蓋住自己。但即便如此,也會活得再開心一點點吧。我沒想過在享樂中渡過人生,但想要活得開心。」
Thumbnail
2020/08/08
「雖然得到了這一道光,但生活當然不會有重大改變。雖說人生如戲,但是狀況不可能輕易好轉,過度的敏感會像薄膜一樣蓋住自己。但即便如此,也會活得再開心一點點吧。我沒想過在享樂中渡過人生,但想要活得開心。」
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
《擁抱,或是飯上撒點鹽》是一部探討家庭、自由與個人成長的小說。透過三位關鍵人物的生命歷程,作者江國香織體現了多樣的價值觀與情感關係,呈現了家庭成員之間的深刻聯繫與獨特的生命軌跡。小說中非線性的敘事手法增添了趣味性,讓讀者在交錯的時間中,重構一幅豐富的家庭畫面,並引發對愛與自由的深刻思考。
Thumbnail
《擁抱,或是飯上撒點鹽》是一部探討家庭、自由與個人成長的小說。透過三位關鍵人物的生命歷程,作者江國香織體現了多樣的價值觀與情感關係,呈現了家庭成員之間的深刻聯繫與獨特的生命軌跡。小說中非線性的敘事手法增添了趣味性,讓讀者在交錯的時間中,重構一幅豐富的家庭畫面,並引發對愛與自由的深刻思考。
Thumbnail
文很長,慎入。 應該沒有爆雷。 出版社為這本書下的註解是—— 屬於大人的戀愛成長故事。 而我覺得, 這是由「人」和「人」的各種羈絆, 所交纏出的故事。 凪良汐的故事裡通常會有許多「不正常」, 但這些「不正常」卻可能是任何人的「日常」。 出版社的內容簡介:
Thumbnail
文很長,慎入。 應該沒有爆雷。 出版社為這本書下的註解是—— 屬於大人的戀愛成長故事。 而我覺得, 這是由「人」和「人」的各種羈絆, 所交纏出的故事。 凪良汐的故事裡通常會有許多「不正常」, 但這些「不正常」卻可能是任何人的「日常」。 出版社的內容簡介:
Thumbnail
小女生們的迷信很多,相信戴上幸運手環就可以許願,而願望實現的那天手環就會脫落;很美的迷信,雖然不見得會成真;但這才是屬於我們的世界,不是嗎? 單純的相信,那些不可思議和不切實際。
Thumbnail
小女生們的迷信很多,相信戴上幸運手環就可以許願,而願望實現的那天手環就會脫落;很美的迷信,雖然不見得會成真;但這才是屬於我們的世界,不是嗎? 單純的相信,那些不可思議和不切實際。
Thumbnail
雖然總是令學校老師過度擔心是不是有什麼心理創傷?但對優子來說就是不斷的適應新的家庭、新的人再努力融入吧,找不到辛苦的事情可以跟老師訴苦,也許反而讓優子更為苦惱呢!
Thumbnail
雖然總是令學校老師過度擔心是不是有什麼心理創傷?但對優子來說就是不斷的適應新的家庭、新的人再努力融入吧,找不到辛苦的事情可以跟老師訴苦,也許反而讓優子更為苦惱呢!
Thumbnail
你喜歡一個人自由自在的生活嗎? 還是喜歡和心愛的人同住,或許少了自由,可能會有吵架鬥嘴,喜愛的美食也要從獨享變成分享。 《閃亮亮共和國》是《山茶花文具店》的續作,描述的正是從一個人變成一家人的故事。
Thumbnail
你喜歡一個人自由自在的生活嗎? 還是喜歡和心愛的人同住,或許少了自由,可能會有吵架鬥嘴,喜愛的美食也要從獨享變成分享。 《閃亮亮共和國》是《山茶花文具店》的續作,描述的正是從一個人變成一家人的故事。
Thumbnail
「哥哥,社團要怎麼選呀?」陸馥書嘟著嘴咬著左手大拇指,一臉困惑的看著自家哥哥。 「恩?書書長大了,要自己做選擇哦!」陸子槐伸手摸了摸她的頭。 陸馥書眼看著跟陸子槐撒嬌沒效,毫不眷戀的轉頭往另一個方向看去,「哥哥~」 這聲哥哥喊的又酥又脆,讓人不忍拒絕。 「參加進去之後第一個發傳單給妳的。」陸子謙看著
Thumbnail
「哥哥,社團要怎麼選呀?」陸馥書嘟著嘴咬著左手大拇指,一臉困惑的看著自家哥哥。 「恩?書書長大了,要自己做選擇哦!」陸子槐伸手摸了摸她的頭。 陸馥書眼看著跟陸子槐撒嬌沒效,毫不眷戀的轉頭往另一個方向看去,「哥哥~」 這聲哥哥喊的又酥又脆,讓人不忍拒絕。 「參加進去之後第一個發傳單給妳的。」陸子謙看著
Thumbnail
《接棒家族》是一本溫暖的書,讀完之後,心頭有種洗滌過後的清澈感。在這個世界上,曾經、或者正被某個人愛著,而自己也曾經、或者正因為某個人的笑容而得到滿足,那麼,美好就能夠傳遞下去。
Thumbnail
《接棒家族》是一本溫暖的書,讀完之後,心頭有種洗滌過後的清澈感。在這個世界上,曾經、或者正被某個人愛著,而自己也曾經、或者正因為某個人的笑容而得到滿足,那麼,美好就能夠傳遞下去。
Thumbnail
  自己確實活過的   每個人生片段、氣味!   無論是誰都需要別人的支持,一步步前進。   雖然與人互動不全是愉快的事,   但相信與別人共有的瞬間,有著對於人生的憧憬與希望。
Thumbnail
  自己確實活過的   每個人生片段、氣味!   無論是誰都需要別人的支持,一步步前進。   雖然與人互動不全是愉快的事,   但相信與別人共有的瞬間,有著對於人生的憧憬與希望。
Thumbnail
父親外遇、大姊不倫、二姊倒貼小白臉,再加上父親外遇生的孩子,這部電影有著非常豐富的灑狗血題材,但是枝裕和沒有這麼做;影片裡,只有樸質的日常,故事裡沒有細究外遇的是非對錯,只是單純的透過你我都有的一般生活,探討「家庭」這個主題。
Thumbnail
父親外遇、大姊不倫、二姊倒貼小白臉,再加上父親外遇生的孩子,這部電影有著非常豐富的灑狗血題材,但是枝裕和沒有這麼做;影片裡,只有樸質的日常,故事裡沒有細究外遇的是非對錯,只是單純的透過你我都有的一般生活,探討「家庭」這個主題。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News