沿線から多くの人たちが手や旗などを振る姿に励まされ、元気と勇気をもらった。復興に向けて乗り越えていく原動力となっている

摘自『讀賣新聞2023.04.02』。

沿線から（えんせんから）

沿線（えんせん）：名詞，指「沿著鐵路線的地區」。

から：助詞，表示起點或來源，意為「從」。

例句：沿線からたくさんの人が集まった。（えんせんからたくさんのひとがあつまった。）沿線地區聚集了很多人。

多くの人たち（おおくのひとたち）

多く（おおく）：名詞，意為「許多」。

の：格助詞，表修飾或所有。

人たち（ひとたち）：名詞，意為「人們」（複數化的表現）。

例句：多くの人たちがイベントに参加した。（おおくのひとたちがイベントにさんかした。）許多人參加了活動。

手や旗などを振る姿（てやはたなどをふるすがた）

手（て）：名詞，意為「手」。

や：並列助詞，表示「和」或列舉。

旗（はた）：名詞，意為「旗」。

など：副詞，意為「等等」。

を：助詞，表示動作的對象。

振る（ふる）：動詞，意為「揮動」。

姿（すがた）：名詞，意為「姿態」。

例句：手や旗などを振る姿が見られた。（てやはたなどをふるすがたがみられた。）可以看到揮手和揮旗的身影。

に励まされ（にはげまされ）

に：助詞，表示被動動作的來源。

励まされ（はげまされ）：動詞励ます（はげます）的被動形式，意為「受到鼓勵」。

例句：先輩に励まされて、もっと頑張ることにした。（せんぱいにはげまされて、もっとがんばることにした。）受到前輩的鼓勵，我決定更加努力。

元気と勇気をもらった（げんきとゆうきをもらった）

元気（げんき）：名詞，意為「元氣」。

と：並列助詞，表示「和」。

勇気（ゆうき）：名詞，意為「勇氣」。

を：助詞，表示動作的對象。

もらった（もらった）：動詞もらう的過去式，意為「得到了」。

例句：友達から元気と勇気をもらった。（ともだちからげんきとゆうきをもらった。）從朋友那裡得到了元氣和勇氣。

復興に向けて（ふっこうにむけて）

復興（ふっこう）：名詞，意為「復興」。

に向けて（にむけて）：表示方向或目標，意為「朝著」或「為了」。

例句：復興に向けて活動を始めた。（ふっこうにむけてかつどうをはじめた。）為了復興，開始了活動。

乗り越えていく（のりこえていく）

乗り越える（のりこえる）：動詞，意為「克服」。

いく：輔助動詞，表示動作的持續或將來方向。

例句：何度も壁を乗り越えていく。（なんどもかべをのりこえていく。）多次克服困難。

原動力となっている（げんどうりょくとなっている）

原動力（げんどうりょく）：名詞，意為「原動力」。

となっている：動詞なる的現在進行形式，意為「成為」或「變成」。

例句：彼女の原動力となっているのは、家族の笑顔だ。（かのじょのげんどうりょくとなっているのは、かぞくのえがおだ。）她的原動力是家人的笑容。

從沿線地區揮舞著手和旗幟的人們的身影中得到了鼓勵，獲得了元氣和勇氣，這成為了朝著復興克服困難的原動力。