被看到，就是一種幸福

十七世紀初到中國的義大利籍傳教士利瑪竇，在他以義大利文寫的備忘錄第一章這麼說：

　　「世界上許多偉大的事業及成就，後人多數不知其起源。有時我思索其中的原因，發覺許多事情，縱然後來非常成功，在開始時都是微不足道的，沒有什麼成效可言，誰也不敢設想將來會成大事，故此身當其事的人，想不到該留下記錄。但也可以說，這些事業在開始時，千頭萬緒，困難重重，使當事人無暇他顧，沒有時間記述。」

　　看了利瑪竇這段日記，有幾個感想。

　　首先是歷史的演進與改變。

　　其實歷史並不見得很遙遠，往往也不是經由大張其鼓令人震憾的宣告，反而更常見的是，有時只是生活上偶發的瑣事，或是某些小小的行動，日積月累，一回首才赫然發現，原來起初那些並不起眼的一剎那，自已竟然參與了歷史。

　　第二個感想是，行動有沒有義意，往往要靠後代人是否繼續努力，決定著我們如何去評價前代。甚至如同朱熹的詩所描述的：「昨夜江邊春水生，蒙衝巨艦一毛輕，向來枉費推移力，此日中流自在行。」

　　現在視為理所當然的事，在過去也許都經過艱鉅的努力與漫長的等待，到了某一天，形成足夠多的「春水」，該來的就會來。因此，行動的人會看到前輩努力的意義，坐享其成的人或許會以為這是偶然的天意。

　　我常常以「我們正在寫歷史」來與荒野伙伴共勉，同時也期望透過各種媒介，讓伙伴的努力可以被看到。

　　荒野對於這些義務奉獻的伙伴無法給予什麼實質的好處，但是，一個人長期的努力，若能被看到，被理解，就是一種辛慰，一種值得，一種鼓勵。

　　荒野的年會即將到來，從祕書處到各個義工群組都開始在整理年度報告，我想，年度報告不是自我膨脹，自我彰顯，歌功頌德，這些記錄，只是我們對過往伙伴付出的一點點感謝心意。

　　希望每個志工群組的幹部〈以及每個工作委員會的召集人〉能夠養成將群組內伙伴的努力記錄下來的習慣，平常可以留在網站上，等到年度再一起滙整。

　　被看到，是一種幸福與值得。

　　能夠看到與理解，更是荒野伙伴們的體貼。

　　我常以為，對一件好事表示感激，也同如做一件好事一樣偉大。