金比羅山地獄之道,走到鬍子都白了

閱讀時間約 4 分鐘

日本處處都有「金比羅」(こんぴら),不論是金比羅、金毘羅,還是金刀比羅,這尊來自印度的神獸深入民心,甚至滲透到家庭的餐桌,有種醃漬物就叫金比羅。

傳說祂是恆河女神的坐騎,因此成為海上交通的守護神,靠海之處就建有金比羅宮,儼然日本媽祖廟的地位。這兒沒聽說有宮,倒是有座金比羅山,被細心規劃出全程約40分鐘的「金比羅火口災害遺構散策路」,聽起來似乎是個晨間散步的好去處。

raw-image

遠離商店街,經過巴士總站,爬上一段小坡,眼前是亮晃晃的「洞爺湖遊客中心・火山科學館」。規模精巧、資源共享,對於偏鄉來說是很聰明的結合。自知買了票也很可能鴨子聽雷,放棄了付錢參觀的念頭,沒想到光隔壁免費的「遊客中心」就讓我逛上大半天。

這兒原來是座小學,2000年火山爆發後被後山奔流而下的土石淹沒,只剩校門保留下來。現在內部挑高,柔和的自然光灑在高掛的歷史照片上,周圍牆面也詳細記載當時的噴發記錄、地質科普、動植物介紹,連登山裝備也貼心圖解。從二樓迴廊往下眺望,近乎滿圓的藍色甜甜圈及其周邊環境一覽無遺。這麼棒的地方還有暖氣吹,根本是冬天的避風港!

raw-image

往科學館後方前行,山坡上矗立一排排巨大水泥擋土牆,後方散落三三兩兩建築,似乎是個無人管理的蠻荒之地?就在我猶疑著是否繼續往前時,路旁一棟小屋的守衛大叔探出頭來說明:為了安全採實名制,登記基本資料後,整片無圍欄的地質公園任你行!

循著地圖上的編號,首先來到一座被土石掩埋的澡堂《やすらぎの家》,可愛的尖尖屋頂,彷彿在固執地提醒人們它曾經的繁華。

走著走著,一座被「漂流」來的橋撞壞的黃褐色公寓,像醉倒的巨人,歪七扭八地斜躺在路中央。一樓已被土石吞沒,裸露的傷口讓人不忍直視。屋裡雜草叢生,散落的家具似乎在講述當年的點滴。

到了這裡,步道的故事告一段落,我的腳步卻有些發沉——老實說,杳無人煙的廢墟實在讓人走得有點毛。但實在不得不佩服日本人對於防災的認真與確實,才能在那場六十處火山口相繼開啟,世界末日般隆隆噴發時,成功疏散了所有居民,創下「零死亡」的奇蹟。

倒是那通往地獄的入口,現在被冠上了可愛的名字,成了野鳥的天堂。

從公寓後側陡坡,手腳並用登上柏油路,再一路步行向下,經過地熱發電所,爬上碎石坡,終於抵達火口。右側是幾乎乾涸,瘦瘦小小的「珠醬」(珠ちゃん火口),左側是碧綠的火口湖「有君」(有くん火口)。

不知道是我手腳太慢加上稍稍迷了路的關係,還是地圖「入口—桜ヶ丘団地=500m(約20分)」估算得太天真,20分鐘的路程花了我將近一小時。儘管如此,好奇心驅策著我繼續往《西山遊步道》邁進。半路突然出現超觀光招牌。

「得再爬一公里不說,竟然還要門票?」此時已飢腸轆轆的我,頭也不回地往下走到西山步道的北口,看了看手錶:什麼、又走了1小時!

但老天爺還不肯放過我,下一班公車還得再等上一小時。迫不及待趕回食堂午餐的我,打起精神、靠著雙腿回到了溫泉街。喔、一早健行了三個半小時,等等我要吃三碗飯!



謝謝你讀完這篇文章!

好的內容需要投注加倍的時間和精力,蘿蔔存活無法只靠陽光空氣水💦

邀請你認養一畝蘿蔔田,支持蘿蔔在創作之路成長茁壯🌱

avatar-img
18會員
107內容數
生菜小班班長⍢胡蘿蔔⍢聊日本打工/度假、電影
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
生菜小班 的其他內容
免費河童巴士滿載美景與笑點,從愛努文化到壯闊水庫,壯麗紅葉間,傳說中的河童也有話想說…
5/5日本旅遊
沒有過多的言語,每一處細節都體現了對住客的關懷,像是旅館在對你耳語:「我們懂你」
5/5日本住宿
依照遺跡分區,以白牆隔出九座庭園,每座庭園主題不同,每轉進一處新庭園就像開啟一次新的冒險
阿嬤在我出聲詢問能否拍照時,雖然口頭應允,眼神中那「有什麼好拍的,真是個怪人哪」的想法就像大谷的直球般,狠狠直衝而來。
這兒沒有陰森鬼故事,倒是流傳著戰國公主的浪漫愛情史。一格格小房間,圈養住多少女人的青春?
免費河童巴士滿載美景與笑點,從愛努文化到壯闊水庫,壯麗紅葉間,傳說中的河童也有話想說…
5/5日本旅遊
沒有過多的言語,每一處細節都體現了對住客的關懷,像是旅館在對你耳語:「我們懂你」
5/5日本住宿
依照遺跡分區,以白牆隔出九座庭園,每座庭園主題不同,每轉進一處新庭園就像開啟一次新的冒險
阿嬤在我出聲詢問能否拍照時,雖然口頭應允,眼神中那「有什麼好拍的,真是個怪人哪」的想法就像大谷的直球般,狠狠直衝而來。
這兒沒有陰森鬼故事,倒是流傳著戰國公主的浪漫愛情史。一格格小房間,圈養住多少女人的青春?
本篇參與的主題活動
  駄菓子(だがし)約在江戶時代左右出現,相比當時使用進口砂糖製作、常出現在宴席、供品、禮品的上菓子 (じょうがし),用日本產的便宜黑糖或水果增添甜味的菓子則稱為雜菓子(ざがし),雜菓子的原料取得相對簡單,作為庶民的零食也較便宜。當時用一文錢也買得起雜菓子,所以雜菓子也稱一文菓子(いちもんがし)。
  2024年4月28日,X(原推特)上某帳號發佈一篇『實在太討厭洗澡』順便業配乾洗髮產品的貼文,這則貼文在短時間內被讚爆,愈來愈多只敢在網路上承認自己討厭洗澡甚至不是每天洗的同溫層出現。   把洗澡從每日生活中取消這件事情變成X(原推特)的熱門關鍵字ーー風呂キャンセル界隈!
佐皓工作能力很好,加入公司是第十個年頭,現在已是中階主管,而他的興趣是看盤,資歷已經快二十年,真的是老手。 「漲多就是最大的利空」、「不可能每天上漲」、「你知道台股有個天險嗎?日本股市碰過,經濟泡沫時代見高點,現在進場的都是韭菜」,佐皓像是開啟開關,一口氣吐出一連串的句子,還帶點憤憤不平的情緒。
今年我和一位許久未見的日本友人共進晚餐。席間聽聞他升職的消息,我連忙恭喜,還忍不住調侃道:「升職了,現在可以使喚下屬,聽說日本職場也不再強調加班,這下該輕鬆多了吧?」沒想到,他卻露出了一絲苦笑,說道:「不,現在的日子過得很小心。」   這樣的回答讓我大感意外。升職理應是一件令人開心的事,
本文探討了「天王山之戰」在棒球比賽中的意義與背後的日本歷史典故。透過豐臣秀吉和明智光秀的故事,我們瞭解到天王山之戰如何成為決定勝負的關鍵戰局,以及這一詞語如何在運動界獲得廣泛應用。文章也反思了歷史進程中的偶然與必然,讓我們更深入地理解這段歷史與當前體育文化的關聯。
  駄菓子(だがし)約在江戶時代左右出現,相比當時使用進口砂糖製作、常出現在宴席、供品、禮品的上菓子 (じょうがし),用日本產的便宜黑糖或水果增添甜味的菓子則稱為雜菓子(ざがし),雜菓子的原料取得相對簡單,作為庶民的零食也較便宜。當時用一文錢也買得起雜菓子,所以雜菓子也稱一文菓子(いちもんがし)。
  2024年4月28日,X(原推特)上某帳號發佈一篇『實在太討厭洗澡』順便業配乾洗髮產品的貼文,這則貼文在短時間內被讚爆,愈來愈多只敢在網路上承認自己討厭洗澡甚至不是每天洗的同溫層出現。   把洗澡從每日生活中取消這件事情變成X(原推特)的熱門關鍵字ーー風呂キャンセル界隈!
佐皓工作能力很好,加入公司是第十個年頭,現在已是中階主管,而他的興趣是看盤,資歷已經快二十年,真的是老手。 「漲多就是最大的利空」、「不可能每天上漲」、「你知道台股有個天險嗎?日本股市碰過,經濟泡沫時代見高點,現在進場的都是韭菜」,佐皓像是開啟開關,一口氣吐出一連串的句子,還帶點憤憤不平的情緒。
今年我和一位許久未見的日本友人共進晚餐。席間聽聞他升職的消息,我連忙恭喜,還忍不住調侃道:「升職了,現在可以使喚下屬,聽說日本職場也不再強調加班,這下該輕鬆多了吧?」沒想到,他卻露出了一絲苦笑,說道:「不,現在的日子過得很小心。」   這樣的回答讓我大感意外。升職理應是一件令人開心的事,
本文探討了「天王山之戰」在棒球比賽中的意義與背後的日本歷史典故。透過豐臣秀吉和明智光秀的故事,我們瞭解到天王山之戰如何成為決定勝負的關鍵戰局,以及這一詞語如何在運動界獲得廣泛應用。文章也反思了歷史進程中的偶然與必然,讓我們更深入地理解這段歷史與當前體育文化的關聯。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務,提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。 5分鐘開戶、低投資門檻,幫助新手輕鬆進軍國際股市;提供人氣排行榜,讓投資人能夠掌握市場趨勢。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
這篇文章描述了一次從十和田湖出發到盛岡的旅程,充滿了地方特色與文化體驗。作者探索盛岡的餐廳、商店街、以及當地的祭典準備過程。在農場過夜並體驗農家生活,品嚐新鮮的藍莓及手作的果醬,並感受當地人的熱情好客。文章也提到了一些主要景點,如猊鼻溪與花卷溫泉飯店,展現出盛岡的自然美景和人文魅力。
Thumbnail
曾經做為千年古都,不但歷史意義重大,而且又是傳統文化的搖籃,整座城市,到處都是古蹟,還有數不清的世界文化遺產。京都的魅力,已無須我贅述,清水寺、嵐山、藝妓、懷石料理、和菓子,每年吸引上千萬遊客湧入,大家都來這裡,品味最道地的日本傳統文化及風景。
Thumbnail
在NHK大河劇《光る君へ》中,探究平安時代的旅行史,從神社、寺院參詣到石山寺的參籠,以及與今日旅遊的現象對比,探討宗教朝聖和旅遊之間的聯繫。
Thumbnail
一篇二訪江之島的小記錄📝 江之島位於鎌倉周邊,作為許多龍傳說的故鄉,也是東京近郊海濱渡假勝地,透過橋樑相連,可以選擇步行、自行車或駕車前往。 在江之島爬樓梯爬累的時候,不妨轉頭看看身後的風景🗻
Thumbnail
日本跟團推薦地點相當多,以下為你簡單探索京都、滋賀、三重、大阪、奈良、兵庫、和歌山! 京都 體驗千年古都的魅力,參觀著名的清水寺、金閣寺和伏見稻荷大社。漫步在古色古香的祇園區,感受傳統和現代的完美融合。 滋賀 拜訪琵琶湖,享受湖畔的美麗景色。參觀比叡山延曆寺,這座歷史悠久的寺廟是日本佛教的發
Thumbnail
【2018/6 夏】 這間神社最有名的就是「光之道」跟「日本第一重的注連繩」。 「光之道」,又被稱為「是一條通往天堂的光之道」。當夕陽西下時,橘黃色的太陽光映照著神社前的馬路與階梯,形成一整條發光的道路,相當難的一見的美景。
Thumbnail
高野山是日本和歌山縣的佛教聖地,由弘法大師空海於1200年前創建。這裡有金剛峰寺和真言宗總本山。遊客可以在這裡參觀金堂、山王院、西塔、御影堂等歷史建築,並拜訪德川靈臺。遊覽時間約四個小時。地址為和歌山縣伊都郡高野町高野山152。歡迎您來細細品味未完之旅。
Thumbnail
2023-04-04關西賞櫻趣》#13 嵐山賞櫻│嵐山喝咖啡-% ARABICA 。從大阪前往京都嵐山的賞櫻行程,參觀大阪城公園和大阪萬博紀念公園等櫻花名所,然後探索嵐山的美麗自然風光並品嚐熱門咖啡店% ARABICA。分享了搭乘阪急電車的便利性,嵐山的熱門景點,及咖啡的美味體驗。
Thumbnail
這篇文章介紹了日本金刀比羅宮的美景與文化特色,以及櫻花季的賞櫻體驗。閱讀者將會瞭解到金刀比羅宮與櫻花的完美結合,以及賞櫻的最佳時機與注意事項。
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務,提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。 5分鐘開戶、低投資門檻,幫助新手輕鬆進軍國際股市;提供人氣排行榜,讓投資人能夠掌握市場趨勢。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
這篇文章描述了一次從十和田湖出發到盛岡的旅程,充滿了地方特色與文化體驗。作者探索盛岡的餐廳、商店街、以及當地的祭典準備過程。在農場過夜並體驗農家生活,品嚐新鮮的藍莓及手作的果醬,並感受當地人的熱情好客。文章也提到了一些主要景點,如猊鼻溪與花卷溫泉飯店,展現出盛岡的自然美景和人文魅力。
Thumbnail
曾經做為千年古都,不但歷史意義重大,而且又是傳統文化的搖籃,整座城市,到處都是古蹟,還有數不清的世界文化遺產。京都的魅力,已無須我贅述,清水寺、嵐山、藝妓、懷石料理、和菓子,每年吸引上千萬遊客湧入,大家都來這裡,品味最道地的日本傳統文化及風景。
Thumbnail
在NHK大河劇《光る君へ》中,探究平安時代的旅行史,從神社、寺院參詣到石山寺的參籠,以及與今日旅遊的現象對比,探討宗教朝聖和旅遊之間的聯繫。
Thumbnail
一篇二訪江之島的小記錄📝 江之島位於鎌倉周邊,作為許多龍傳說的故鄉,也是東京近郊海濱渡假勝地,透過橋樑相連,可以選擇步行、自行車或駕車前往。 在江之島爬樓梯爬累的時候,不妨轉頭看看身後的風景🗻
Thumbnail
日本跟團推薦地點相當多,以下為你簡單探索京都、滋賀、三重、大阪、奈良、兵庫、和歌山! 京都 體驗千年古都的魅力,參觀著名的清水寺、金閣寺和伏見稻荷大社。漫步在古色古香的祇園區,感受傳統和現代的完美融合。 滋賀 拜訪琵琶湖,享受湖畔的美麗景色。參觀比叡山延曆寺,這座歷史悠久的寺廟是日本佛教的發
Thumbnail
【2018/6 夏】 這間神社最有名的就是「光之道」跟「日本第一重的注連繩」。 「光之道」,又被稱為「是一條通往天堂的光之道」。當夕陽西下時,橘黃色的太陽光映照著神社前的馬路與階梯,形成一整條發光的道路,相當難的一見的美景。
Thumbnail
高野山是日本和歌山縣的佛教聖地,由弘法大師空海於1200年前創建。這裡有金剛峰寺和真言宗總本山。遊客可以在這裡參觀金堂、山王院、西塔、御影堂等歷史建築,並拜訪德川靈臺。遊覽時間約四個小時。地址為和歌山縣伊都郡高野町高野山152。歡迎您來細細品味未完之旅。
Thumbnail
2023-04-04關西賞櫻趣》#13 嵐山賞櫻│嵐山喝咖啡-% ARABICA 。從大阪前往京都嵐山的賞櫻行程,參觀大阪城公園和大阪萬博紀念公園等櫻花名所,然後探索嵐山的美麗自然風光並品嚐熱門咖啡店% ARABICA。分享了搭乘阪急電車的便利性,嵐山的熱門景點,及咖啡的美味體驗。
Thumbnail
這篇文章介紹了日本金刀比羅宮的美景與文化特色,以及櫻花季的賞櫻體驗。閱讀者將會瞭解到金刀比羅宮與櫻花的完美結合,以及賞櫻的最佳時機與注意事項。