🙏這本書的日文書名是
《せつない！いきものの死に方図鑑》，
不懂日文的我估狗了一下，
可能是「好心痛的生物死亡圖鑑」，
以感性的「好心痛」道出對生命消逝的惋惜。
充滿情感的驚嘆，配上理性的「圖鑑」一詞，
完美呈現日本文化中對生死議題既感性又克制的特殊美學。
當它來到臺灣，
改以《生物死亡研究所》與讀者相遇，
這個更具學術感的名字，
則暗示了一種系統化理解死亡的嘗試。
兩個書名都試圖讓「死亡」這個嚴肅的主題變得平易近人，
只是選擇了不同的方式——
一個以情感為橋樑，一個以知識為階梯。
🐧臺灣版的封面選擇了不那麼悲傷的基調：
溫暖的淡綠色背景上，
變色龍、螢火蟲、企鵝和其他動物們，
彷彿正在進行一場看似嚴肅卻充滿童趣的「死亡研究」。
這些擬人化的小動物，
臉上帶著生動又無奈的表情，
似乎在說：「嘿，死亡沒那麼可怕，
這也是生命的一部分呢！」
🦓而日本原版封面則採取了截然不同的美學，
大地色調的封面上，
雞、魚、螞蟻、斑馬以最自然的姿態各自佔據一隅，
一輛運載活體動物的卡車若隱若現，
暗示著人類活動與動物生命之間微妙而複雜的關係。
兩個版本的封面，
像是詮釋同一首詩的兩種韻律：
一個選擇用歡快的節奏，
一個則用沉穩的步調。
但無論是哪種表達，
都在試圖打開一扇認識死亡的窗——
而這扇窗，恰恰通向生命最深層的理解。
這本書最迷人之處，
在於它不以冰冷的科學數據來談論死亡，
而是用一個個動人的生命故事，
讓我們看見死亡在自然界中扮演的角色。
🐘大象會用象鼻輕撫死去同伴的軀體，
烏鴉會為逝去的夥伴守靈，
而蜜蜂更會為了群體的生存，
毫不猶豫的獻出生命。
這些故事告訴我們，死亡不是生命的對立面，
而是生命交響曲中不可或缺的音符。
當我們得知蜉蝣的成蟲生命只有短短數小時，
第一個反應可能是惋惜。
但這本書卻告訴我們：
在那轉瞬即逝的時光裡，
蜉蝣完成了牠們的生命使命——繁衍下一代。
相比之下，人類擁有更長的壽命，
但我們是否真的活得更有意義？
書中提到的哈氏蠼螋母親，
會將自己的身體作為初生幼蟲的第一餐。
這種極致的母愛犧牲，
在我們眼中或許顯得殘酷，
但在自然界中，
這是再平常不過的生命傳遞方式。
死亡，在這裡成為了新生命的養分和禮物。
🙏這本書在描述生物的死亡方式時，
並非在進行某種獵奇的展示，
而是在展示一個更宏大的生態真相：
在自然界中，
每一次死亡都是物質和能量循環的一環。
當一片葉子落下，當一隻動物停止呼吸，
分解者就開始了他們的工作，
將死去的生命轉化為新的養分，
滋養土地，孕育新的生命。
這種循環往復的過程，
不正是大自然最美的詩篇嗎？
每一個生命都是這首詩中的一個意象，
而死亡，則是這些意象之間優雅的轉場。
🐔當書中提到實驗室裡的小鼠、
養殖場中的雞時，
我們不得不面對一個現實：
人類的發展往往建立在其他生命的犧牲之上。
但這本書並非譴責這種現象，
而是試圖喚起我們的覺知：
在追求進步的同時，如何保持對生命的敬意？
🐬在描述大象守靈、
海豚護送死去幼崽的行為時，
書中展現了這些動物對死亡的情感反應。
這些故事讓我們明白，
人類並非唯一會對死亡產生情感的物種。
或許，我們對死亡的恐懼和悲傷，
正是源於我們與其他生命共享的那份深層連結。
這本書最終告訴我們的，
或許是這樣一個真相：
死亡之所以令人恐懼，
不是因為它代表終結，
而是因為我們還沒有學會如何看待它。
當我們透過這本書的視角，
看見死亡在自然界中扮演的角色時，
或許就能明白：死亡不是生命的對立面，
而是讓生命更有意義的存在。
🐜就像書中描述的那些生命故事：
蜉蝣的短暫綻放、大象的深情哀悼，
螞蟻的無私奉獻，
每個生命都用自己的方式演繹著存在的意義，
而死亡，正是讓這些故事更加動人的關鍵章節。
🙏在這個常常迴避死亡話題的時代，
這本書用最優雅溫柔的態度告訴我們：
理解死亡，才能更好地把握生命；
面對死亡，才能活出生命的璀璨。
這不僅是一本談論死亡的書，
更是一場與生命對話的溫柔邀請。
《生物死亡研究所》
作者｜今泉忠明
繪者｜下間文惠
譯者｜劉子韻
出版｜時報出版
