英文歌-26

Henry Moodie - right person, wrong time(對的人在錯的時間)

I heard that you're back in town

我聽說你回到了鎮上

For the holidays at your parents' house

回到你父母家過節

The last time that we spoke was three years ago

在我們最後一次對話，那已經是三年前

But sometimes I still think about

但有時候我還是會想起你

Sneaking out the window

那時我會偷偷從窗外溜出去

When we were more than friends

那時的我們不只是朋友

What if one day we start again?

如果有一天我們能重新開始，那會是什麼模樣？

I don't know why

我不知道為什麼

I still believe in you and I (you and I)

我仍然深信著你和我之間的感情

And I don't know how

而我不知道該如何做到

But I hope that one day you'll come back around (back around)

但我希望有一天你會回過頭來，回到我身邊

And you'll say every road I ever take

而你會說我走過的每條路

Leads to you, it's all the same

都是為了通向你的，不曾改變

You're the one that got away

你是那個選擇逃脫的人

I don't know why

我不知道為什麼

But I still believe our stars will align

但我仍然相信我們的之間的命中注定

'Cause I'm just the right person, wrong time

因為我是那個對的人，出現在錯誤的時間裡

Sometimes when I close my eyes

有時當我閉上雙眼

I picture us in twenty years time

我會想著二十年後的我們

Where it all worked out, we bought a house and settled down

是否一切都能順利的進行下去，我們會買了房子並定居下來

I know we could do it if we tried

我知道如果我們嘗試的話，我們是可以做到的

Tried to grow a little wiser

試圖成長得更聰明一些

Learn from our mistakes

從我們的錯誤中學習

I can't help but wanna say

可我忍不住想說

I don't know why

我不知道為什麼

I still believe in you and I (you and I)

我仍然深信著你和我之間的感情

And I don't know how

而我不知道該如何做到

But I hope that one day you'll come back around (back around)

但我希望有一天你會回過頭來，回到我身邊

And you'll say every road I ever take

而你會說我走過的每條路

Leads to you, it's all the same

都是為了通向你的，不曾改變

You're the one that got away

你是那個選擇逃脫的人

I don't know why

我不知道為什麼

But I still believe our stars will align

但我仍然相信我們的之間的命中注定

'Cause I'm just the right person, wrong time

因為我是那個對的人，出現在錯誤的時間裡

London City

在倫敦市裡

Late nights tipsy

深夜微醺著

All these memories never leave me

所有的回憶永遠不會離開我

My friends, your place

我的朋友們，有你的地方

Young dumb mistakes

年輕時犯下的愚蠢錯誤

All these memories I wish we'd still make

我希望我們創造的所有回憶還能繼續下去

I don't know why

我不知道為什麼

I still believe in you and I

我仍然深信著你和我之間的感情

And I don't know how

而我不知道該如何做到

But I hope that one day you'll come back around

但我希望有一天你會回過頭來，回到我身邊

And you'll say every road I ever take

而你會說我走過的每條路

Leads to you, it's all the same

都是為了通向你的，不曾改變

You're the one that got away

你是那個選擇逃脫的人

I don't know why

我不知道為什麼

But I still believe our stars will align

但我仍然相信我們的之間的命中注定

'Cause I'm just the right person, wrong time

因為我是那個對的人，出現在錯誤的時間裡

🤔🤔🤔